顯示具有 德仁 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 德仁 標籤的文章。 顯示所有文章

乔纳森·沃茨写道,日本天皇终于承认自己有韩国血统,平息了谣言。


居住在日本 ( 1980 –至今) 7小时

总体来说还不错,渡边千秋说她可能会在明仁去世时哭泣,这描述了大多数日本人和我的反应。英文媒体对皇室的报道不多,很多都是离题的,所以那些不懂日语的人无法理解皇室为日本做了什么。

温和进步,比政府更贴近民众,是一股稳定的力量,希望与日本实现和平与和解的韩国人和中国人应该将天皇视为盟友。毋庸置疑,皇室中最显眼的部分就是天皇。

裕仁

我到日本的时候,裕仁天皇还在位,而且他还在位十年,所以我对他印象很好。他和他的儿子明仁天皇完全相反,他是一个极其注重隐私的人,他想独处,但又不能。从人的角度来看,他是一本封闭的书。据说他说的那几句话中,90% 都是“啊,所以是吧”,字面意思是“是吗?”,在日语中,这句话只是为了向对话者证明你在听。换句话说,他什么也没说。

无论他在战前是怎样的,战后他绝对是日本政坛的稳定因素和积极力量。就像他的儿子明仁一样,尽管他被禁止干涉政治,但他还是找到了表达自己支持与日本邻国和解与和平的方式,例如不再参拜靖国神社。自 1978 年以来,没有一位天皇去过靖国神社。

明仁

明仁天皇则恰恰相反。他善于交际、思想开明,在当时的环境下尽可能地保持政治强势,从某种意义上来说,他是一个战士。在当时,很少有日本人会这样做,但他告诉记者,他不仅有韩国血统,而且他为此感到自豪

他告诉记者:“根据日本史书的记载,桓武天皇的母亲是百济武宁王的后裔,因此我感觉自己与韩国有着某种亲近感。 ”

皇帝的新根
乔纳森·沃茨写道,日本天皇终于承认自己有韩国血统,平息了谣言。
https://www.theguardian.com/world/2001/dec/28/japan.worlddispatch

他一直为他的祖国与中国和韩国的和解而奋斗,他一直与他的人民保持密切联系,对政府的影响也温和得多,而政府一直比人民更保守。他退休时我为他感到高兴,他在电视上的告别演讲非常感人。当他几乎要哭出来时,感觉就像一位老朋友要离开了。

德仁

德仁天皇迄今为止还没有引起我任何特别的反应。

批日皇想毀了神社 靖國神社宮司請辭

批日皇想毀了神社 靖國神社宮司請辭

靖国神社の宮司が退任へ 天皇批判で

靖国神社に合祀されている戦没者に敬意を表し、頭を下げる右翼団体のメンバー

画像提供,Reuters

画像説明,靖国神社に合祀されている戦没者に敬意を表し、頭を下げる右翼団体のメンバー

日本の靖国神社は10日、小堀邦夫宮司が退任する意向だと発表した。小堀宮司は、神社内の研究会で天皇陛下を強く否定する発言をしたとして波紋が広がっていた。

週刊誌の報道によると小堀宮司は、靖国神社を訪れないことで、明仁天皇が靖国神社を潰そうとしているとの考えを語った。

靖国神社は東京にあり、戦没者250万人が眠るとされるが、第2次世界大戦の戦争犯罪者として有罪判決を受けた戦犯も合祀(ごうし)されており、議論も多い。近隣国、特に中国との緊張関係の大きな要因ともなっている。

来年に退位が予定される明仁天皇は、これまで一度も靖国神社を訪れていない。

一方で天皇陛下は、戦時中に日本と敵対した国々との和解を模索してきた。

明仁天皇は、中国と朝鮮半島での日本軍の行為について、哀悼の意を表明してきた。また、戦死者を慰霊するため、太平洋の戦地もたびたび訪問している。これらの行動に、日本の右翼団体が反発することもあった。

