顯示具有 誰輸掉了中國? 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 誰輸掉了中國? 標籤的文章。 顯示所有文章

蔣介石自己如何看待1949在國共內戰潰敗?

 蔣介石自己如何看待1949在國共內戰潰敗?


蔣介石從1949年一直到1975年去世,對「為什麼丟掉大陸」有一套終身不變的官方說法,也有一套只在極小圈子裡講的真心話。兩套說法差異極大。

一、蔣介石「公開版」(對外、對黨、對歷史的標準答案)

這套說法從1949年12月開始定調,一直到《蔣總統集》、《國民黨黨史》都完全一致,核心只有四個字:

「共匪暴政 美援不力」

具體分四條,順序永遠不變:

  1. 中共是「蘇聯傀儡」,靠「武裝叛亂」與「暴民政治」奪權。
  2. 美國杜魯門政府「天真誤國」,馬歇爾調停出賣中國,1948–1949年「停援要挾」,國務院「親共分子」滲透。
  3. 國民黨內「少數敗類」(如李宗仁、傅作義、劉斐等)投共叛變。
  4. 自己「戰略轉進」、保存革命火種,準備反攻復國。

最經典的一句話(1950年3月13日復行視事演說): 「大陸淪陷,實為美國對華政策失敗之結果。」

這套說法在台灣講了26年,教科書、紀念週、雙十節國慶演說年年重複,從來不改一個字。

二、蔣介石「私下真心話」(只在日記、手令、極小圈子裡)

《蔣介石日記》與《事略稿本》(1948–1954年部分已經開放)裡的真實想法完全不同,核心只有一句:

「八年抗戰把中國打空了,我根本打不動了。」

具體真實歸因(按他自己反覆檢討的順序):

  1. 抗日戰爭才是真正的致命傷 「八年抗戰,損失我精銳部隊三百餘萬,中央軍全部打光,國庫空虛,財政崩潰,此乃失敗總根源。」 (1949年1月21日退位前最後一天日記)
  2. 美國援助「太遲太少又綁手綁腳」 「美國若於勝利後立即給我三百架飛機、五百萬軍隊裝備,豈容共匪坐大?奈何馬歇爾偏信共匪,停援脅我改組政府,致失先機。」 (1949年12月多次日記)
  3. 自己軍事指揮與人事布置失誤(這是他最痛的)
    • 遼瀋戰役:「林彪不過爾爾,我若不聽白崇禧、傅作義,集中兵力於錦州,豈有此敗?」
    • 徐蚌會戰:「杜聿明太忠厚,不聽我直接命令突圍,坐以待斃,三十萬大軍一朝盡沒,此我一生最大之痛。」
  4. 絕口不提的一條(但心裡最清楚) 日本投降後,國民黨接收敵偽財產、黃金、物資期間的普遍貪腐,把最後一點民心都敗光了。他在日記裡偶爾只敢用「黨政軍貪污成風」「人心已去」八個字帶過,從不敢寫具體人名。

最直白的一次私下檢討(1950年1月5日陽明山與蔣經國、俞濟時等五人密談,蔣經國筆錄)

「此次失敗,抗戰八年已註定。 日本把我中央軍打光,美國不給我補血, 我又不能放手大殺(指土地改革), 農民自然跟著共產黨跑。 這三樣,我一樣都沒有辦法。 天要亡我,非戰之罪。」

一句話總結

  • 公開版(講了26年):都是美國和共匪害的!
  • 私下版(寫了26年日記):八年抗戰把我打空了,美國不補血,我又不敢真的革自己的命,輸得一點都不冤。

蔣介石到死都沒有在公開場合承認過半句「日本侵華才是總根源」,但在日記裡反覆寫了幾百次「抗戰損失過大」「中央軍全毀於抗戰」「此乃失敗總因」。 這是他一生最大的矛盾,也是最深的痛苦。

中共自己如何看待1949在國共內戰獲勝?

 中共自己如何看待1949在國共內戰獲勝?

