發表文章

目前顯示的是有「小本子」標籤的文章

在峰會上,習近平試圖改變川普對美國在亞洲地位的立場。

圖片
在峰會上,習近平試圖改變川普對美國在亞洲地位的立場。 在與川普總統的會談中,中國領導人運用讚揚、警告和戰爭歷史來挑戰美國對台灣和日本的支持。 https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/09/blog-post_917.html 小本子,習近平,美中峰會,自信 收聽 · 8:50 分鐘 週四,中國國家主席習近平和美國總統川普在白宮出席歡迎儀式。 信用... 道格米爾斯/《紐約時報》 經過 克里斯巴克利 和 大衛皮爾森 2026年9月26日 凌晨12:00(美國東部時間) 在搜尋結果中查看更多我們的報導。 在Google上新增《紐約時報》 中國領導人習近平並非以輕鬆幽默著稱。 然而,在與川普總統的白宮峰會上,他卻時而面帶微笑,甚至開懷大笑,展現出超級大國對手會晤中罕見的親切姿態。 在友善表態的背後,習近平先生精心措辭,流露出更為冷靜的考量: 他試圖引導川普先生在台灣、日本以及更廣泛的亞洲安全秩序問題上,向北京的立場靠攏。 在台灣問題上,習近平敦促川普限制美國對這個北京聲稱擁有主權的自治島嶼的支持。在日問題上,習近平引用歷史,將美國的盟友東京描繪成一個重新崛起的軍事威脅,同時提醒川普,中美曾經並肩作戰。 曾擔任川普總統第一任期內副國家安全顧問的馬特·波廷格在接受採訪時表示, 習近平主席此行似乎是在試探如何影響川普的觀點,而不是期待取得決定性突破。 自去年10月以來 ,習近平主席和川普總統已會晤三次,預計今年底前還會再會晤兩次。 「習近平將與美國領導人的頻繁會晤視為探索美國立場弱點的機會,」 保衛民主基金會中國計畫主席波廷格先生說。 表面上看,習近平主席和川普主席的峰會成果寥寥。 中美同意 延長貿易戰休戰期 ,但僅延長兩個月。兩國領導人討論了中東和烏克蘭戰爭,但並未宣佈在結束這兩場衝突方面取得任何明顯進展。他們互相祝酒,高談闊論夥伴關係和關係穩定,但並未就最具爭議的問題—— 貿易不平衡、技術限制和台灣問題—— 達成任何具體協議。 編輯精選 如何成為「激進」的傾聽者 蒂埃里·亨利將位於SoHo的玻璃頂頂層公寓掛牌出售,售價2500萬美元。 了解時裝秀的5個重點 影像 週四在白宮舉行的國宴上,兩國領導人祝酒時高度讚揚了美中關係的夥伴關係和穩定性。 信用... 道格米爾斯/《紐約時報》 這次訪問無疑對習近平來說是一次宣傳上的助力,他...

習近平白宮峰會頻露笑容 紐時曝背後盤算:影響川普對台日立場

圖片
近平白宮峰會頻露笑容 紐時曝背後盤算:影響川普對台日立場 中國大陸國家主席 習近平 並不以輕鬆幽默著稱,但在 白宮 與美國總統 川普 舉行 峰會 期間,有時露出微笑,甚至笑了出來,展現出會見超級大國競爭對手時少見的溫暖。紐約時報分析指出,在這番和善表象背後,習近平精心挑選言詞,透露出更冷靜的盤算:試圖引導川普接受北京在台灣、日本及更廣泛亞洲安全秩序上的立場。 從表面上看, 川習 峰會幾乎沒有取得成果,也未就科技限制與台灣等最具爭議的議題宣布任何具體協議。但習近平一直試圖把自己塑造成在世界舞台上與川普平起平坐的領導人,此行無疑為他帶來宣傳上的助益。 https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/09/blog-post_44.html 2026-09-26 13:30 聯合報/ 編譯 周辰陽 /即時報導 中國大陸國家主席習近平(左)與美國總統川普25日在白宮茶敘前於南門廊合影。歐新社 中國大陸國家主席 習近平 並不以輕鬆幽默著稱,但在 白宮 與美國總統 川普 舉行 峰會 期間,有時露出微笑,甚至笑了出來,展現出會見超級大國競爭對手時少見的溫暖。紐約時報分析指出,在這番和善表象背後,習近平精心挑選言詞,透露出更冷靜的盤算:試圖引導川普接受北京在台灣、日本及更廣泛亞洲安全秩序上的立場。 從表面上看, 川習 峰會幾乎沒有取得成果,也未就科技限制與台灣等最具爭議的議題宣布任何具體協議。但習近平一直試圖把自己塑造成在世界舞台上與川普平起平坐的領導人,此行無疑為他帶來宣傳上的助益。 https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/09/blog-post_44.html 曾在歐巴馬政府擔任國家安全會議亞洲事務資深主任的麥艾文(Evan Medeiros)指出:「這是對中國實力的歷史性肯定,被視為一個里程碑,也有助於習近平把中國塑造成平等夥伴,而這正是中國外交政策幾十年來最夢寐以求的目標。」 紐時 指出,川習華府峰會還以更微妙但重要的方式達成習近平的目的。習近平運用言詞技巧,暗示川普同情北京的立場;最值得注意的是,他似乎暗示川普已更接近北京的對台觀點,包括認為台灣政府正謀求獨立。 根據新華社發布的官方摘要,習近平24日會晤川普時表示:「希望美方堅持反對『台獨』的正確立場,慎重處理台灣問題。」他還說,...