習近平稱「中華民族復興MCGA與MAGA可共存共榮」,北京將啟動十萬美國青年交流計畫

華府川習會》習近平稱「中華民族復興與MAGA可共存共榮」,北京將啟動十萬美國青年交流計畫

美國總統川普(Donald Trump)與中國國家主席習近平,正式在華府舉行元首會談並發表公開致詞。習近平在演說結尾強調,實現「中華民族偉大復興」與「讓美國再次偉大」(MAGA)這兩個概念,完全可以並存並行,呼籲美中兩國展現共同建設更美好的世界。
https://www.storm.mg/article/11167643#wholePage

https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/09/maga-donald-trumpmaga-httpswww.html


2026-09-24 23:30
0:00 / 0:00
中國國家主席習近平(左)訪問華府,與川普進行元首峰會。(美聯社)
中國國家主席習近平(左)訪問華府,與川普進行元首峰會。(美聯社)
目錄

美國總統川普(Donald Trump)與中國國家主席習近平,正式在華府舉行元首會談並發表公開致詞。習近平在演說結尾強調,實現「中華民族偉大復興」與「讓美國再次偉大」(MAGA)這兩個概念,完全可以並存並行,呼籲美中兩國展現共同建設更美好的世界。

10萬青年交流計畫

習近平在致詞中表達對美方接待的感謝,並祝賀美國建國250週年。他指出,中、美兩國都是偉大的國家,兩國人民也都是偉大的人民;作為全球兩個大國,美中肩負著推動人類發展與進步的歷史責任,他願與川普總統一起,引領美中關係這艘巨輪駛向平穩的未來。

中國國家主席習近平(左)訪問華府,與川普進行元首峰會。(美聯社)
中國國家主席習近平(左)訪問華府,與川普進行元首峰會。(美聯社)
美國總統川普(右)與第一夫人梅蘭妮亞(中左)在白宮接待習近平和彭麗媛夫婦到訪。(美聯社)
美國總統川普(右)與第一夫人梅蘭妮亞(中左)在白宮接待習近平和彭麗媛夫婦到訪。(美聯社)
中美兩國第一夫人:彭麗媛(左)和梅蘭妮亞。(美聯社)
中美兩國第一夫人:彭麗媛(左)和梅蘭妮亞。(美聯社)
中國第一夫人彭麗媛搭車抵達白宮。(美聯社)
中國第一夫人彭麗媛搭車抵達白宮。(美聯社)

回顧二戰歷史,習近平提及兩國軍民曾「肩並肩抵抗法西斯侵略」,強調兩國人民從未忘記這段歷史。為延續民間友誼,習近平正式宣布,中國將在未來5年內邀請10萬名美國青年,前往中國留學與進行交流。

此外,他也透露即將有兩隻大貓熊落戶亞特蘭大動物園,延續中美多年「貓熊外交」的傳統友誼。

聚焦AI科技控管與貿易

川普在致詞時,則回顧美中關係發展,並提到陸戰隊曾引用源自中文的詞彙「Gung-ho」,代表著「同心協力、齊心合作」的精神。這位美國總統表示,兩國如今在推進更平衡的貿易關係上,已取得顯著成效,像是替美國農牧產業爭取新的訂單,雙方還將持續就安全、科技與「人工智慧」等前沿領域進行深入討論,今日所做的決策,將為未來幾十年的和平與繁榮奠定基礎。

華府白宮周圍湧入大批中國支持者。(美聯社)
華府白宮周圍湧入大批中國支持者。(美聯社)
華府白宮周圍湧入大批抗議北京的抗爭群眾。(美聯社)
華府白宮周圍湧入大批抗議北京的抗爭群眾。(美聯社)
華府白宮周圍湧入大批中國僑民社團高舉五星旗和歡迎布條。(美聯社)
華府白宮周圍湧入大批中國僑民社團高舉五星旗和歡迎布條。(美聯社)
美軍儀隊在白宮高舉中美兩國國旗。(美聯社)
美軍儀隊在白宮高舉中美兩國國旗。(美聯社)
習近平回訪華府,在白宮內發表演說。(美聯社)
習近平回訪華府,在白宮內發表演說。(美聯社)

當提到科技領域,習近平強調,希望中國企業在美國,也能獲得公平對待;此外兩國都有責任「向善發展」人工智慧(AI),確保科技始終受人類掌控,並能夠造福更多人類。對於雙邊經貿,習近平主張應開展健康且有益的良性競爭,是彼此追趕的賽跑,而非非贏即輸的零和博弈。

他認為,中美合作或許無法解決世界上所有的問題,但如果沒有中美的合作,世界上許多重大問題將難以得到解決。

最特別的一點,本次會談開場出現罕見「無現場直播畫面」,主因是川普政府先前下令禁止Politico、CNN在內的三家本地媒體進入白宮採訪,引發其他電視聯播網不滿,為表達抗議而決定集體放棄派遣攝影團隊拍攝。 (相關報導: 圖解》一文看懂「川習會」六大交鋒議題:關稅、採購、AI、稀土、伊朗與台灣 | 更多文章 )


喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
現正熱映中
最新贊助
熱門新聞
今日精選
華府川習會》白宮盛大軍禮歡迎習近平:川普高調稱頌「兩人偉大友誼」,習近平稱「修昔底德陷阱是可跨越的」川習會圖輯》白宮內兩國元首正面交鋒,場外挺中與反共團體對峙互槓網傳「3年暴增16萬陸配」擾大選 事實查核中心闢謠:要累計39年才達標華府川習會》習近平稱「中華民族復興與MAGA可共存共榮」,北京將啟動十萬美國青年交流計畫圖解》兩岸包機直航有名無實?3年來無人申請!梁文傑表態:中國高鐵轉機很方便,不會為難台商川普「這動作」代表台灣被賣掉了?學者曝川習會真正警訊:將成台美斷交後最嚴重危機台積電、聯電成「棄子」?法人狂砍438億台股仍挺住 阮慕驊揭盤勢真相台股衝8萬點、台積電5000元不是夢?分析師曝黃金入場時間點
更多文章
忠於真實・看見未來
Stay True・Look Beyond
地址:114 北市內湖區瑞光路513巷37號4樓
電子郵件地址:
service@storm.mg

Copyright © 2026 Storm Media Group All Rights Reserved. ◎未經授權.不得轉載

Version: 20260922-092631


留言

這個網誌中的熱門文章

台灣疑美論的根源

👄👄投稿:大國回歸:從17世紀康熙澎湖海戰到21世紀無人機戰場時代