中共從1949年一直到現在,對「為什麼我們能在國共內戰贏得最後勝利」有一條極其穩定、幾乎從未動搖的官方歷史敘事。這條敘事在內部文件、政治報告、黨史教科書、毛澤東選集註釋裡完全一致,可濃縮成以下「三條半」鐵律(順序永遠不變):

官方標準答案(1949年至今)

  1. 根本原因:中國共產黨代表了最廣大人民群眾的根本利益,執行了正確的新民主主義革命路線。
  2. 基本原因:實行了正確的軍事戰略(人民戰爭+運動戰+十大軍事原則)和土地改革,獲得了億萬農民的擁護。
  3. 重要原因:國民黨反動派喪失民心,腐敗無能,經濟崩潰,軍隊毫無戰鬥意志。
  4. 「半條」外部原因(永遠放在最後,而且說得越輕越好):抗日戰爭的勝利和日本帝國主義的侵略,客觀上極大削弱了國民黨統治基礎,為人民解放軍的勝利創造了極為有利的條件。

最經典的原話(1949–1956年毛澤東親自定調)

  • 1949年《論人民民主專政》:「美國的援助和日本的侵略,僅僅是助成蔣介石政權覆滅的外部原因。」
  • 1951年毛澤東在《關於三大戰役勝利原因的總結》內部講話(後收入黨史): 「三大戰役的勝利,是因為我們有正確路線、有人民支援、有土地改革;蔣介石沒有這些,他就必然失敗。日本侵華和美國援助,只是加速了他的滅亡。」
  • 1956年《關於無產階級專政的歷史經驗》(政治局集體討論稿): 「中國革命勝利的根本原因是中國共產黨的正確領導。抗日戰爭的勝利削弱了帝國主義和封建主義在中國的統治,這只是有利的客觀條件。」

中共最強調、最不許懷疑的「紅線」

  1. 絕對不可以說「是日本侵華救了我們」或「沒有日本打中國,我們打不贏蔣介石」。 → 正確說法永遠是:「日本侵華客觀上幫助了我們,但主觀上他們是想滅亡中國;真正決定勝負的是我們黨的正確路線和人民的力量。」
  2. 絕對不可以說「美國援助太少害了蔣介石」。 → 必須說:「美國給蔣介石的援助多得驚人(59億美元),但紙老虎救不了反動派。」

實際上中共內部怎麼想?(只在極高層、極小範圍說過)

  • 1945年中共七大閉幕後,毛澤東對周恩來、劉少奇私下說過一句(多年後周恩來轉述給外賓): 「沒有日本打這八年,蔣介石的中央軍不會被打光,我們要在華北打這麼大規模的殲滅戰還真不容易。」
  • 1949年12月毛澤東在莫斯科對史達林說過一句更直白(蘇聯解密檔案): 「日本軍國主義客觀上幫了我們一個天大的忙,如果沒有他們,我們現在可能還在延安。」 (這句話從來沒在國內公開過)

一句話總結(中共公開版 vs 私下版)

  • 公開版(從1949年用到現在): 「中國共產黨的正確領導+人民群眾的偉大力量=必然勝利。日本侵華只是客觀條件之一,而且還要排在最後。」
  • 私下版(極少數高層心知肚明): 「沒有日本把蔣介石打成殘廢,我們要贏至少還得再打十年。」

這就是為什麼中共至今既不會感謝日本侵華,也絕不會公開承認「日本是我們勝利最大的助產士」——政治上不能說,歷史上卻心知肚明。

蘇聯如何討論1949蔣介石丟掉中國?

 蘇聯如何討論1949蔣介石丟掉中國?

蘇聯從1949年到1953年左右,對「蔣介石為什麼丟掉中國」有一套官方說法,這套說法在內部文件、公開宣傳、報紙社論、歷史教科書裡高度一致,幾乎沒有任何分歧。 核心結論永遠只有一句話:

「蔣介石不是被共產黨打敗的,而是被中國人民推翻的。美國救不了他,日本早就把他打殘了,蔣自己是腐朽反動派的總代表,歷史早就判了他死刑。」

以下是蘇聯當時真正的論述框架與經典原話(1949–1953):

1. 官方標準說法(適用於所有場合)

「蔣介石政權的滅亡,是中國人民二十八年英勇鬥爭的必然結果。美國帝國主義雖傾盡其力,也無法挽救這個腐朽透頂的反動政權。」 ——1949年10月2日《真理報》社論《中國人民的偉大勝利》

