書單

--- **習近平時隔近十年首次會見台灣最大在野黨領袖** 中國國家主席習近平將在北京會見國民黨主席鄭麗文，這是近十年來的首次。北京希望在兩岸官方關係凍結的情況下，仍能擴大對台影響力。 鄭麗文4月7日資料照。來源：國民黨 **聯絡我們：**   提供新聞回饋或通報錯誤   機密爆料？   向我們的記者提供線索   網站回饋：   參與我們的問卷調查 **作者：Yian Lee**   **2026年4月10日 上午7:10（台北時間 GMT+8）**   **更新時間：2026年4月10日 上午7:33（台北時間 GMT+8）** **重點摘要（Bloomberg AI整理）** - 中國國家主席習近平將在北京會見國民黨主席鄭麗文，這是近十年來首次。北京希望藉此擴大影響力，儘管目前與台灣執政當局的關係處於凍結狀態。 - 此次會面正值鄭麗文罕見訪問中國期間，她已先後在南京和上海與中共黨政官員會面，預計會後將舉行記者會。 - 若會面順利進行，可能讓習近平在下個月與美國總統川普（Donald Trump）計劃舉行的峰會前，獲得更多談判籌碼。北京可藉此向外界傳達，台灣內部仍有部分勢力支持與中國更緊密的關係。 中國國家主席習近平預定與台灣最大在野黨領袖會面，這將是近十年來的第一次。北京正試圖在兩岸官方關係凍結的情況下，持續擴大其對台影響力。 據台灣《聯合報》報導，習近平將以中國共產黨總書記身分，於週五上午在北京會見國民黨主席鄭麗文。 雖然習近平曾與多位國民黨領袖會面，包括2015年在新加坡與時任台灣總統馬英九的歷史性會晤，但上一次此類會面是在2016年。在習馬會中，兩人都表達了希望兩岸關係更為密切的願望。數月後，親中的國民黨在總統大選中落敗，民進黨連續三次勝選上台。民進黨主張守護台灣民主，反對北京對台灣主權的主張。 **延伸閱讀：** 中國與台灣領導人舉行歷史性首次會面 此次會談正值鄭麗文罕見訪問中國期間，她已先後在南京和上海與中共黨政官員會面。 根據《聯合報》報導，此次會面很可能以閉門形式進行，鄭麗文預計會後將舉行記者會。 鄭麗文將此次訪問定位為「以對話達成嚇阻」的策略之一，她主張兩岸衝突「並非不可避免」。她也表示，若國民黨在2028年重...

列寧曾言： 「從莫斯科到巴黎的捷徑，是經過北京和加爾各答。」因此蘇聯建國後，曾經積極爭取中國各界好感。 台灣統派到北京的最短路徑是到華盛頓 不是天安門 這句話體現了列寧的「 東方戰略 」，意指透過中國與印度的民族解放運動，從東方夾擊歐洲帝國主義，從而實現世界革命。基於此，蘇聯初期推動外交攻勢，如發布加拉罕宣言，並試圖透過支持孫中山進行「 聯俄容共 」，爭取中國社會各界好感，以打破資本主義國家的外交孤立。   中正文教基金會  +3 具體情況如下： 策略背景：  蘇聯建國初期遭到西方孤立，列寧認為資本主義的弱點在於東方殖民地。 關鍵行動：  1920-1923年，蘇聯代表如優林、越飛、加拉罕先後訪華，嘗試建立對外交關係與解決中東路問題。 具體舉措：  蘇聯一方面宣布廢除沙俄對華不平等條約（兩次加拉罕宣言），一方面尋求與孫中山的國民黨合作，推動第一次國共合作。   中正文教基金會  +3 此舉旨在透過中國作為東方革命的橋頭堡，加速國際共產主義運動的發展。