天皇陛下は、戦時中に日本と敵対した国々との和解を模索してきた

画像提供,Reuters

画像説明,天皇陛下は、戦時中に日本と敵対した国々との和解を模索してきた

6月20日に神社内の研究会であった小堀宮司の発言は、週刊ポストが公表した。

小堀宮司は「陛下が一生懸命、慰霊の旅をすればするほど靖国神社は遠ざかっていく(中略)今上陛下は靖国神社を潰そうとしている」と述べ、天皇批判という禁忌を破った。

同宮司はまた、皇后となる雅子親王妃が神道を「嫌い」なので、明仁天皇が退位すれば、徳仁皇太子と雅子妃は靖国神社を参拝しないだろうとも語った。

BBCのルーパート・ウィングフィールド=ヘイズ東京特派員はこの発言流出について、日本の保守の多くが天皇についてどう考えているかを垣間見るめったにない機会だと話している。

靖国神社当局は声明を発表し、小堀宮司の発言は「極めて不穏当」だったと言及。また、同宮司が宮内庁を訪れ陳謝したと明かした。宮内庁は皇室関係の事務を監督している。

靖国神社は、今月中に新たな宮司を選出すると述べた。

明仁天皇の父で、戦時中に天皇だった裕仁天皇は、1978年に第2次世界大戦のA級戦犯14人が合祀されて以降、靖国神社を訪れなかった。

裕仁天皇と明仁天皇は靖国神社を訪れていないが、安倍晋三首相を含む何人かの有力政治家は参拝しており、反発を呼んでいた。中でも中国は最も激しく参拝を批判している。

Presentational grey line

靖国神社とは

  • 1869年、明治天皇の時代に建立された
  • 戦没者250万人の魂を祀(まつ)っている
  • 戦時中の首相で、1948年に処刑された東条英機元首相など、有罪判決を受けた戦犯数百人も合祀されている
  • 靖国神社当局は、数千人の市民も眠っていると強調している
  • 中国と韓国は靖国神社を、日本の残虐行為を賛美するものと捉えている
Presentational grey line

読まれた記事ランキング

發表時間: 更改時間: 


廣告

(法新社東京11日電) 日本靖國神社今天表示,神社宮司(最高級神官)小堀邦夫遭周刊披露批評日皇,「發言極度不當」之後,將辭去宮司職務。

「周刊POST」在最新一期雜誌報導,68歲的小堀邦夫6月在閉門會議表示,「天皇想毀了靖國神社」。

根據報導,小堀邦夫表示,皇太子德仁親王和雅子妃當上皇帝和皇後後,可能不會造訪靖國神社。

小堀說,未來的皇後雅子「討厭」日本傳統的神道教。

法新社今天取得的靖國神社聲明指出,小堀邦夫「在會議中發表極度不當的言詞…遭披露」之後,將辭去宮司一職。

靖國神社表示,本月稍晚將開會決定繼任者。(譯者:鄭詩韻)


靖國神社——為何日本明仁天皇從不去參拜

日本周刊透露,小堀邦夫抱怨,明仁天皇從來不到靖國神社參拜, 「他去那些地方(二戰前戰場)越多,他跟靖國神社就越疏遠。(天皇)陛下是要毀掉靖國神社。」
2006年7月20日,《日本經濟新聞》(Nihon Keizai Shimbun)在頭版刊登文章,通過已故前皇宮宮內廳長官富田朝彥的備忘錄,披露了裕仁天皇生前對靖國神社1978年秘密合祭二戰甲級戰犯的不滿,並從此停止參拜靖國神社。

日本國內對這樣的結論當然也有不同的聲音。有學者認為,裕仁天皇是出於對戰爭後果的愧疚;還有專家認為,天皇是因為對秘密合祭的程序不滿:靖國神社未經天皇首肯秘密合祭,天皇又如何能面對如此「藐視君威」?