2. 三個永遠不變的「罪魁禍首」(順序不能錯)

  1. 蔣介石本人與國民黨(腐敗、反動、失去民心)
  2. 美帝國主義(用美元和武器維持殭屍政權)
  3. 日本帝國主義(1931–1945年把中國打到「民窮財盡、國弊兵疲」)

蘇聯從來不避諱第三條,反而特別強調,因為這樣可以同時罵日本、罵美國、罵蔣介石,一箭三雕。

3. 經典原話舉例

  • 1949年10月1日 史達林親自簽發給毛澤東的賀電(公開版): 「中國人民的勝利證明:任何帝國主義的援助,都不能挽救反人民政權的滅亡命運。」
  • 1949年12月 莫洛托夫在共產黨與工人黨情報局會議上的報告: 「美國在1945–1949年向蔣介石匪幫輸送了59億美元的武器和貸款,但這一切都無濟於事。為什麼?因為日本帝國主義在1937–1945年已經把中國國民黨的統治基礎徹底摧毀了,美國人撿了一個爛攤子。」
  • 1950年2月 《真理報》長篇社論《論中國革命的勝利》: 「有些西方政客在哀號『誰輸掉了中國?』這是可笑的。中國從來就不是他們的,中國是中國人民用自己的鮮血從日本侵略者、從蔣介石賣國賊、從美帝國主義手中奪回來的。」
  • 1951年蘇聯大百科全書「中國」條目(1950年代版): 「蔣介石匪幫的迅速崩潰,首先應歸功於日本帝國主義在1937–1945年的侵略戰爭,正是這場戰爭使國民黨統治集團徹底破產,喪失了任何社會基礎。」

4. 蘇聯從來不說的兩句話(禁忌)

  1. 絕口不提「蘇聯援助了中共多少」(因為毛在1949–1950年還在刻意低調)
  2. 絕口不提「如果沒有日本侵華,國民黨會不會撐得更久」

5. 蘇聯版「一句話總結」(從1949年用到今天都沒變)

「蔣介石不是被共產黨打倒的,是被四萬萬五千萬中國人民埋葬的;美國救不了他,因為日本早就把他打死了。」

這套說法在蘇聯國內從來沒有出現過任何異議或辯論,因為它完美符合以下三個需求:

  • 歌頌中國革命的「人民性」與「必然性」
  • 把美國塑造成「紙老虎」
  • 把日本侵華戰爭的後果變成對中共勝利的「歷史貢獻」

所以在蘇聯的語境裡,根本不存在「誰輸掉了中國」這個問題,只有一個答案: 「中國是中國人民贏回來的,蔣介石是歷史的垃圾,被掃進了垃圾堆。」

☝☝投稿:誰失去台灣

 

誰失去了中國?──1950年代美國的內部政治神話

第一段:越南的陰影──「失去中國」如何成為總統的噩夢

文章一開頭並不從1949年談起,而是直接切入1960年代林登·約翰遜的焦慮。當記者追問他如何處理越南時,約翰遜私下苦笑說:「他們說我們失去了中國,但比起我們若撤離越南時他們會說什麼,那根本不算什麼。」 這句話立刻框住了整篇文章的核心: 「誰失去了中國?」從來不是一個關於中國的問題,而是一個關於美國國內政治恐懼的問題。任何總統都不敢背上背後背上「輸掉一個國家」的罵名。於是,「失去中國」變成了美國外交政策揮之不去的幽靈,從1949年一路跟隨到越南、甚至後來的阿富汗與伊拉克。作者用這一幕成功地把讀者拉進一個更宏大的命題:這場辯論的真正戰場不在北京,而在華盛頓。

第二段:1949年的驚嚇──三記重拳讓美國失去安全感

1949年對美國人而言是災難性的一年:柏林封鎖剛結束、蘇聯試爆原子彈、接著中華人民共和國成立。三件事在幾個月內接連發生,徹底摧毀了美國戰後「我們是世界唯一超級大國」的自信。 在這種情緒氛圍下,多米諾骨牌理論迅速成為主流共識:一個國家變紅,就會拖垮整個自由世界。中國人口四億、幅員遼闊,一旦「淪陷」,彷彿證明了共產主義真的勢不可擋。 作者刻意強調:事件本身並非美國直接造成,卻被放大成「世界秩序崩解」的終極象徵。真正的問題不在中國內戰的勝負,而在美國人突然發現「我們並非萬能」所引發的集體焦慮。

