法國的防禦體係被病毒摧毀,正從一場失敗的戰爭中汲取教訓 一本講述法國在二戰中戰敗的書,在法國隔著邊境凝視德國,並質疑為何德國能更好地度過疫情難關之際,產生了一種奇特的共鳴。 巴黎—這本書成了疫情期間不可或缺的讀物,其法國作者揭示了社會的弱點和人性的脆弱如何釀成災難。當新冠病毒肆虐法國時,知識分子、歷史學家和記者紛紛翻開塵封已久的舊書,試圖在這個動盪的時代尋找永恆的真理。 不,不是阿爾貝·卡繆的《鼠疫》,而是馬克·布洛赫的《奇異的失敗》。 在這個孕育了經典小說的國家,《奇怪的失敗》——一部對 1940 年法國淪陷進行學術剖析的著作,即使在法國國內也鮮為人知——卻成為了理解這次究竟出了什麼問題的參考資料。 為什麼法國的新冠肺炎死亡人數和死亡率位居世界前列?為什麼預計其國內生產毛額將遭受11%的災難性下滑? 一些法國人從《奇怪的失敗》一書中尋找線索,該書描述了一個國家,這個國家在 1940 年自認為擁有世界上最好的軍隊,卻在短短六週內被希特勒的軍隊擊敗。 布洛赫是一位歷史學家和軍官,他在法國崩潰後的幾個月裡寫了這本書,解釋了僵化的官僚機構和脫離實際的精英階層是如何使他的國家缺乏適當的防禦,以及缺乏適應當地迅速變化局勢的關鍵能力。 影像 A bloc of homes after a German bombardment in Nancy, France, in May 1940.信用...Popperfoto, via Getty Images 對某些讀者來說,這與 2020 年的相似之處不容忽視。 2020 年初,當病毒肆虐中國,隨後在義大利站穩腳跟時,法國卻信心滿滿地觀望著,似乎因為其長期以來一直認為是世界上最好的醫療保健系統之一(如果不是最好的)而感到安全。 但病毒迅速席捲全國,該國缺乏口罩、檢測、呼吸機和其他防護物資,而領導層的官員始終落後於總統馬克宏所說的「看不見的敵人」。 「馬克·布洛赫在他的書中寫道,法國軍隊,號稱世界上最優秀的軍隊,在短短幾週內就在自己的國土上崩潰了,當時的氣氛充滿了沮喪、震驚和不解,」法國主要民意調查機構 IFOP 的輿論主管傑羅姆·富爾凱說。 「我們原以為我們的醫療系統會成為抵禦疫情的堅不可摧的堡壘,」福爾凱先生說。 「但當疫情來襲時,我們才意識到並非如此。我們震驚地發現,我們的醫療系統一片混亂,藥品、口罩和檢測用品都嚴重短...