書單

輔助使用連結 跳至內容 家 英國 世界 評論 生活方式 商業與金融 運動 文化 旅行 訃告 謎題 雜誌 家 頭條新聞 我們 中東 俄烏戰爭 歐洲 愛爾蘭 亞洲 拉丁美洲 非洲 澳大拉西亞 訃告 更多的 按日期瀏覽 電視指南 《時代+》 時事新聞 時代廣播 podcast 學校指南 優秀大學指南 最佳居住地 最佳住宿地點 最佳工作場所 英國最佳製造商 《星期日泰晤士報》富豪榜 《星期日泰晤士報》百強榜 年度最佳女運動員獎 青年力量榜 《星期日泰晤士報》百強科技榜 葡萄酒俱樂部 預約 時代書店 作者 阿朱那·凱什瓦尼-哈姆 莫迪擁抱普丁是對的。問問喀拉拉邦的史達林們就知道了。 新的 南方對蘇聯的同情一直很強烈——一些耳熟能詳的名字就足以說明這一點——而現在，川普的關稅政策更是將德里進一步推向了普丁。 在印度的一些地區，人們對約瑟夫·史達林的看法被浪漫化了。 BUYENLARGE/GETTY IMAGES 阿朱那·凱什瓦尼-哈姆，德里 2025年10月24日星期五下午4點20分（英國夏令時間） 《泰晤士報》 我 在喀拉拉邦昆蒂河畔的一個小村莊裡，橡膠種植園環繞，一面印有錘子鐮刀圖案的紅色旗幟在溫暖的秋風中飄揚。這個村莊叫做莫斯科。 「我的姑姑和姑丈住在那裡，」39歲的列寧·維賈揚說。他的家距離莫斯科11英里，距離俄羅斯近4000英里。他是眾多以蘇聯時期人物命名的南印度人之一。他的叔叔告訴他，當地共產黨領導人庫日塔拉·查科昌在印度獨立後不久，出於對俄國革命的欽佩，將村莊命名為“莫斯科”。 在印度 南部一個 被廣泛認為是印度共產主義運動最後一個重要堡壘的邦，莫斯科的更名可以追溯到 20 世紀 50 年代末， 當時喀拉拉邦成為印度第一個選舉共產黨政府的邦。 列寧·維賈揚和他的兄弟盧蒙巴（以帕特里斯·盧蒙巴的名字命名，見下文）居住在喀拉拉邦莫斯科附近。 帕特里斯·盧蒙巴 阿拉米 「我祖父給我取名列寧，是因為他的意識形態，他對共產主義的信仰，」列寧告訴《泰晤士報》。他來自莫斯科附近的一個村莊。他的兄弟名叫列穆，是盧蒙巴的簡稱，取自帕特里斯·盧蒙巴，他是新獨立的剛果民主共和國的第一任總理，於1961年遇刺身亡。 和列寧一樣，博士生阿亞杜雷‧史達林的名字也取自一位蘇聯時期的領導人。他說，在學生時代，他遇過其他也叫史達林的人——還有馬克思、黑格爾、赫魯雪夫、切·格瓦拉——甚至還有一個叫「...

