書單

蘇西威爾斯談愛潑斯坦檔案、皮特赫格塞斯的戰爭策略、報復等等 （第二部，共兩部分） 川普的首席幕僚透露了她對執政第一年的看法，以及她與JD Vance、Karoline Leavitt、Marco Rubio和其他三位關鍵人物共同組建的團隊。 《名利場》 撰稿人Chris Whipple報道。 作者： 克里斯惠普爾 攝影師 克里斯多福安德森 2025年12月16日 攝影師克里斯多福·安德森。 聽 • 32分鐘 第289天 2025年11月4日 我在白宮與威爾斯會面的那天，對川普來說是一個轉捩點：選民們將選出新澤西州和維吉尼亞州的州長，以及紐約市的新市長；他們還將就加州州長 加文·紐森 提出的第50號提案進行投票，該提案旨在對抗共和黨在德克薩斯州肆無忌憚的選區劃分。總而言之，這些選舉是對川普第二個總統任期的全民公投。 點擊 這裡閱讀 《名利場》 關於川普核心圈的專題報導的 第一部分（共兩部分） 。 在白宮西翼角落辦公室的午餐時間，威爾斯回憶起早上的情景。她陪同川普從白宮官邸前往橢圓形辦公室，並向總統預測了選舉結果：「我這下可麻煩了，因為他覺得我是個預言家。」威爾斯認為共和黨有機會在新澤西州贏得州長選舉，但她知道他們今晚將面臨一場苦戰。 （事實證明，共和黨遭遇了一場災難，民主黨在關鍵選舉中大獲全勝，通過了第50號提案，並在賓夕法尼亞州、喬治亞州和密西西比州的州級選舉中獲勝。） 鑑於選民對生活成本的擔憂，威爾斯告訴我，她認為川普應該更多地將話題從國際事務轉向民生問題。 「或許應該多談談國內經濟，少談沙烏地阿拉伯，」威爾斯說。 “他們喜歡世界和平。但這並非他當選的原因。” 攝影師克里斯多福·安德森。 離我們坐的地方不遠處，東翼大樓只剩下一個大洞，就在幾天前那裡還是東翼的所在地。我問她，為了給川普9萬平方英尺的 宴會廳 騰出空間，東翼被拆除後，是否遭到了猛烈的批評。 “你對此感到驚訝嗎？” 「不，」威爾斯回答。 “哦，不。而且我認為你必須從整體上來判斷，因為你只知道他計劃的一小部分。” 她是不是在暗示川普正在計劃更多尚未公開的翻新工程？ “我不會說的。” 倒數232天 2024年6月2日 「你會解密愛潑斯坦的檔案嗎？」——福克斯新聞的瑞秋·坎波斯-達菲 「是的…我想我會的。」——川普 對川普的許多支持者來說，美國政府長期以來一直由一個戀童癖精英集團掌控，幾乎是他們根深蒂固的信念...

跳至內容 Subscribe 限時優惠 —   取得數位存取權限 颶風眼 蘇西威爾斯、JD萬斯和「垃圾場惡犬」：白宮幕僚長談川普的第二個任期 （第一部分，共兩部分） 在唐納德·川普第二任期的第一年裡， 《名利場》雜誌 撰稿人克里斯·惠普爾在每一次危機時刻都採訪了威爾斯。這篇內部人士的敘述與一系列人物特寫一起，毫不掩飾地展現了權力與危險的本質。 作者： 克里斯惠普爾 攝影師 克里斯多福安德森 2025年12月16日 攝影師克里斯多福·安德森。 2025年11月4日，非大選年的清晨，白宮幕僚長 蘇西·威爾斯 在橢圓形辦公室與總統及其高級顧問會面，她稱這些人是她的“核心團隊”：副總統 JD·萬斯 、國務卿 馬可·盧比奧 和副幕僚長 斯蒂芬·米勒 。會議議程有兩個：一是結束國會的阻撓議事規則，二是迫使委內瑞拉總統尼古拉斯馬杜羅下台。據她後來回憶，當時唐納德·特朗普總統正在就阻撓議事規則發表講話，威爾斯突然起身走向門口。川普盯著她，問道：「有什麼緊急情況，你必須離開嗎？」威爾斯並沒有這麼說——但她的回答讓川普摸不著頭腦。她回答說：「確實有緊急情況。但這與你無關。」威爾斯說，說完這句話，她便離開了橢圓形辦公室。 點擊 此處 閱讀 《名利場》 關於川普核心圈的專題報導（共兩部分）的第二部分。 威爾斯穿著深色褲子和一件黑色皮上衣，微笑著在辦公室迎接了我，並與我握手。我們一邊吃著從白宮餐廳帶來的三明治，一邊討論川普面臨的挑戰。過去一年裡，我和威爾斯幾乎無所不談： 愛潑斯坦檔案 的內容及其後果；美國移民及海關執法局（ICE）殘酷的 大規模驅逐行動 ；埃隆·馬斯克對美國國際開發署（USAID）的 削弱 ；備受爭議的 國民警衛隊 進駐美國城市； 東翼的 拆除；對據稱由毒販駕駛的船隻 狀況 進行致命行為——許多人稱之為 犯罪行為 ； 「我不是縱容者，也不是惡人，」蘇西威爾斯說。 “我想時間會證明我的做法是否有效。” 大多數白宮高級官員說話都小心翼翼，只在背景資訊上發言。但在多次公開談話中，威爾斯幾乎回答了我提出的每一個問題。 我們常在主日做完禮拜後聊天。威爾斯是聖公會教徒，自稱「輕量級天主教徒」。有一次，我們在她位於華盛頓特區的租屋裡聊天，當時她正在洗衣服。她告訴我，川普「有酗酒者的性格」。她說，萬斯從「永不挺川者」轉變為「讓美國再次偉大」的追隨者，「有點政治動機」。她還說，這位副總...