書單

今日檔案 網頁捕獲 保存自 歷史 ←先前 下一個→ 2025年1月22日 16:54:29 UTC 所有快照 取自主機 www.economist.com 網頁 螢幕截圖 分享 下載 .zip 報告錯誤或濫用 跳至內容 選單 每週版 世界概況 搜尋 訂閱 登入 美國 |川普2 川普時代終結的開始 新總統比以往任何時候都更加自信、更加激進，也更容易被接受 圖片來源：getty images 2025年1月19日 |華盛頓特區 分享 T 唐納德·川普 第一次和第二次就職典禮之間 最顯著的 區別在於場地。八年前，他在一個相對溫和的一月天在國會大廈前發表了講話，但由於氣溫寒冷，40 年來第一次將典禮轉移到室內舉行。仔細研究這次規模縮小的活動計劃，也能發現 2017 年和 2025 年之間的一些深刻對比。 川普的副總統將首先宣誓就職。上次他身邊有麥克·彭斯 (Mike Pence) 的穩健指導，彭斯是雷根共和黨主義正統思想的活生生的體現。彭斯先生在擔任印第安納州州長四年之前，曾在眾議院任職十多年。他了解華盛頓的行事方式，並與黨內所有核心選民保持友好關係：自由市場主義者、社會保守派和外交政策鷹派。他的選擇是川普謙遜的表現，旨在在惡意收購後安撫他的政黨。 這次他的選擇傳達了相反的訊息。 40 歲的 JD Vance 作為華盛頓的民選官員，經驗只有川普的一半。他在參議院的短暫任期內挑戰了 共和黨 在國際關係和經濟方面的思想基礎。他的晉升表明，川普足夠自信，他不需要嚮導，只需要一隻攻擊犬和忠誠的僕人——他認為，在 2020 年大選後，彭斯並不具備這些素質。 其他出席的人——或者至少是在賓客名單大幅縮減之前受邀的人——是川普第二任期巨大悖論的證據。儘管他受到的限制較少，但他上任後，大部分美國人和世界似乎對他掌權的擔憂有所減輕。 2016 年，川普在國際上顯得有些異類。但有些人，例如日本首相，卻迅速適應了新的現實，並到紐約拜訪了川普。這一次，川普擁有了更廣泛的國際粉絲群。阿根廷總統哈維爾·米萊伊計劃與義大利總理喬治亞·梅洛尼一同出席。中國共產黨將派遣國家副主席出席，印度外交部長也將出席。數週以來，川普一直在推行影子外交政策，他的顧問在加薩停火中發揮了作用，因此看到如此廣泛的海外嘉賓名單也就不足為奇了。 美國大眾的反應也截然不同。與 2017 年 1 月明顯的恐懼感不同，街道上擠滿了遊客，...