輔助使用連結 跳至內容 家 英國 世界 評論 錢 生活方式 商業 運動 文化 旅行 訃告 謎題 雜誌 家 頭條新聞 我們 中東 俄烏戰爭 歐洲 愛爾蘭 亞洲 拉丁美洲 非洲 澳大拉西亞 訃告 更多的 按日期瀏覽 電視指南 《時代+》 時事新聞 時代廣播 podcast 學校指南 優秀大學指南 最佳居住地 最佳住宿地點 最佳工作場所 英國最佳製造商 最佳律師事務所 《星期日泰晤士報》富豪榜 《星期日泰晤士報》百強榜 年度最佳女運動員獎 青年權力榜 《星期日泰晤士報》百強科技榜 葡萄酒俱樂部 預約 時代書店 作者 莫迪向大英帝國的幽靈宣戰 新的 總理表示，印度的學校因為沿襲英國男爵的殖民思想而付出了沉重的代價。如今，200年後，這個國家必須最終擺脫這種思想的束縛。 莫迪表示，托馬斯·巴賓頓·麥考利「摧毀了印度的自信，並灌輸了一種自卑感」。 阿姆里特·迪隆 德里 2025年11月18日星期二下午2點15分（格林尼治標準時間） 《泰晤士報》 一個 托馬斯·巴賓頓·麥考利既是輝格黨人又是帝國主義者，他前往印度時，正值當時一場關於英語是否應該成為官方語言，或者印地語是否還有一席之地的重大辯論。 1835 年 2 月，麥考利發表了 《印度教育備忘錄》 ，這份文件幫助英國推行西方教育標準，將西方文學和科學置於印度傳統學習之上，並建議印度教師和學生在課堂上始終使用英語。 麥考利的目標是創造「一個階層，血統和膚色是印度人，但品味、觀點、道德和智力卻是英國人」。他毫不懷疑自己所做的是正確的，並豪言壯語地宣稱 「歐洲一座優秀圖書館的一排藏書就勝過印度和阿拉伯的全部本土文學」。 然而，在麥考利發表聲明 200 年後，這個問題遠未解決。 印度總理莫迪週二呼籲他的國家「擺脫麥考利強加給印度的奴役心態」。 在《印度快報》年度講座上，莫迪發表了熱情洋溢的演講，為印度設定了十年期限，以清除該國的麥考利遺產。 上週，莫迪領導的聯盟在北部比哈爾邦取得破紀錄的勝利後，莫迪舉行了慶祝活動。 美聯社 莫迪說：“我想向全國人民發出呼籲。在接下來的十年裡，我們必須下定決心擺脫麥考利強加給印度的奴役思維。未來十年至關重要。” 莫迪表示，印度為輕信麥考利而非堅守自身文明付出了沉重代價。他聲稱，這位英國男爵“摧毀了印度的自信，並灌輸了一種自卑感。他一舉拋棄了印度數千年的知識、科學、藝術、文化和整個生活方式。” 他還補充說...

以下為你提供 忠實、流暢的完整中文翻譯 （不加入額外評論、不改寫立場）： 我喜歡把印度和英國做比較，對吧？因為這是一個很自然的比較。很難相信，在一百年前，我們印度三億人口的祖先，竟然被十萬名英國人統治——這是在一百年前，非常不可思議。但今天，如果你再派十萬名英國人到印度，他們會被屠殺的。 而且，即使你把英國與印度相比，直到 2000 年，英國的經濟仍然比印度大四倍；但到了今天，英國已經比印度小了。而到了 2050 年，印度會是英國的四倍大。 所以你看：2000 年時英國比印度大四倍；2050 年時印度比英國大四倍。這是一個重大的結構性轉變。這也是為什麼我在《金融時報》寫文章說：現在是英國該把聯合國安理會常任理事國席位讓給印度的時候了。 我的意思是，英國應該大方一點，對吧？他們統治了印度兩百年，至少該回報印度，讓出常任理事國席位。我很驚訝印度國內沒有更多人響應這個提議。所以，如果你們當中有人在德里有關係，請打電話給他們，請他們幫忙呼應。 我想強調，這不是鬧著玩的，這是很認真的觀點。我擔任聯合國大使超過十年的期間學到一件事： 聯合國創始者給予否決權，是要給予當代的大國，而不是昨日的大國。 而英國早就過了「有效期限」了，現在是英國該放棄這個常任理事席位的時候。 我要再強調一點：英國非常清楚，他們的席位愈來愈難以辯護，這就是為什麼他們已經四、五十年沒有使用過否決權。他們根本不敢動用。一旦他們使用否決權，世界馬上就會說：「你們算哪根蔥？」所以他們連試都不敢試。他們心裡非常清楚，他們的「有效期限」已經到了。 （以下是影片/節目中旁白的補充介紹，我也一併翻譯） 你剛剛看到的，是馬凱碩教授近期在新加坡印度管理學院一場論壇上的分享。 馬凱碩教授是新加坡資深外交家，曾長期擔任新加坡常駐聯合國大使，是國際舞台上最清晰的亞洲聲音之一。這次對話發生在中美元首在韓國會晤之後，主題直指未來十年全球秩序的劇變。 他特別點名歐洲領導人的幼稚與戰略失敗，並批評歐洲政治家活在妄想世界裡。 於是問題來了： 地緣政治正在發生什麼變化？世界正在走向什麼新秩序？ 在中美博弈白熱化的當下，美國、歐洲、中國與印度應該如何因應？未來的方向是什麼？ 他說：未來十年將是世界秩序重置的十年。 如果你對這個議題有興趣，歡迎在評論區留言，也請訂閱、按讚、分享我們的頻道。讓我們一起用事實對抗敘...

