広島原爆(1945年8月6日)與「言霊」的可怕重疊
### 広島原爆(1945年8月6日)與「言霊」的可怕重疊 在日本戰爭末期,広島的原爆其實跟「言霊」有兩層極其殘酷的交集: 一是「戰前軍方灌輸的言霊」讓市民到最後一刻都無法逃走; 二是「戰後國家與社會強加的新言霊」把受害者逼到不得不沉默數十年。 #### 1. 戰前:讓広島人「留在城裡等死」的三大言霊 | 言霊 | 誰在說、在哪裡說 | 實際導致了什麼後果 | | --- | --- | --- | | 「広島は軍事要塞だから絶対に空襲されない」「原爆は落ちない」 | 軍部・縣廳・新聞・町内會,每天到處宣傳 | 市民完全相信「安全神話」,連防空壕都懶得挖。8月6日早上還有幾萬人照常上班上學 | | 「本土決戰」「一億玉砕」「広島城下こそ最後の決戦場」 | 軍方對動員學生的口號 | 當天早上約8,400名國中生(「學徒勤勞動員」)正在市中心拆房子「製造防火帶」,直接被炸成焦炭 | | 「敵が來ても生きて俘虜になるな」「生き恥を晒すな」 | 軍隊與學校教育的核心言霊 | 爆炸後很多重傷者拒絕被美軍救治,因為「被敵人救=恥辱」,寧願燒死 | 結果: 原爆瞬間死亡約7~8萬人,到年底死亡總數14萬人,其中非常多人本來「只要相信美軍傳單、提早疏散就能活下來」,卻因為深信「広島絕對安全」這句言霊而留在城內等死。 #### 2. 戰後:把受害者逼到沉默40年的「新言霊強制」 | 時期 | 被強迫必須說(或絕對不能說)的言霊 | 實際後果 | | --- | --- | --- | | 1945~1950年代 | 「原爆は仕方なかった」「戰爭責任は全員にある」 | 被爆者如果公開講自己的痛苦,就會被罵「被害者意識」「妨礙國家復興」 | | 冷戰期 | 「核は平和利用」「原爆は戦争を終わらせた」 | 學校教育幾乎不提広島的真實慘狀,被爆者被當成「不吉利的存在」 | | 社會禁忌 | 「被爆者=穢れ(不淨)」「結婚對象是広島人會生畸形兒」 | 產生嚴重的「被爆者差別」,很多人一輩子不敢說自己是広島人 | 最有名的例子: 詩人・峠三吉寫了名作《原爆詩集》(1951)的開頭一句「給我水」, 出版後立刻被保守派攻擊為「反國家詩人」「破壞言霊」,書被很多圖書館下架,...