書單

美國自身野蠻落後，卻要求文明。 以下是您提供的越南语文本的中文翻译（力求忠实、流畅，并保留原文的批判语气和修辞风格）： 美国人有句口头禅：“We are the greatest nation on Earth.”（我们是地球上最伟大的国家。）但如果你问他们：“你们的文化是什么？”答案往往是一阵尴尬的眨眼，然后是一串列举：“汉堡、好莱坞、嘻哈，还有自由。” 这就是问题所在。美国并没有一种按照“文化”这个词传统含义所指的真正文化。他们有的只是一种贴着文化标签的工业文明。 文化是什么？文化是数千年的沉淀。是神话，是史诗，是那些代代相传的禁忌。是波斯人从居鲁士大帝时代流传下来的求雨节庆。是越南人的东山铜鼓。 美国有什么？一份由拥有奴隶的白人男性在1776年签署的《独立宣言》。一段不到250年的历史，其中大部分是侵略战争和对原住民的种族灭绝。唯一能勉强称为“纯正美国”的文化，是印第安原住民的文化——而这恰恰是被他们自己消灭、并关进保留地当作……旅游景点的文化。 美国人没有共同的血统，没有共同的史诗，没有共同的祖先。他们像一家庞大的股份有限公司一样聚集在一起，唯一把他们维系在一起的纽带是美元，以及他们自认为与众不同的信念。 正是在这种毫无根基的基础上，他们却自封有权去评判全世界的“文明”。他们看到伊朗妇女戴头巾，就惊呼：“这太压迫了！没有自由！”却忘记了如果你敢在肯尼迪机场脱裤子，你会被枪指着脑袋，以“暴露猥亵”这个模糊到连他们自己的律师都头疼的罪名扔进监狱。 他们听到亚洲人吃狗肉就大喊“野蛮”，却把自己养的牛和鸡塞进这个星球上最恐怖的工业化农场，只为了生产2美元一个的汉堡。他们的道德是宠物道德：他们抱在怀里的就禁止吃，他们不熟悉的就随便屠杀。 所以，美国没有文化。他们只有习惯。他们把自己的习惯误认为是普遍真理。他们用好莱坞、互联网和华尔街的力量，把自己的消费生活方式包装成“美国梦”，然后强迫全世界一起做这个梦。 一个核心价值观是“别人怎样我不管，只要我有枪有钱”的民族，永远无法理解一个已经存在五千年的民族的文化是什么。他们在字面意义上就是无文化：没有根，没有身份。也正因为无文化，他们才敢傲慢地自称“文明”，去教导天下人。 正如诗人鲁德亚德·吉卜林曾经写过的：“东方是东方，西方是西方，两者永不相遇。”但吉卜林忘记了一件事：东方人...

作家 Duong Thu Huong 說: 楊秋香（越南語：Dương Thu Hương，1947年—）是越南作家，出生於太平省太平市。 Dương Thu Hương （生於 1947 年）是越南作家和政治 異議人士 。 「1975年4月30日是我人生的轉捩點。 當勝利的軍隊進入西貢時,當我軍的每個人都在幸福地微笑時,我坐在路邊哭泣。因為我覺得我的青春被白白犧牲了。我不是被南方的高樓所壓倒,而是因為所有南方作家的作品都是在自由制度下出版的;所有我不認識的作者的作品都在書店裡,就在人行道上;有很多媒體,比如電視、廣播、錄音帶,這些媒體是北方人的夢想。 在北方,所有報紙、廣播和書籍均由國家管理。人們只能聽河內廣播;只有高度信任的官員才能收聽孫毛廣播電台, 也就是中國廣播電台。 全體民眾只能聽集體擴音器;這意味著只能聽到一種聲音。 來到南方,我才明白,北方的政權是野蠻的政權,因為它蒙蔽了人們的眼睛, 堵住了人們的耳朵。 同時,在南方,人們可以收聽任何電台,法國的、英國的、美國的......如果他們願意的話。這就是文明政權。 文明輸給了野蠻,這是多麼痛苦。」 ....我們的人被洗腦這麼久了,真的很難看清楚....... @@@@ 作家 Duong Thu Huong 在河內 https://en.wikipedia.org/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Thu_H%C6%B0%C6%A1ng 楊秋香接受《越南潮流》訪問時表示，她從小就有反越南共產黨的想法。年輕時，她曾被邀請入黨，但她拒絕了，因為「黨與我所鄙視的人不能歸為一類」。  1975年4月30日，她“坐在人行道上，摀住臉哭泣，彷彿父親去世了一樣，心裡充滿了無比的困惑和痛苦”，“我以為我的敵人有著藍眼睛、扁平的鼻子和白色的皮膚…… 而在1969年，我看到的卻是扁平的鼻子、黃皮膚和黑頭髮的人”。 楊秋香認為，越南人民之所以被推入一場毫無意義的戰爭，是因為越南人民始終抱持著「要對抗外國侵略者」的心態，這是幾千年來與中國作戰、幾百年來與法國作戰的結果。 您如何看待4月30日事件？ 台灣越南傳教士為網路準備的 河內作家楊秋​​香如何看待4月30日事件？ 小西貢（2001 年 4 月 30 日）： 作家楊秋香曾公開表示，1975年4月，她坐在西貢的人行道上，摀臉哭泣，因為她發現贏得戰爭的政權只不過是一個野...