中國不是聯邦制 地方省份沒有實權 看看阿三哥的聯邦制 共產黨如何保護邦語言 在這個擁有 22 種合法語言和數百種其他語言的國家，語言是一個敏感話題。這也是大多數印度邦存在的理由。獨立後，內部邊界重新劃分，依語言劃分：古吉拉特邦為古吉拉特語區，馬哈拉施特拉邦為馬拉地語區。有些激進份子寧願自焚，也不願被迫說出陌生的語言。尤其是南方各州，長期以來一直對北方試圖「強加」外來語言的行為感到憤怒。甚至在獨立之前，強制教授印地語的嘗試就在南方引起了騷動。 然而，州和國家兩級政府仍然堅持語言政治。馬哈拉施特拉邦的現狀清楚地表明，這種追求是徒勞無功的。該州最近要求小學生學習印地語作為第三語言，但很快又被迫改變政策。馬哈拉施特拉邦由印度人民黨（ BJP ）執政，該黨統治全國和大部分北部印地語。如果共產黨不能將自己的意志強加於自己控制的州，那麼南方還有什麼希望呢？ https://archive.ph/AnkAK 企業 登入 每週版 世界概況 中東戰爭 烏克蘭戰爭 美國 世界經濟 商業 人工智慧 1945年檔案 遊戲 亞洲 |榕樹 印度該如何推廣印地語？什麼都不做 https://archive.ph/AnkAK 語言爭端日益升溫 圖：Lan Truong 2025年5月8日 聽這個故事 左 上個月 ，在印度科技之都班加羅爾，音樂會觀眾對一位流行歌手嘲笑，要求他用當地語言卡納達語演唱。他斥責他們；警方已對他提出投訴。在紐約，旁遮普演員兼歌手迪爾吉特·多桑吉 (Diljit Dosanjh) 身穿繡有旁遮普字母的斗篷出席了 Met Gala，這被視為其語言自豪感的體現。泰米爾納德邦首席部長表示，父母應該給孩子取泰米爾名字。與此同時，中央政府正在加快步伐推動全國印地語的使用。正如可以預見的那樣，其他語言的使用者正在反擊。 在這個擁有 22 種合法語言和數百種其他語言的國家，語言是一個敏感話題。這也是大多數印度邦存在的理由。 獨立後 ，內部邊界重新劃分，依語言劃分：古吉拉特邦為古吉拉特語區，馬哈拉施特拉邦為馬拉地語區。有些激進份子寧願自焚，也不願被迫說出陌生的語言。尤其是南方各州，長期以來一直對北方試圖「強加」外來語言的行為感到憤怒。甚至在獨立之前，強制教授印地語的嘗試就在南方引起了騷動。 然而，州和國家兩級政府仍然堅持語言政治。馬哈拉施特拉邦的現狀清楚地表明，這種追求是徒勞無功的。該州最近要...

