發表文章

目前顯示的是有「法語」標籤的文章

摩洛哥:俄羅斯大使說一口流利的阿拉伯語,官員要求他使用法語

圖片
類別 家 運動的 訊息 政治 經濟 觀點 特徵 社會 教育 西撒哈拉 加沙 家   Z-頭條新聞 摩洛哥:俄羅斯大使說一口流利的阿拉伯語,官員要求他使用法語 作者:Larbi Arbaoui 2014 年 12 月 18 日 11:39 透過我們的管道獲取每日新聞更新: 加入Whatsapp 加入電報群 拉巴特——俄羅斯駐摩洛哥大使瓦列裡·沃羅比耶夫(Valery Vorobiev)在周四的一次官方活動中用“流利的阿拉伯語”發表演講,吸引了聽眾,直到一名摩洛哥官員要求他用法語發言。 該事件恰逢阿拉伯世界每年 12 月 18 日慶祝的世界阿拉伯語日。 今天在拉巴特舉行的“學校膳食領域教育品質系統方法的應用”研討會開幕式上,大使描述了這種二分法,即使用法語而不是該國官方語言的二分法“一場悲劇。” 儘管阿拉伯語和塔馬齊特語(柏柏爾語)是摩洛哥的兩種官方語言,但「法語是國家活動中使用的語言,以方便與客人溝通,」國家教育和職業培訓部秘書長優素福貝爾卡斯米說。 法語一直是此類官方政府活動的主要語言;然而,一些摩洛哥官員表示他們傾向於英語。 去年五月,議會和民事關係部長埃爾·哈比卜·喬巴尼(El Habib Choubani)打破慣例,在關於公民社會和新憲法角色的全國對話閉幕式上分發的文件中使用英語而不是法語。 伊麗莎白·邁爾斯編輯 © 摩洛哥世界新聞。版權所有。未經許可,不得出版、重寫或重新散佈本資料。 相關貼文 下一篇 有用的連結 地區 主題 © 2024 摩洛哥世界新聞,保留所有權利

我們如何擴大西方文明以統治世界更多地區,同時又真正贏得由此引發的戰爭呢?為什麼我們失去了阿富汗,為什麼伊拉克不那麼親西方,為什麼我們的攻城錘澤連斯基政權陷入困境?

圖片
我們如何擴大西方文明以統治世界更多地區,同時又真正贏得由此引發的戰爭呢?為什麼我們失去了阿富汗,為什麼伊拉克不那麼親西方,為什麼我們的攻城錘澤連斯基政權陷入困境? 艾哈邁德·阿卜杜勒哈克·扎伊丹  ·  下列的 住在 摩洛哥梅克內斯  (1900年至今) 48  m 我該怎麼說呢? 2011年至2023年期間產生了最西方的一代阿拉伯人 我經常引用兩篇關於法語在摩洛哥的地位的文章,因為它們是讓我們了解西方被忽視的現實的最佳文章。 首先,俄羅斯大使試圖友好地與摩洛哥官員講阿拉伯語,然後…這個: https://www.moroccoworldnews.com/2014/12/147333/morocco- Russian-ambassador-speaks- Fluent-arabic-official-asks-him-to-use-french 在第二個例子中,一位摩洛哥商界領袖說: 「在摩洛哥就業市場上,掌握法語是必不可少的。那些不會法語的人被認為是文盲,」摩洛哥雇主聯合會人才和培訓負責人哈米德·埃爾·奧特馬尼說。 https://www.reuters.com/article/world/morocco-looks-to-french-as-language-of-economic-success-idUSKCN1Q714B/ 當談到阿拉伯世界的語言時,基本上有兩個區域: 英語/法語的首要區域:海灣(英語)和北非(法語)。 這樣做是出於多種原因,包括威望以及與俄羅斯大使的事件。雖然他想讓這次演講成為一個感人的時刻,一名俄羅斯男子分享了他對阿拉伯文化的熱愛,但對於摩洛哥官員來說,這是一種極大的侮辱,感覺就像大使在對他們大聲辱罵,並把他們誤認為是勞工,而不是菁英。 這也是為什麼商店(例如突尼斯的這家書店)使用法語/英語 阿拉伯語第一區,英語/法語第二區,其中包括其他阿拉伯國家。雖然英語/法語不一定是商業和政治中的主導語言,但它們仍然是人們的首選。 為什麼這很重要? 與西方文化對阿拉伯人來說是陌生的流行神話相反,事實並非如此。在阿拉伯世界,英法文化廣泛傳播,人們普遍精通這兩種語言。這發生在對各種刺激作出反應的生長然後衰退的週期中。 我的母親出生在一個成長週期,因此儘管生活在摩洛哥中部,她的初中和高中都是純法語的,她在高中的最後兩年...