第三段:互相指責的遊戲──麥卡錫主義把歷史變成獵巫

1950年代初,共和黨與麥卡錫抓住「失去中國」大做文章。他們指控杜魯門政府「軟弱」、國務院的「中國通」(如謝偉思、戴維斯、范宣德)是「共產同路人」,甚至直接說是他們「出賣了中國」。朝鮮戰爭爆發後美國節節敗退,指責聲浪更加瘋狂。 作者一針見血地指出:這根本不是在檢討外交政策,而是一場典型的美國式blame game。「失去中國」被轉化成最鋒利的政治武器,用來攻擊民主黨、整肅異己、轉移國內不滿。麥卡錫主義的歇斯底里讓任何理性討論都變成「通敵」的證據,真正的政策教訓反而無人敢談。

第四段:最致命的反證──《華盛頓郵報》一句話戳破神話

作者在最關鍵處祭出1950年代一篇《華盛頓郵報》社論,這段話幾乎成了全篇的定海神針: 「中國從來不是美國的附庸國,美國從未擁有過能決定中國命運的力量。中國是被中國人自己失去的。」 這句話直接拆解了整個「誰失去了中國」的預設前提──美國根本沒擁有過中國,怎麼談「失去」?中國內戰的結局取決於國民黨的腐敗、無能、失去民心,以及共產黨的組織動員能力,美國那點軍事與經濟援助不過是杯水車薪。政客之所以要假裝「我們本來可以救中國」,只是為了在國內政治市場上賣得更昂貴的責罵。 作者借這篇社論一擊致命:所謂「失落中國」其實是美國人自戀的鏡像──我們誤以為自己曾經「擁有」中國,才會在對方獨立走向時感到被背叛。

第五段:永恆的錯覺──「失去一個國家」根本是外交政策的原罪

文章最後把視野拉到更宏大的層次: 「誰失去了中國?」其實問的不是1949年,而是美國外交永遠在掙扎的兩個問題:

  1. 一個國家真的能掌控另一個國家的內部革命與命運嗎?
  2. 美國願不願意承認自己的力量有限,而不是每次都付出天價學費才學會謙卑?

從中國到越南、古巴、伊朗、伊拉克、阿富汗……「誰失去了XX?」這句話一次又一次被搬出來,證明它從來不是歷史問題,而是一個政治神話。這個神話讓美國一次次高估自己、一次次捲入無底洞,最終真正「失去」的,往往不是那個遠方的國家,而是美國自己的血汗、信譽與理性。

總結來說,作者用五個環環相扣的段落,把「誰失去了中國?」從一個看似的中美關係歷史課題,徹底翻轉成一場美國內部政治的鏡子秀: 中國不是美國失去的,而是中國人自己選擇的;美國真正失去的,其實是承認自己有限的那份清醒。當「失去中國」變成國內選舉的口號時,真正的教訓就永遠學不會。

☝☝☝☝

英國從未問「誰輸掉了中國」

1949年10月,北京天安門升起五星旗的那一刻,華盛頓陷入歇斯底里,倫敦卻異常平靜。英國下議院從未認真辯論過「Who lost China?」這個美國式的問題,因為從外交大臣貝文到後座議員,幾乎所有人都認為:中國從來就不是我們的,怎麼談「輸掉」?

工黨政府艾德禮與貝文給出的答案簡單而殘酷:蔣介石不是被共產黨打垮的,而是自己爛垮的。通貨膨脹失控、軍紀蕩然、貪腐滔天、民心盡失,這一切英國駐華使館早在1947年就寫得清清楚楚。美國砸進20億美元都救不了,英國更沒有這個錢,也沒有這個義務。1950年1月6日,英國成為第一個承認中華人民共和國的主要西方國家,不是因為喜歡共產主義,而是因為這是最現實的選擇。

保守黨當然不滿。邱吉爾在下議院怒斥工黨「太早向共產黨低頭」,把美國與英聯邦盟友扔在後面,損害西方團結。但他們的火力再猛,也拿不出一套可行的替代方案:英國戰後連國內糧食都還在配給,哪來的資源去遠東打第三次世界大戰?

