特里·普羅旺斯和大衛·考特賴特
（文章：2015年2月第117期）
今年春天是與越戰有關的幾個重要紀念日。美國重大戰爭升級與首次反戰抗議 50 週年；這是越戰結束40週年，也是越南與美國外交關係正常化20週年。為了紀念這個週年，五角大廈正在啟動一項雄心勃勃的、為期多年的「越戰紀念」計畫。五角大廈的計劃將包括國會特別聯席會議和數千場幾乎影響每個社區的當地支持軍事的活動。儘管五角大廈的大規模努力旨在「紀念」越南老兵，但該計劃將產生粉飾那個時代歷史的效果，並忽視戰爭中未能吸取的重要教訓。
國會撥款 65 萬美元用於五角大廈的公共資訊和教育活動。目標是到2017年招募10,000個當地合作團體，每個團體每年舉辦1,165場活動。甚至在今年正式啟動之前，就已經舉辦了十多場草根活動。可以在以下網址找到過去和未來當地活動的完整列表，包括五角大樓項目的完整描述以及日期、地點和教育資源的資訊：www.vietnamwar50th.com 。
這個由納稅人資助的強大計劃沒有提到對戰爭本身的任何有意義的討論。其中沒有提到對東南亞的失敗的入侵和乾預政策。其中沒有提到數百萬越南人、寮國人和柬埔寨人的大屠殺。沒有提及橙劑、地毯式轟炸、凝固汽油彈和未爆炸彈藥所造成的恐怖後果。我們拒絕承認導致戰爭的謊言和欺騙。沒有人承認發動戰爭的決定和所採用的戰爭手段違反了國際法。這些以及其他重要的戰爭事實都被從國防部的紀念計畫中刪除了。
為了回應五角大廈的計劃，現任和前任反戰活動人士和學者聚集在一起，挑戰五角大廈對越戰的複述。我們成立了越南和平紀念委員會，並向國防部委員會發出了一封公開信，目前已有 1,000 多人簽名，要求召開會議。我們的信件敦促和平倡導者審查和準備委員會的教育材料，並在委員會的公共活動中發揮作用。仍然歡迎簽名。
我們的和平紀念委員會正在策劃今年的活動，以強調戰爭的不為人知的教訓，並讚揚反戰大規模和平運動的重要性和力量。該委員會呼籲全國各地大專院校的教職員工和學生組織教育活動，重點關注美國介入東南亞的真實歷史，以及戰爭期間他們在國內經歷的分裂和謊言對他們的影響。
我們呼籲開展教育活動正值校園教育運動50週年。第一次越戰示威於 1965 年 2 月 24 日在安娜堡密西根大學舉行。舉辦了一次特別逆轉研討會，共有26名教職員參加。常規課程被取消，集會和演講持續了21個小時。 1965 年 3 月 23 日，紐約哥倫比亞大學也舉辦了類似的演講。規模最大的越南人示威活動於 9 月 36 日在加州大學柏克萊分校舉行，參加人數達 1 萬人。此次活動由學生和教職員工組成的越南日委員會組織。 2018 年的活動在現澤勒巴赫禮堂所在的體育場舉行。目前已確認20多人的身分。應VDC的邀請，國務院派了一名代表前往，但該代表拒絕了。兩位政治學教授同意為約翰遜總統處理戰爭的方式辯護，但在最後一刻退出了。舞台上，一把空椅子被推到後面，上面掛著一塊牌子，上面寫著「國務院預留」。當年，越南各地校園也舉辦了許多其他越南語訓練。
去年11月，兩個校區都舉辦了越南紀念活動。 2014 年 3 月 1 日，哈佛福德學院主辦了“越戰詩人公開朗誦會”，W.D. Earhart 等人出席了朗誦會。第二天，小組討論回答了這個問題：「越戰與我們今天所處的世界和國家是否相關？」以及「有關越戰的詩歌能幫助我們了解我們的世界和我們的國家嗎？」同樣在九月，康乃爾大學舉辦了 19 名參與伊薩卡抵抗越戰活動人士的聚會。活動透過一系列小組討論、論壇和「示威」為活動人士提供了分享他們那個時代經歷的機會。這次聚會的主題是“越南：康奈爾戰爭”，是文理學院贊助的計畫的一部分。
這是我們希望今年啟動的校園教育計畫的一個例子。正如 20 世紀 60 年代的示威活動在提高學生和社區居民的意識方面發揮了重要作用一樣，現在也需要舉辦類似的教育活動來回顧越南戰爭的無數教訓並強調其現實意義。隨著我國政府深化對中東的軍事幹預，
五角大廈可以來到你的大學！在五角大廈委員會最近舉行的一次公開會議上，委員會主席、前賓州州長湯姆·里奇熱情洋溢地談到了上個月舉行的中場休息儀式。克萊姆森大學與喬治州立大學的橄欖球比賽。里奇希望在今年秋天的許多大學橄欖球比賽中場休息時能看到類似的軍事儀式。
我們必須透過規劃戰爭紀念館和舉辦注重經驗教訓的教育活動來應對這項挑戰。我們的越南和平紀念委員會可以透過向學生和教師提供課程材料、視聽輔助工具、演講者和資訊來協助規劃和實施當地的教育活動。
戰爭紀念館50週年紀念計畫包括於2015年1月30日至9月30日在華盛頓特區舉行全國會議，主題為「過去與現在的越戰：評估重要教訓」。該會議由聖母大學克羅克國際和平研究所和紐約大學歷史系及教務長辦公室贊助，將在紐約大學位於華盛頓特區的新中心舉行。會議可能會提前發佈公告。關聯。
我們的委員會也將於 2015 年 2 月 2 日星期六在華盛頓特區舉辦一場公開活動，讓反戰運動的老兵們重聚，並教育新一代活動家抵制不公正戰爭的必要性。 2019 年 7 月紀念戰爭週年的活動安排如下：
- 認識到民間和軍方反對戰爭的重要性和廣度
- 戰爭對印度支那退伍軍人和人民的持續影響。
- 將越戰的重要教訓應用於當前的美國戰爭政策
十一月的活動包括演講、音樂和遊行，遊行隊伍穿過越戰紀念牆到達馬丁路德金紀念碑。
正如我們50年前反對越戰一樣，我們現在必須動員起來，全面公開那場戰爭的歷史，包括反戰運動的角色。我們絕不能允許國防部粉飾那段歷史，或利用50週年紀念來美化軍事服務。相反，讓我們利用這個機會回顧戰爭的重要教訓，並指出我們的政治領導人對軍事干涉政策視而不見，這些政策在當時造成了巨大的苦難，並引發了今天在中東及其他地區持續發生的暴力事件。
作者簡介： 特里·普羅旺斯 (Terry Provence)曾組織過反對戰爭的活動，包括丹·貝裡根 (Dan Berrigan) 和菲爾·貝裡根 (Phil Berrigan) 以及丹·艾爾斯伯格 (Dan Ellsberg) 的反戰審判、印度支那醫療援助以及主要由教會成員參加的多次抗議活動。後來，他與 AFSC 合作對抗 B-1 轟炸機和核凍結。大衛‧考特賴特 (David Courtright)是聖母大學克羅克國際和平研究所計畫與政策研究副主任兼董事會主席。 第四自由論壇。 17 本書的作者或編輯，最近出版的 有《歐巴馬的戰爭終結 》（2011 年，Paradigm）和 《邁向零核》 （勞特利奇，IISS，2010 年）。他也是 克羅克的線上期刊《和平政策》的編輯。他的部落格地址是 davidcortright.net 。
한국어