本书中，我想阐释的是， 致使西方与东方地位截然相反的因素——全球霸权的主要原因——在于6种可确认的结合了体制及相关理念和行为的全新结合体。基于简明阐释的考虑，我在以下6个标题中予以概括： 1.竞争 2.科学 3.财产权 4.医学 5.消费社会 6.工作伦理 以当今计算机化语言来讲，在欧亚大陆的西方，少部分人口之所以能在500年中的大多数时间中统治全球，是因为有6种杀手级应用程序在运转。 现在，在你愤怒提笔写信驳斥我，认为我忽略了西方主导全球原因的某些至关重要的因素——比如资本主义或民主（或就此而论，枪炮、微生物和钢铁）——之前，请阅读以下给出的简明扼要的定义： 1.竞争——政治和经济生活的分散，既给主权国家又给资本主义制度搭建了发射台。 2.科学——研究、理解并最终改造自然世界的方法（此外还有其他原因），使西方具备了优于世界其他地区的重大军事优势。 3.财产权——以法治作为保护私人业主，并和平解决他们之间的争端的方式，为最为稳定的代议制政府提供了基础。 4.医学——有了科学的这种分支，使西方社会（之后又使其殖民地）在医疗卫生和人口预期寿命方面有了重大提升。 5.消费社会——在这种物质生活模式中，生产、购买服装和其他消费品发挥着至关重要的作用，没有这种模式，工业革命将无法持续开展。 6.工作伦理——从基督新教（还有其他来源）发展而来的活动模式和道德框架，为程序1至程序5所创建的存在潜在不稳的动态社会提供了黏合剂。

為什麼中世紀阿拉伯文明比歐洲文明先進，但近代卻沒有？ 海科·卡爾維特  ·  下列的 考古學 博士 艾拉·布魯姆加登 、 紐約市立大學中世紀與比較文學博士（1970 年  ）  安德烈芳婷 ， 布魯塞爾自由大學歷史與金融學碩士（1997 年） 4 年前 更新 中世紀伊斯蘭文明崛起的秘密，根源於早期基督教與早期伊斯蘭教之間的重大差異： 早期基督教將科學完全限制在教會高層，即僧侶、高級主教、大主教和其他教會領袖等宗教精英的範圍內。大多數人，包括農民、早期公民甚至騎士，都是文盲，不識字，不了解從古代文明傳承下來的寶貴知識。 隨後，只有極少數人能夠為社會的普遍知識做出進一步貢獻。最終，它變成了一個統計問題： 有文化、受過教育的知識分子總數越少，富有創造力和發明的人才庫就越少。最終，社會的創新和創造力就會受到損害。 此外，為了保護教會自身的權力，也就是教宗本人及其下屬的權力，教會也系統性地將不屬於教會的有知識的人妖魔化。 翁貝托‧埃科的著名小說《玫瑰的名字》指的就是這種現象。知識被保留給教會的領導者，這主要是為了保護他們自己的權力。他們有效地引導和審查知識。 另一方面，伊斯蘭教並不存在這樣的宗教階層。在預設情況下，他們將上帝和信徒之間的關係定義為直接的、個人的關係。沒有任何機構像基督教的教堂那樣被插入。信徒直接與上帝對話。 此外，為了成為真正的信徒，伊斯蘭教要求必須能夠閱讀《古蘭經》。這意味著，識字實際上是強制性的。儘管伊斯蘭教從未實現完全識字的社區，但大量「烏瑪」成員仍然是文盲。然而，識字的穆斯林的數量比當代基督教社區的數量多得多。 更何況，中世紀的伊斯蘭教對科學並沒有敵視的態度。 《古蘭經》中甚至規定，人類的義務之一是更多地了解上帝的創造。這種研究自然現象的方法從未受到譴責，就像在中世紀基督教一樣。我們可以將早期的巴格達、曼蘇爾城作為中世紀知識中心的一個例子。政府為知識分子、工程師和發明家創造了積極的環境，以至於新知識得到了無價的回報。當然，這樣的社會會產生新的思想、社會、科學和技術進步——即便如此，並非所有的先鋒派都是穆斯林。這種積極的環境至關重要，並受到哈里發制度的保護。 中世紀早期的歐洲只是逐漸地從這個例子中學到了教訓。代表這一學習過程的主要人物是統治西西里島、德國和羅馬帝國的中世紀皇帝弗雷德里克二世。蘇維埃比亞國王腓特烈·巴巴...