於是,所有辯論的真正焦點只有一個詞:Hong Kong。Hansard記錄裡,「香港」出現的次數遠超「中國」或「蔣介石」。議員們反覆追問:共軍南下時,香港只有三個營的兵力,我們拿什麼守?貝文冷靜回答:最好的防衛不是軍艦,而是外交承認——讓北京知道英國願意談判,他們才不會把香港當成「帝國主義殘餘」來解放。這句話在1950年聽起來像投降,事後卻證明救了香港半個世紀。

英國最終形成跨黨派共識: 中國內戰的結局由中國人自己決定,西方影響力極其有限;國民政府不是被外力推倒的,而是自己倒的;英國在中國從來只有租界與商行,從來沒有主權,談不上「失去」;唯一需要守住的底線只有香港,而守住香港的手段不是意識形態,而是盡早承認現實,然後開始談條件。

因此,1949–1950年的英國國會從未上演美國式的獵巫與互相指責。他們問的不是「誰輸掉了中國」,而是更冷血、更英國式的問題: 「在中國已經不再是我們的之後,我們如何確保香港和剩下的商業利益不一起完蛋?」

他們給出的答案是:承認北京,坐下來談。 這不是浪漫,也不是背叛,而是帝國殘陽下最清醒的現實主義。

☝☝☝☝☝

日本從未問「誰輸掉了中國」,卻偷偷問了最危險的版本

1949年10月1日,北京天安門城樓上的禮炮聲傳到東京時,日本社會並沒有沉默了三秒,然後同時說出了三個完全不同的答案。

最響亮的聲音,來自首相官邸與《朝日新聞》社論版: 「輸掉中國的是美國。」 吉田茂在1950年2月9日的眾議院預算委員會上,把話說得極白。這是第七屆國會眾議院預算委員會會議錄第四號的經典片段,當時社會黨議員鈴木茂三郎(Suzuki Mosaburo)針對「中國大陸情勢」發起質詢,鈴木直指美國對華援助「過少、過遲」,並質疑GHQ(盟軍最高司令官總部)的情報誤判。吉田茂作為首相親自回應,語氣堅定卻帶著外交家的謹慎,他說: 「美國對華政策之失敗,實為遠東局勢混亂之最大原因。馬歇爾將軍之調停實屬錯誤,且其後之援助亦嫌過少、過遲。……中國大陸之赤化,責任主要在美国,而非在蔣總統。」 這段演說長達數頁(會議錄p. 9-12),吉田不僅批評馬歇爾使華(1945-1947年調停失敗),還暗示美國國務院內的「親中共派」如約翰·S·服務(John S. Service)和約翰·帕頓·戴維斯(John Paton Davies)等「中國通」出賣了蔣介石。他巧妙避開日本戰前侵華責任,轉而強調「美國誤判動搖東亞平衡」,這不僅回應了左派質疑,還為吉田路線(親美反共、經濟優先)鋪路。演說結束時,議場一片譁然,保守派議員鼓掌,社會黨則低聲抗議「轉移焦點」。 這句話幾乎成了戰後日本保守派十年的標準答案。《朝日》主筆清澤冨俊連載專欄直接下標題〈美國は中國を失った〉,把美國國務院的「中國通」謝偉思、戴維斯、史達威點名批鬥得體無完膚,語氣跟華盛頓的麥卡錫聽證會同步到可怕。這套說法安全、好用、還能討好占領軍:把所有鍋甩給杜魯門政府,既能掩護自己,又能向美國證明「我們日本是最反共的」。

第二種聲音小得多,卻更接近真相: 「中國是國民黨自己輸掉的。」 社會黨議員黑田壽男在國會怒問外務省:「你們為什麼看不見蔣介石的腐敗、農村的崩壞、民心的背向?」 這句話說出來就被保守派貼上「親共」標籤,立刻沉沒。

