書單

你本該說法語：查理三世國王嘲諷川普 2026年4月29日，星期三 分享： 12:31 週二，在白宮國宴上，英國國王查理三世以機智幽默的外交辭令和歷史的輕鬆詼諧，略帶調侃地「揶揄」了美國總統唐納德·川普。這位英國君主暗示，若非英國幹預北美事務，美國人現在可能還在說法語。 兩位領導人在重申英美「特殊關係」的牢固性時，進行了這番輕鬆的互動。此番言論是對川普總統先前關於歐洲盟友和全球衝突歷史的言論的直接回應。 「總統先生，您最近評論說，若非美國，歐洲國家現在可能還在說德語。我敢說，若非我們，您現在可能還在說法語。」查理三世說道，引得在場賓客哄堂大笑。國王 的這番話指的是18世紀英法兩國爭奪北美大陸控制權的殖民歷史。這番言論也與川普一月在世界經濟論壇上的言論形成對比。當時川普聲稱，如果沒有美國參與二戰，歐洲人現在「只會說德語和一點日語」。 國王延續了幽默的基調，分享了幾個自嘲的笑話，也提到了1814年華盛頓被焚毀的歷史事件。 「當然，我們英國人也曾嘗試對白宮進行房地產重建，」他說。 國王還打趣說，當晚的慶祝活動“比波士頓傾茶事件好多了”，他指的是1773年那場著名的抗議英國殖民稅收的示威活動。 作為英國君主制的忠實擁躉，川普總統也以他特有的幽默回應，開玩笑地將話題轉向了國內的政治分歧。川普祝賀國王在國會發表講話，並說道：「他讓民主黨人站起來了——我從來沒做到過這一點。」 值此美國獨立250週年之際，查理國王對兩國關係的演變表示感謝。他指出，兩國攜手建立了「人類歷史上最重要的聯盟之一」。 此前，國王在美國國會聯席會議上發表演說時，強調了跨大西洋紐帶根深蒂固的文化和歷史基礎。他敦促兩國繼續致力於全球合作，並表示「我們不應忽視那些日益封閉的呼籲」。 ——亞洲新聞社

跳至主要內容 訂閱 首頁 政治   查理國王在國宴上用歷史課羞辱川普 受過教育 凱瑟琳布里斯   記者 已發布   2026年4月29日   美國東部時間凌晨1點48分   訂閱沼澤新聞簡報 來自華盛頓特區泥潭的必知故事（和精彩八卦）。 點擊「註冊」即表示您同意我們的  使用條款  和  隱私權政策  。 週二晚間，查理三世國王在白宮發表講話時，禮貌地給唐納德·特朗普總統上了一堂歷史課。 在為他舉行的國宴上，查爾斯王子 談到 ，由於先輩們的行動，英國和美國的歷史緊密交織在一起。他一再引用這兩個盟友的歷史，力陳當今兩國團結合作的必要性。 「身為喬治三世國王的直系後裔，我​​知道這是一個永不放棄的國家，」77歲的查爾斯說道，他指的是美國獨立戰爭時期在位的國王。 廣告 國王和總統都在國宴上發表了演說。 Henry Nicholls / AFP via Getty Images 他接著舉例說明他的家族歷史是如何反映在美國地圖上的，包括卡羅來納州、維吉尼亞州、喬治亞州和馬裡蘭州的名稱。 「也就是說，我們的法國朋友只需看一眼地圖就能感到賓至如歸，」他補充道，然後給總統上了一堂更直接的歷史課。 廣告 “總統先生，您最近也曾說過，如果沒有美國，歐洲國家就會說德語了。” 川普總統和梅蘭妮亞用紅毯迎接查爾斯國王和卡蜜拉王后來到白宮。 蘇珊娜普倫基特/路透社 這位君主指的是 川普1月於瑞士達沃斯世界經濟論壇上發表的演說 。 川普重複了歐洲人以前無數次聽到的說法，他對聽眾說：「如果沒有我們，你們現在可能都在說德語，也許還會說一點日語。」他指的是美國參與第二次世界大戰。 週二晚上，查爾斯回擊川普說：「我敢說，如果不是我們，你現在可能還在說法語了。」他指的是美國獨立前英國和法國爭奪霸權的戰爭。 廣告 川普面帶微笑，與同樣面帶微笑的梅蘭妮亞交談了幾句，然後轉過身，面帶同樣的表情看向觀眾。 《每日野獸》已聯繫白宮尋求置評。 廣告 查爾斯說完俏皮話後，總統回頭環顧了房間。 白宮 查爾斯在演講中繼續談到歷史聯繫的重要性，他指出：“英國和美國的故事是從敵對雙方到最親密盟友的和解故事，雖然這條路可能並不總是最筆直的。” 幾個小時前，國王 在國會聯席會議上 發表講話，演講中他似乎嚴厲譴責了川普 對待 英國等盟友的方式。 ...

Indeed，you recently commented Mr President that if it were not for the United States，European countries would be speaking German。Dare I say that if it wasn't for us，you'd be speaking French。 相關的新聞連結 川普先前說過：如果沒有美國，歐洲現在會講德語這是在強調美國在二戰中的角色。 而查爾斯三世在國宴上回敬：「如果不是我們，你們現在可能會講法語」 台毒青鳥卻在自怨自艾，埋怨鄭成功施琅蔣介石，害青鳥沒辦法講西班牙語荷蘭語日本語。 你這句話其實是 最新外交場合的一段「互嗆式歷史梗」 ，而且已經變成新聞焦點。下面給你最直接、可引用的來源👇 📰 相關新聞（最新事件） The Times of India 'You'd be speaking French if it wasn't for us': King Charles' humorous retort to Trump - Watch 今天 "「要不是我們，你現在就該說法語了」：查理國王幽默回擊川普——觀看視頻 《印度時報》世界新聞部/ TIMESOFINDIA.COM /更新時間：2026年4月29日 08:58 IST 在白宮國宴上，查理三世國王對唐納德·川普進行了尖銳的反駁，他告訴川普，如果沒有英國，美國人「現在就得說法語了」。此前，兩位領導人在華盛頓舉杯祝酒，查理三世在祝酒詞中提到了川普過去關於歐洲依賴美國的言論。 「總統先生，你最近曾說過，如果沒有美國，歐洲國家就會說德語。我敢說，如果沒有我們，你們就會說法語了。」查理國王說。"  https://timesofindia.indiatimes.com/world/us/youd-be-speaking-french-if-it-wasnt-for-us-king-charles-humorous-retort-to-trump-watch/articleshow/130594808.cms#:~:text=H1b%E7%B0%BD%E8%AD%89-,%E3%80%8C%E8%A6%81%E4...