這是一篇關於 2026 年台灣政治僵局的虛擬新聞報導翻譯。 ## **台海局勢：歷史性大選 30 年後，毒性政治考驗台灣領導人** **「頑固」的賴清德對上強硬在野黨，美國對擱置的國防預算發出警告** **【2026年3月21日 08:28 JST | 記者：Thompson Chau】** **台北** —— 在台灣下週一迎來首次總統直選 30 週年的前夕，總統賴清德表示，1996 年 3 月 23 日的選舉確立了台灣的主權，選民才是「國家的主人」和「總統的老闆」。 然而，在賴清德就職近兩年之際——且面臨被視為 2028 大選前哨戰的 11 月地方選舉前——他和民進黨正深陷許多觀察家認為是過去三十年來最大的政治危機。 他如何帶領國家走出困局將定義其政治遺產，並可能對台灣的安全與生存產生直接影響。目前由在野黨主導的立法院拒絕推動關鍵國防預算與採購，這冒著疏遠美國總統川普並助長中國軍事野心的風險。 去年夏天，賴清德的支持者未能透過罷免行動趕走國民黨政客，使總統的聲望與權威受挫。這讓國民黨及其較小的盟友民眾黨能繼續利用微弱的席次優勢，在立法院封殺總統的許多旗艦政策，包括 **400 億美元的國防特別預算**。 不過近期賴清德的支持度有所回升。根據《美麗島電子報》1 月底的民調，46% 的受訪者對賴清德表示滿意（較前月上升 5.4 個百分點），48% 表示不滿意（下降 4.2 個百分點）。民調專家指出，這是自去年 7 月以來，不滿意度首次降至 50% 以下。 精心策劃的國際外交突破、強勁的科技導向經濟成長、獲得產業界支持的台美貿易協定，以及在野黨對國防改革的混亂抵制，都有助於提升總統的地位。 > **圖片說明：** 台灣總統賴清德（圖為 10 月 10 日發表國慶演說）的公眾滿意度在近幾個月有所回升。 >  儘管如此，並非所有選民都能從繁榮的經濟中獲益。同時，盟友與對手共同的批評是：總統性格可能過於剛愎，這引發了外界對他是否有能力與部分在野黨達成和解並通過關鍵立法的質疑。 「他非常頑固，絕不讓步，」國民黨元老、前部長兼市長胡志強去年在台灣外國記者會（TFCC）上表示。「你能想像台灣有哪位市長曾連續 [234] 天不進議會嗎？」胡志強指的是賴清德擔任台南市長期間，因國民黨籍議長捲入賄選案而杯葛議會，直到該議長被判有罪，賴清德的堅持才得到平反。 一位不願具...

這是一篇關於 2026 年台灣政治局勢的虛擬新聞報導翻譯。 ## **台海局勢：台灣在野黨領袖鄭麗文訪中，掌握兩岸關係主導權** **隨著國共動態轉變與美國密切觀望，政治地雷正埋伏其中** **【2026年4月6日 15:29 JST | 記者：Thompson Chau】** **台灣花蓮** —— 台灣最大在野黨領袖**鄭麗文**即將開啟中國之行，此行預計將鞏固她作為北京在台北主要對話者的地位，並對台灣政壇及其至關重要的台美關係產生深遠影響。 鄭麗文於去年 10 月贏得國民黨主席選舉，預計將於週二出發，在中國停留至週日。根據國民黨中央的消息，她將飛往上海，隨後前往南京——那是 1949 年蔣介石將軍及其軍隊撤退到台灣前，中華民國的舊都。 她還將在上海和北京停留，外界預期她將在北京會晤中國國家主席習近平，儘管與中國官員會面的具體細節尚未獲得正式確認。 這是十年來首位現任國民黨主席訪問中國。與此同時，國民黨主導的在野聯盟正在立法院杯葛由民進黨總統賴清德提出的 **400 億美元國防預算**。在與賴政府的長期對峙中，在野黨立法委員還封殺了其他預算與政策。 國民黨與中國共產黨之間的直接外交並非新鮮事。在過去 25 年的在野期間，以中國為中心的國民黨一直致力於經營自身與中國的關係，這與北京拒絕接觸的民進黨民選政府形成鮮明對比。 共產中國從未統治過台灣——這個擁有 2300 萬人口、身兼電腦晶片超級大國的民主政體，但北京聲稱擁有其主權，且不排除武力犯台。 上一位訪問中國的現任國民黨主席是 2016 年的洪秀柱。但在鄭麗文的前任主席朱立倫任內，副主席經常往返兩岸進行會談，承諾支持台灣屬於大中華政體的概念（即「九二共識」）。朱立倫的副手夏立言甚至在 2022 年中北京發動威脅台灣的大規模軍演時，仍堅持前往中國。 在國民黨內部，鄭麗文的訪問標誌著權力的重大轉移，北京顯然將籌碼押在這位相對未經考驗的女主席身上。 「過去國民黨與北京互動的面孔一直是前總統馬英九，他的政治遺產是九二共識，他甚至能在習近平面前提到中華民國，」一位熟悉兩岸動態但不願具名的國民黨政界人士評論道。 現年 75 歲的馬英九是國民黨最後一任總統（2008-2016）。他在 2015 年反對兩岸貿易協議的「太陽花運動」爆發後，於新加坡與習近平會面。2024 年，馬英九在訪問北京期間再次與習近平會晤。 「但馬英九的高齡...

