挑戰美國是一個歷史性的錯誤
瑞安·奧爾布里什 挑戰美國是一個歷史性的錯誤 就像納粹德國和日本帝國一樣，當今的中國是一個崛起中的強國，決心主導其所在地區，並堅信美國的實力正在衰落。如果中國攻擊台灣，它將面臨類似的命運。 https://archive.ph/cnJ0b#selection-93.0-1303.85 經過 羅伯特·卡根 2023年2月3日上午11:19（美國東部時間） 習近平領導下的中國外交政策基於以下幾個基本假設：在一個公正的世界裡，中國應當在東亞佔據主導地位，成為一個其他地區強國都應尊重並服從其領導的體系的中心，正如19世紀之前的兩千年來那樣；北京曾經視為中國一部分的地區應當與中國“重新統一”；一個複興的中國至少發言權在製定國際生活規範方面擁有平等的規則。習近平斷言，這些目標是可以實現的，因為世界正在經歷“百年未有之大變局”，即中國力量的“偉大復興”和美國力量的衰落。習近平表示，「時間和勢頭都站在我們這邊」。 不可否認，近幾十年來，中國已獲得了巨大的全球實力和影響力。即便如某些人所言，這已是“中國鼎盛時期”，中國也已是東亞的經濟霸主，而且，若非美國的阻撓，中國很可能也會成為該地區的政治和軍事霸主（儘管這或許會與日本發生衝突）。如果任其發展，一個現代化的中國終有一天會像曾經統一的現代化德國主宰歐洲、曾經現代化的日本主宰中國和東亞其他地區那樣，主宰其鄰國。這些強國也曾相信「時間和動力」站在自己這邊，而從很多方面來看，他們的判斷是正確的。 然而，這些例子應該讓中國領導人深思。日本和德國雖然在短時間內取得了驚人的快速擴張，但最終都未能實現其地區霸權的野心。它們低估了美國的實際實力和潛在實力。它們未能理解，20世紀初美國崛起為世界強國徹底改變了國際格局，使得長期以來追求區域霸權的野心不再可能實現。在當前台灣局勢高度緊張，以及本周中國在美國上空發現間諜氣球之際，習近平面臨重蹈覆轍的風險。 2017年7月，中國國家主席習近平站在吉普車上檢閱部隊。 照片：李濤/新華社/美聯社 20世紀初，美國崛起為世界強國，世界也因此進入了一個新階段。正如西奧多·羅斯福在1900年所觀察到的，美國憑藉其“實力和地理位置”，日益成為“全球力量平衡的象徵”。這並非比喻。正如德國在第一次世界大戰中所發現的那樣，美國可以憑藉其龐大的財富、人口和生產能力，左右任何重大地區衝突的走向。儘管德國人...