書單

11:05 < Sheila Blackmon 83 關注 Q 1946年,莫琳·奥哈拉站在洛杉磯移民辦公室,準備簽署使她成為美國公民的文件。她通過了考試。她做了所有需要做的事情。然後她看着文件,僵住了。 她寫愛爾蘭語的每一個空格都被劃掉了。 上,用另一隻手寫着: 上一 不分享 每個實例。 奥哈拉盯着海盜,在屏幕上與約翰· 韋恩一拍一拍地匹配,她感到胸口有什麼東西收緊了。 “非常抱歉,“她對職員說,她的都柏林口音打破了沉默,“但我不能放棄我沒有的忠誠。我根本不效忠於英國,我是愛爾蘭人。” 店員不理解反對意見。 審查她檔案的法官也沒有。 根據美國的記錄,一個1920年出生在都柏林的女人是一個英國臣民, 不管她說什麼,也不管愛爾蘭對自己有什麼看法。 奧哈拉拒絕簽字。 她拒絕犧牲自己的傳統。 她拒絕接受過時的文書工作強加給她的國籍。 當法官堅持將她歸類為英國人時, 她站起來離開。 “法官大人,“她說,“我對你在華盛頓的陳舊記錄不負責。在這種情況下,我不能接受公民身份。” 還沒走到門口,她就轉身回去了。 “你知道你想從我的孩子和孫子那裏拿走什麼嗎?他們有權說他們的母親和祖母是愛爾蘭人。” 這就是轉折點。 法官嘆了口氣,敗了。 "把那個女人帶出去。給她任何她想要的文件。" 他們做到了。 1946年1月25日,莫琳·奥哈拉成為第一個在入籍過程中被承認為愛爾蘭人而不是英國人的愛爾蘭出生的申請人。 她的堅持迫使美國移民系統糾正了愛爾蘭國民的分類,不僅為她自己,也為成千上萬的追隨者改變了記錄。 這不是她最大的電影。 這不是她最迷人的時刻。 但這可能是她最重要的後果。 奥哈拉一生都在挑戰任何試圖貶低她的人,導演、評論家、小報,甚至政府。她經營一家航空公司,贏得了一場里程碑式的誹謗案件,成為美國公民和愛爾蘭在國外的激烈象徵。 但她從未忘記那個法庭。 她從未忘記劃掉的單詞。 她從未忘記她捍衛的原則:給自己取名的權利。 莫林·奧哈拉於2015年去世,享年95 歲,葬在阿靈頓國家公墓,旁邊是她的丈夫查爾斯·布萊爾准將。 對於幾代在美國表格上寫“愛爾蘭” 而沒有被劃掉的愛爾蘭移民來說, 她的立場仍然令人迴響。 只需要兩個字就可以改變法律: "我是愛爾蘭人" 拒絕讓任何人刪除它。 Red Dust Moanin - MusicM...