松平永芳是在原最高裁判所長官暨英靈應答會首任會長石田和外的強烈邀請下就任靖國神社宮司的。然而,永芳曾對石田說:
「因為如果不否定東京審判,就不能復興日本精神,所以應該合祀各種甲級戰犯。」
對此,石田說:「這要是考慮到國際法和其他事宜,合祀都是應該叱責的事啊。」但永芳還是無論如何要「不違反神社創建之趣旨」。


靖國神社——為何日本明仁天皇從不去參拜

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,2018年8月15日,二戰日本投降73週年的紀念儀式上,明仁天皇和皇后向「全國戰沒者之靈」默哀。

就在今年秋季日本靖國神社大祭之前,一則消息罕見地牽涉到日本天皇,讓外界關注靖國神社與天皇的關係。

10月17至20日,是今年日本靖國神社一年一度的秋季大祭。首相安倍晉三,又一次決定不去親自參拜,選擇獻上供奉祭拜。這在外界看來,與他10月下旬即將訪問中國不無關係。

日本首相和政界人士每一次前往靖國神社參拜,總是遭遇中國、韓國等周邊國家的強烈抗議。

中國認為,到靖國神社祭拜,表面上是悼念那些為日本戰死的軍人,但14名二戰期間被盟軍遠東軍事法庭判決的甲級戰犯和約2000名乙、丙級戰犯的牌位也在靖國神社,被當作「英雄」、「戰神」,因此日本政界的參拜,難脫美化日本侵略歷史、宣揚軍國史觀之嫌疑。

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,2018年10月,日本首相安倍晉三放棄例行大祭期間參拜,向靖國神社供奉供品

安倍晉三自2012年年底擔任日本首相以來,曾在2013年12月親自到靖國神社參拜,引起國際社會的強烈不滿。

當時,包括美國駐日本大使也對安倍晉三率內閣大臣們公開參拜靖國神社表示「失望」,稱此舉「加劇與鄰國的緊張關係」。

自那之後,安倍晉三再也沒有親自去靖國神社參拜,但每年會在春秋例行大祭期間供奉祭品,在8月15日,即日本戰敗日供奉祭祀費。

就在今年秋季大祭之前,另一則有關靖國神社的消息,罕見地與日本天皇扯上了關係。

「妄議」天皇

圖像來源,EPA

圖像加註文字,靖國神社的春季大典

10月10日,靖國神社表示,宮司(即神社最高負責人)小堀邦夫在今年6月的一次會議上發表「極不妥當的講話」,被日本周刊雜誌曝光後,表示將辭去職務。

日本周刊透露,小堀邦夫抱怨,明仁天皇從來不到靖國神社參拜, 「他去那些地方(二戰前戰場)越多,他跟靖國神社就越疏遠。(天皇)陛下是要毀掉靖國神社。」

據報道,小堀邦夫還對日本明仁天皇退位後,繼位的德仁皇太子會否參拜靖國神社不表樂觀。他說:未來的天皇「痛恨」日本「神道」宗教。


靖國神社前宮司:追思與慰靈不同

中廣新聞網
靖國神社前宮司:追思與慰靈不同

先前,因為批評日本明仁天皇不參拜靖國神社,是「想毀掉靖國神社」,而引發軒然大波的日本靖國神社前宮司,也就是主管「小堀邦夫」,為了他這個不當發言,引咎辭職。不過他在接受日本共同社訪問時,仍然強調,日本天皇以「慰靈」為理由,去訪問以往的戰場,從他曾經做為靖國神社宮司的角度來看,這只是「追思」,而不是「慰靈」。

小堀今年六月,在靖國神社內部會議中,批評明仁天皇不參拜靖國神社,而只到國外進行「慰靈之旅」,是「離靖國神社越來越遠,想毀掉靖國神社」。這段話被媒體報導出來之後,引發輿論譁然,也逼得小堀邦夫不得不辭去靖國神社宮司一職。不過小堀在專訪中解釋說,他當時是靖國神社主管,當然要站在靖國神社主管的角度發言。但是,小堀自己也坦承,他的話說得「有點過頭了,是自己的錯誤」。


