書評: 納粹想像中的阿塔圖爾克
書評: 納粹想像中的阿塔圖爾克 「畢竟, 今天還有誰說要滅絕亞美尼亞人?希特勒聲稱(但未被證實)曾這樣說。Ihrig 顯示納粹對於種族清洗少數民族的迷戀,這使得一個新的同質化國家得以建立,但他們對於 MKA 的民粹非民主的勝利更感興趣。 凱末爾:一個以奧圖曼人身份上戰場,以土耳其人身份歸來的士兵 蔣介石:一個以中國人身份上戰場,以台灣人身份歸來的士兵 Review: Atatürk in the Nazi Imagination December 10, 2014 Kumru Toktamis 在所有 20 世紀的歐洲強人中,穆斯塔法‧凱末爾‧阿塔圖爾克 (Mustafa Kemal Atatürk) [MKA] 是唯一一個其權威與魅力在文化上、政治上、甚至法律上仍是其國家公共論述中不容置疑的組成部分。然而,他對希特勒和 20 世紀法西斯主義的影響卻沒有受到檢視。Stefan Ihrig 這本令人不寒而慄的著作《納粹想像中的阿塔圖爾克》將會改變這種情況。 他對第一次世界大戰後二十多年來德國主流、右翼和納粹刊物的研究表明,現代土耳其的創始人實際上是納粹和希特勒的繆斯女神和榜樣。 「畢竟, 今天還有誰說要滅絕亞美尼亞人?希特勒聲稱(但未被證實)曾這樣說。Ihrig 顯示納粹對於種族清洗少數民族的迷戀,這使得一個新的同質化國家得以建立,但他們對於 MKA 的民粹非民主的勝利更感興趣。 他劃分了不同的論述階段,在這些階段中,德國極右翼、納粹本身,最後是希特勒與納粹幹部明確地啟發與運用土耳其的模式與領導。「Ihrig 指出,在第一次世界大戰之後,「對納粹而言,土耳其不是古老的東方,而是他們希望帶給德國的現代民族主義與極權政治的標竿。(p.7) 這不是一本關於 MKA 或土耳其的書,而是這本從鄂圖曼帝國的廢墟中興起的新共和國及其領導人如何被理解為鼓舞人心的敘事,以動員和證明納粹政治的領導、群眾和「行動」。早在希特勒成為全國性人物之前,「 土耳其元首 」就已經吸引了德國右翼的想像,他們試圖從第一次世界大戰結束後的條約所造成的惡劣環境中恢復過來。後來, 希特勒親自將 MKA 讚譽為「黑暗中的明星 」,而納粹的決策者與宣傳機器至少在兩方面深深投入於讚揚土耳其的「成功」故事:積極抵抗協約國,並迅速消除反對派與少數民族。 Ihrig 認為, 土耳其從鄂圖曼帝國的廢墟中崛起為現代...