跳至內容 總統制 美國卓越的政府體制 印度 安貝德卡爾：我們的社會結構與議會民主完全不相容 日期： 2017年12月15日 作者： Bhanu Dhamija 在 1953 年錄製的 BBC 視訊採訪中，安貝德卡爾宣稱：“民主在印度行不通，原因很簡單，我們的社會結構與議會民主完全不相容。” 諷刺的是，就在這次訪談的幾年前，安貝德卡爾還是印度製憲會議內部議會制度的主要捍衛者。儘管在他的一生中，無論是在議會成立之前還是之後，他都嘲笑該制度​​完全不適合印度的國情。在擔任憲法起草委員會委員僅七個月前，安貝德卡爾就宣稱「毫無疑問，英國式的行政管理完全不適合印度」。他甚至提議建立一個“印度合眾國”，其許多特徵與美國式的總統制政府相似（請參閱下面的連結）。 以下是 1953 年的視訊訪談及其文字記錄… 安貝德卡爾 1953 年接受 BBC 視訊採訪的文字記錄 [有些部分聽不清楚；我們已盡最大努力解讀這段影片。 BBC—安貝德卡博士，您認為民主在印度行得通嗎？ 安貝德卡爾：不，除非你想以正式的方式… BBC——你是什麼意思？ 安貝德卡爾 – 我的意思是會有民主的配套設施，每五年一次的選舉、總理等等。 廣告 BBC——嗯，選舉非常重要。 安貝德卡爾 – 不，選舉很重要，只要能產生真正優秀的人才。 BBC——但它們難道不重要嗎？因為它們可以改變政府。我的意思是和平地改變比…更好。 安貝德卡爾：是的，但是誰會想到投票意味著政府的改變呢？沒有人會想到。人是沒有意識的。我們的選舉制度從不允許一個人選擇候選人。例如，現在國會表示投票給布洛克（選舉標誌）。好吧，這個人從來都不在乎誰代表布洛克。無論是驢子代表公牛，還是受過教育的男人代表公牛。他只是投票支持布洛克。 BBC——它確實向我傳達了系統的一部分，但從正式意義上來說你的意思是什麼？你是指根本上還是… 安貝德卡爾－民主行不通。原因很簡單，我們的社會結構與議會民主完全不相容。 BBC——你是什麼意思？它是基於不平等嗎？ 安貝德卡爾：是的，這是基於不平等。 BBC——因此，除非你能擺脫種姓制度… 安貝德卡爾－社會結構應該改變。我可以肯定地說，如果想以和平的方式改變社會結構，那麼改變社會結構需要一些時間。但必須有人努力改變社會制度。 BBC——但總理和其他人已經發表了許多反對種姓制度的演講… 安貝德卡爾 – 這些只是無止盡的演講。你知道，當史賓塞...

  世界 印度 India Has a Caste System—for Drivers Lawyers, journalists and other members of the country’s educated class say their jobs entitle them to special treatment on the road; ‘Rich brats’ 印度實施司機種姓制度 在印度街頭，精英們不向任何人讓路 https://www.wsj.com/world/india/india-new-delhi-caste-system-drivers-5af533c9?mod=world_feat4_india_pos4 律師、記者和該國其他受過教育的階層表示，他們的工作使他們有權在旅途中享受特殊待遇； “富家子弟” 印度一些邦已禁止使用旨在給予某些職業司機優先權的貼紙。 印度一些邦已禁止使用旨在給予某些職業司機優先權的貼紙。 圖： idrees mohammed/AFP/Getty Images 作者：Shan Li和 Aakash Hassan 更新於 2025 年 2 月 11 日凌晨 12:02（美國東部時間） 新德里——當阿姆里塔·米甚拉 (Amrita Mishra) 通過律師資格考試後，她衝出去領取印度律師的最大福利之一：一張「律師」貼紙，貼在她的車窗上。  米甚拉說，這張貼花帶有超能力，上面有該國最高法院律師佩戴的白領標誌。這讓交通警察不再騷擾她，也讓那些認為女性應該在道路上讓路的男性駕駛感到害怕。  「它們看起來很受驚，然後就退縮了，」她說。 律師阿姆里塔·米甚拉 (Amrita Mishra) 身上有一張與上圖類似的「倡議者」貼紙，她說這可以讓交通警察不再騷擾她。 在新德里開車可能會很混亂，但更糟的是，這裡存在著一種不尋常的種姓制度，它給予一些非必要的工人非正式的優惠。律師、政府官員、記者甚至退休軍官等專業人士都在自己的私家車上貼上車貼，以宣傳自己的職業以及他們所說的車貼所賦予的特殊地位。  毫不奇怪，這種做法是有爭議的。除醫生等少數例外情況外，一般沒有法律優先考慮某些職業的司機，而且有些州已經禁止在私家車上使用貼紙。但執行情況並不理想。  新德里尼赫魯大學社會學教授蘇林德·喬德卡...