小堀邦夫如此「大不敬」「妄議」天皇的言論一齣,日本輿論大嘩。消息曝光後,小堀邦夫前往負責皇宮事務的宮內廳道歉,表示將引咎辭職。今年3月才就任靖國神社宮司一職的小堀邦夫,預計將在下旬被替換。

那些地方

日本明仁天皇雖然沒有去過靖國神社參拜祭奠戰爭中的亡靈,但多年來明仁天皇和皇后去過日本內外多個地點,悼念戰爭中的死難者,其中也包括陣亡的日本士兵。

2018年8月15日,在日本戰敗73週年紀念儀式上,明仁天皇發表講話,再次表示「深刻反省」。他說,思考戰後這麼多年的和平時代,回顧歷史深刻反省的同時,我衷心希望戰爭苦難不再重演。

2015年,明仁天皇在日本戰敗70週年的紀念儀式上,第一次對戰爭表示「深刻反省」,曾引起世界媒體的高度關注。

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,2015年4月,日本明仁天皇訪問帕勞,前往兩個二戰戰場原址,向戰爭中的死難者鞠躬。

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,2016年1月,日本明仁天皇和皇后在菲律賓祭掃在二戰中戰死的日本士兵。

自他1989年即位至今近30年間,明仁天皇曾走訪東南亞多個二戰前戰場,為各國戰爭中的死難者祈禱,希望化解日本與周邊國家的歷史過節,締造和平、和解的形像。但他從未參拜靖國神社。這應該就是小堀邦夫抱怨的由來。

靖國神社

靖國神社位於日本首都東京,1869年奉明治天皇之諭而建,供奉為日本戰死的250萬軍人及軍屬的亡靈,其中絶大多數是在侵華戰爭及太平洋戰爭中死亡的日本官兵。

實際上,明仁天皇不去參拜靖國神社,也是遵循他父親裕仁天皇晚年的做法。

裕仁天皇(1926-1989在位)在第二次世界大戰中所扮演的角色,一直是非常有爭議的話題。

天皇雖然在國家事務中沒有實際權力,但是作為日本國家元首,無論是情願還是不情願,他仍然在正式層面上對日本侵華戰爭、日本發動珍珠港襲擊等重大決定表示了支持和同意。戰爭期間,為了鼓舞士氣裕仁天皇經常身著軍服。

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,1922年, 仍然是日本皇太子的昭和天皇(1901-1989, 左一)與英國王儲愛德華王子(1894 - 1972, 左二)。

1945年春,日本敗局日漸顯現不可逆轉。裕仁天皇在日本政府主戰派和主和派之間,似乎更傾向於主和。8月,美國在日本長崎和廣島投下原子彈後,裕仁天皇選擇了停戰。1945年8月15日,裕仁天皇廣播《停戰詔書》宣佈日本無條件停戰。

然而,外界對這份《停戰詔書》的內容一直有諸多分析和評論,其中包括避而不談對中國的侵略等,造成了日本國內至今對這段戰爭歷史所呈現的複雜局面。甚至有專家學者認為,《停戰詔書》埋下了部分日本人關於戰爭歷史認識與周邊國家看法不同的"伏筆"。

裕仁天皇一直參拜靖國神社,但自1978年後卻再也沒有去過。外界對裕仁天皇的這一改變有諸多揣測。

2006年7月20日,《日本經濟新聞》(Nihon Keizai Shimbun)在頭版刊登文章,通過已故前皇宮宮內廳長官富田朝彥的備忘錄,披露了裕仁天皇生前對靖國神社1978年秘密合祭二戰甲級戰犯的不滿,並從此停止參拜靖國神社。

日本國內對這樣的結論當然也有不同的聲音。有學者認為,裕仁天皇是出於對戰爭後果的愧疚;還有專家認為,天皇是因為對秘密合祭的程序不滿:靖國神社未經天皇首肯秘密合祭,天皇又如何能面對如此「藐視君威」?

事到如今,靖國神社,正如西方媒體所說,是東亞諸國的「眼中釘」:日本政界稍有動靜,便能牽動敏感的政治神經。

更多相關內容

特別推薦

熱讀

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...