Yahoo新聞 政治 日經：北京選鄭麗文接班馬英九當兩岸窗口 卻引爆藍營裂痕與華府戒心 在美國的整體思維裡，不管好或壞，『我對手的朋友，就不是我的朋友』。 日經：北京選鄭麗文接班馬英九當兩岸窗口 卻引爆藍營裂痕與華府戒心 陳玟穎 2026年4月6日 週一 下午4:16 國民黨 黨主席 鄭麗文 於3月11日出席國民黨中常會。（陳愷巨攝） 國民黨黨主席鄭麗文即將啟程訪中，國民黨消息人士對此指出，向來作為國民黨與北京互動門面的前總統 馬英九 ，隨著年齡與健康狀況日益下滑後，北京選定鄭麗文填補空缺，直接替她注入一大股政治能量；但馬英九並不想鄭麗文當接班人，故而對 蕭旭岑 採取行動。此外，她的政治資本難以與馬英九相提並論，訪中行程更恐成為民進黨的攻擊彈藥，並讓美國對她抱持戒心。   國民黨黨主席鄭麗文即將訪中，鞏固她作為北京與台灣的主要對話窗口地位，並對美中台關係產生關鍵影響。這是國民黨現任黨主席10年來首次訪問中國，上一次以現任國民黨主席身分訪問中國的人，是2016年的洪秀柱。在國民黨內部，鄭麗文此行也被視為重大的權力移轉，因為北京顯然正全力支持這位資歷相對上淺的黨主席身上。 廣告   延伸閱讀 國民黨主席鄭麗文寫歷史 勇敢破冰 拉回兩岸和平路線 自立晚報 憶連戰和平之旅　連勝文喊話鄭麗文：沒贏政權所有善意都是空談 匯流新聞網 鄭麗文訪中行營造「和平興台」　張延廷：提供民進黨「抗中保台」空間 FTNN新聞網 鄭習會前夕　藍推躺平廣告！陳揮文：「蠢爆了」到底在幹嘛 三立新聞網 setn.com 日經亞洲報導，一名熟悉兩岸互動的國民黨消息人士指出，「國民黨和北京互動的門面過去一直是前總統馬英九。他的政治遺產就是九二共識，而且他甚至可以在習近平面前提到『中華民國』。」在台灣爆發太陽花學運後，馬英九曾於2015年在新加坡與中國國家主席習近平會面；2024年，馬英九在訪中期間再與習近平會晤。       馬英九健康下滑淡出舞台 北京選定鄭麗文填補空缺   廣告 這位黨內人士表示，「但馬英的年齡和每況愈下的健康狀況已日益顯現。」並補充，「從體力上來看，他已經無法再前往中國。隨著這次訪問，鄭麗文正接替馬英九，成為國民黨對北京往來中最重要的政治人物，並承接他的政治遺產：九二共識和反對台獨。」   該消息人士說，隨著馬英九淡...

政策  •    以色列  •    本傑明·內塔尼亞胡 觀點。   內塔尼亞胡夢想成為邱吉爾，但他永遠成不了。 在美伊以戰爭爆發之初，本傑明·內塔尼亞胡本應向以色列人民發表邱吉爾式的演說，一篇「血汗淚」的演講。然而，從一開始，他就宣布勝利。如今，根據右翼日報《新消息報》（Yediot Aharonot）報道，這位以色列總理的軍事豪賭很可能以慘痛的政治失敗告終。 來源 ： 新阿哈羅諾特 譯自希伯來語  僅限訂閱用戶。    閱讀時間：4分鐘。    發佈於 2026 年 4 月 1 日下午 6:55 2026年3月19日，以色列總理內塔尼亞胡在耶路撒冷就兩伊戰爭舉行記者會。圖片來源：   RONEN ZVULUN/路透社    1940年5月13日，溫斯頓邱吉爾在英國下議院發表了就任首相的首次演講，其中一句名言是： 「我能奉獻的唯有鮮血、辛勞、眼淚和汗水。」 與我們現任首相不同，邱吉爾並沒有試圖向人民隱瞞殘酷的真相： 戰勝納粹敵人需要耗費大量的時間和精力。 他也宣布組成民族團結政府。 本雅明·內塔尼亞胡採取了截然相反的政策。從對伊朗戰爭爆發的第一天（2月28日）起，他就宣布取得了勝利。號角齊鳴，他的支持者歡呼雀躍，就連那些對這位總理不太友好的以色列媒體也爭相報道，生怕被指責為不愛國。 接下來，他只等開通德黑蘭和特拉維夫之間的旅遊航班，這是伊朗伊斯蘭共和國47年歷史上的首條航線。 任何呼籲停止 「慶祝活動」的 人都會立即被貼上反猶太主義者、破壞國家團結的罪名，甚至更糟。 另請閱讀：   故事：  自2023年以來，以色列「一直上演著同樣的戰爭」。  問題是，即使在這場戰爭中，大約一個月後我們也發現， 軍事上的成功只能在戰爭結束時衡量，而不是在戰爭的第一天。 另一個問題是，儘管內塔尼亞胡野心勃勃，但他永遠也成不了溫斯頓邱吉爾。 他無法對民眾坦誠相待，反而身邊聚集了一群冷酷無情的 “腐敗分子 ”，他們唯一的目的就是保住自己的政治和職業地位，與伊朗毫無瓜葛。 他的執政聯盟繼續掠奪以色列的資源，其唯一目標始終是不惜一切代價保住權力。 而且，內塔尼亞胡及其發言人非但沒有致力於國家團結，反而厚顏無恥地對議會反對派...