書單

政經局勢 絕不跪著求和！  澤倫斯基：烏克蘭拒絕用尊嚴換取盟友的施捨 絕不跪著求和！  澤倫斯基：烏克蘭拒絕用尊嚴換取盟友的施捨 俄烏戰爭 澤倫斯基 和平方案 尊嚴與自由 國家團結 Nov 22, 2025, 09:34 AM Webber Lo 羅弘旭 小國在強權地緣政治下，面對盟友要求妥協的巨大壓力，澤倫斯基示範了頂級的危機領導力，在不與盟友決裂的前提下堅守底線。他深刻定義「和平不等於屈膝」，這不僅是政治宣言，更是如何在絕境中喚醒民族意志、捍衛尊嚴的教科書。 烏克蘭總統澤倫斯基回應美國的議和建議：拒絕用尊嚴換取盟友的施捨。｜Photo Credit: Reuters / TPG Images 編按：在 美國川普政府與俄羅斯，商討出結束俄烏戰爭的28點和平方案，方案內容包括要求烏克蘭割地、限武、放棄加入北約等，烏克蘭總統澤倫斯基在11月21日深夜，以影片回應此一和平協議，以下為回應全文 烏克蘭的兒女們，烏克蘭的同胞們！ 在每個國家的生命歷程中，總有這樣一個時刻，所有人必須誠實、冷靜地對話，摒棄一切臆測、謠言與流言蜚語，摒棄一切多餘的雜音，就如同我始終努力與你們坦誠相見那般。 此刻，是我們歷史上最艱難的時刻之一。 此刻，烏克蘭承受的壓力之重前所未有。 此刻，烏克蘭可能面臨極其艱難的抉擇 是失去尊嚴？是甘冒失去關鍵盟友的風險？還是接受那艱難的 28 項條款？抑或是面對一個極度嚴酷的寒冬、最艱難的困境以及隨之而來的風險？那將是沒有自由、沒有尊嚴、沒有正義的生活。難道我們要去相信那個已經兩度侵略我們的敵人嗎？ 世界在等待我們的答覆。 但事實上，早在 2019 年 5 月 20 日我就已經給出了答案。那天，我宣誓效忠烏克蘭，我曾說： 「我，弗拉基米爾·澤連斯基，承蒙人民意志當選為烏克蘭總統，我誓言以我全部的行動捍衛烏克蘭的主權與獨立，維護公民的權利與自由，遵守烏克蘭憲法與法律，為全體同胞的利益履行職責，提升烏克蘭在世界上的威望。」 對我而言，這絕非行禮如儀的過場，這是血盟誓言！ 每一天，對這誓詞中的每一個字，我都堅守忠誠。我絕不會背叛它！ 烏克蘭的國家利益必須被考量。我們不作譁眾取寵的聲明。我們將冷靜地與美國及所有夥伴合作。我們將與我們主要的盟友進行建設性的方案探索。我會提出論據，我會去說服，我會提出替代方案，但我們絕不會給敵人任何藉口，讓他們指責是烏克蘭...

蓬卡諾起草國事演講文本的徹底性可能是後來的印尼總統所無法比擬的。 1950 年，蘇加諾總統在獨立宮的辦公室。 每次印尼共和國紀念週年紀念日，邦卡諾都有義務發表國事演講。接近8月17日，獨立宮的客廳總是熱鬧非凡。邦卡諾曾在這裡起草演講稿。 蘇加諾的長子貢圖爾·蘇加諾普特拉 (Guntur Sukarnoputra) 表現出了他在準備國事演講時的周密性。貢圖爾在《蓬卡諾》中表示，蓬卡諾：我的父親、我的朋友、我的老師總是先與部長和社區人物等重要人物討論他的演講主題。此後，蘇加諾透過文獻、報紙、雜誌以及國外的新聞報導收集佐證資料。 蘇加諾撰寫演講稿的另一個習慣是使用高端派克牌鋼筆和奎克牌藍色墨水。書寫是在對開尺寸的總統紙上完成的。手寫後，演講稿將列印為草稿。蘇加諾經常引用偉人的思想和外國術語，為他的演講增添了分量。 貢圖爾在回憶錄中講述了他參與準備蘇加諾國事演講文本的經歷。我不知道具體年份，但清楚的是 8 月是在 1955 年至 1959 年之間。當時，正值青少年時期的貢圖爾放學回家，發現父親正忙著寫演講稿。為了不打擾他，貢圖爾躡手躡腳地走進了他的房間。原來，蘇加諾知道貢圖爾的存在。泰蒂巴·蘇加諾命令貢圖爾拿走蘇加諾房間指揮棒旁邊的墨水。 「這是墨水，先生，」貢圖爾說。 「你吃飯了嗎？」邦卡諾問。 「還沒有。你吃飯了嗎？貢圖爾反問。 「很快。還沒吃呢。 「先幫幫我，先生，」蘇加諾問。 “是的，先生，”貢圖爾回答道，“您還沒有寫完嗎，先生？” 「還沒有！呵呵，別離爸爸太遠。以防萬一我需要你給我拿些書。蘇加諾下令。 貢圖爾肚子咕嚕咕嚕叫，他站在客廳出口附近的椅子上，邦卡諾正在客廳裡寫作。從那裡，距離前廊不遠，那正是蘇加諾用作圖書館的私人房間。圖書館收藏蘇加諾自 1919 年以來的書籍，涵蓋各種主題。從政治、經濟、哲學、文化、社會學、宗教等等著手。不久之後，聽到一個洪亮的聲音呼叫貢圖爾，人們通常稱他為托托克。 「敲！！ 「把托馬斯·傑斐遜的《獨立宣言》帶來這裡，」蘇加諾命令道。托馬斯·傑佛遜是美國第三任總統，也是美國憲法的起草者。貢圖爾趕緊去圖書館拿了他要的書。書被遞過來後，貢圖爾坐回了原來的位置。 「圖克！！ 「把《亞伯拉罕林肯》這本書給我拿來，」邦卡諾再次問道。亞伯拉罕·林肯是美國第 16 任總統，他反對美國的奴隸制。雷霆履行其職責。 “Toook!!” Bawa kemar...