書單

  平民眼中的戰爭：從香蕉湯到尿袋人生 03 前往順化 p72-p80 「越南共和國軍是什麼？」 為什麼我要扛起這件事？一件對誰都不必要的任務。   💓 我曾在丁禮街（ phố Đinh Lễ ）一家書店的書架前站著，確信裡面很多書永遠不會被人翻開。在國家圖書館呢？那些沉默的書，是誰逼它們出生？   💓 我這樣走，是為了寫一本幾乎沒人需要的書嗎？   💓 「你真的要寫這個題材？」   「是的。」   「既然花這麼大力氣，你得投資自己，看看哪裡還弱，就補強，把作品提升。你不能寫得跟上一本一樣。」   再問：「你寫第二本的目的是什麼？」   💓 我支吾：「因為我覺得第一本沒寫完，得繼續寫完。」   「為什麼覺得沒寫完？第一本你知道了什麼？第二本你想知道什麼？這本書會給誰需要？」   一連串問題讓我喘不過氣。為什麼我要回答？每個人的心和認知都不一樣。   03 前往順化 p72-p80 「越南共和國軍是什麼？」 2025 年 12 月的出發前猶豫與求助（開頭與計畫部分） 作者計劃週五夜搭火車從河內到順化（ Huế ），週末執行「任務」，週日晚返回，避免影響丈夫與兩個孩子。 她無事先聯繫任何人，預感可能空手而歸，內心充滿緊張、空虛與恐懼。 向多位友人求介紹共和軍舊人： 春台先生（ ông Xuân Đài ）介紹順化作家，對方拒絕，稱共和軍舊人討厭「越共」和子孫。 高中老師 Dung （曾買作者書《不要提我的名字》）也無人願意介紹，視為敏感話題。 同鄉老師 Thanh （清，大學畢業、教書 16 年）竟問「越南共和國軍是什麼？」，作者知若說「偽軍」（ ngụy ）她就懂，反映年輕世代對歷史的無知與禁忌。   2018 年意外接觸共和軍老伯的那一刻 —— 從「敵人」抽象概念轉為人性擁抱，卻換來家庭（孩子）憤怒與社會拒絕，象徵戰後世代的巨大鴻溝。 作者帶父母與兩個孩子純旅遊順化，承諾「不打聽事」。 在內城（ Thành Nội ）昔日偽軍眷區（解放後只剩兩戶）的集體宿舍區，她忘記承諾，向摩的司機詢問，獲准拜訪一戶： 老伯...