第三種聲音最小,幾乎被徹底壓進地底: 「真正把中國推向共產主義的,是日本自己。」 1950年3月,經濟學家石堂清倫在《經濟おうら》寫道: 「若無1931到1945年日本的十四年侵略,國民黨不會那樣迅速失去統治能力。說美國輸掉中國之前,我們日本人至少該先問:是誰把中國打到民窮財盡、國弊兵疲?」 文章一發表,右派媒體立刻群起攻擊,石堂被罵成「國賊」,稿子再也發不出去。 這句話在整個1950年代日本公共領域幾乎成了禁忌,因為它直接刺穿了戰後日本最脆弱的神經:戰爭責任。

於是,所有辯論的真正焦點,其實只有一個: 怎麼把「日本十四年侵華戰爭摧毀了國民黨統治基礎」這條最該負責的線,徹底埋起來。

國會裡,自由黨議員小坂善太郎把矛頭指向美國:「美國誤判動搖東亞平衡!」 財界議員松本烝治則哭喪著臉:「我們丟了東北的鐵、華北的煤、滿洲的豆油,誰來負責?」 社會黨喊承認北京,保守派喊保衛台灣,外務省只能苦笑回答:「我們現在連承認的權利都沒有,一切等舊金山和約之後美國說了算。」

1951年舊金山和會前夕,吉田茂在眾議院外務委員會再次重申類似觀點(1951年7月16日會議錄第13號): 「美國自己把中國大陸弄丟了,現在卻要我們站在反共最前線,這在道理上說不過去。」 這是吉田演說的延續,強調日本無需為美國的「失誤」買單,卻也鞏固了日美安保的框架。

於是,日本版的「誰輸掉了中國?」辯論,在表面上跟美國如出一轍:罵杜魯門、罵國務院、罵親共分子; 但骨子裡卻完成了一場完美的集體失憶: 把「日本侵華戰爭才是中國革命最大助產士」這條血淋淋的真相, 用最響亮的「美國輸了」四個字,蓋得死死的。

這場辯論從1949年吵到1952年和約簽字為止, 最後贏的人不是左派也不是右派, 而是那個從未被允許大聲說出口的第三種聲音, 它被壓進最深的地底, 卻在之後的七十年裡, 每當中日關係惡化時, 都像幽靈一樣自己爬出來, 提醒所有人: 真正的帳,誰也沒算完。


☝☝☝☝☝

法國如何看待「誰輸掉了中國?」——一份1949年的歐洲冷眼旁觀筆記

1949年10月1日,北京天安門城樓升起五星紅旗的同一天,美國國會山卻炸開了鍋:「Who lost China?」的指控鋪天蓋地,從杜魯門到艾奇遜,從國務院「親共分子」到馬歇爾計劃的錢沒花對地方,美國展開了一場持續數年的政治清算大戲。

而在大西洋彼岸的法國,這場辯論幾乎完全不存在。

不是法國人對中國不關心,而是從1945年8月15日日本宣布投降的那一刻起,法國外交部、軍方情報單位、左右報紙到國民議會,已經形成了一個冷靜到近乎殘酷的全國共識:

中國不是1949年輸掉的,是1945年就輸定了。輸給了日本人的十四年侵略(1931–1945),跟美國後來給蔣介石多少億美元、多少架飛機毫無關係,更跟法國一點關係都沒有。

這個共識之堅定、之廣泛,在當時的西方國家裡堪稱絕無僅有。

一、外交部:這問題本身就毫無意義

1949年10月11日,外交部亞洲司呈給外長喬治·畢杜爾的絕密報告寫得再清楚不過:

«La question de savoir “qui a perdu la Chine” est sans objet. La Chine nationaliste a été irrémédiblement affaiblie par l’occupation japonaise de 1937–1945. Les communistes n’ont fait que recueillir l’héritage.»

翻譯:討論「誰輸掉了中國」這個問題本身就毫無意義。國民黨中國在1937–1945年的日本佔領下已被無可挽回地削弱,共產黨只是撿了現成而已。

兩個月後,外交部給撤到重慶的大使梅理訥的指示更直接:

「重慶已經什麼都救不了了。法國無論1945年還是1949年,都沒有能力影響中國局勢的走向。」

二、報紙:從左到右異口同聲

法國報壇在這件事上罕見地展現了「舉國一致」:

  • 中間偏左的《世界報》1949年10月2–3日社論(創辦人于貝爾·伯夫-梅里親筆): 「像某些美國人那樣談論『丟掉中國』是荒謬的。中國是在1937至1945年間被日本帝國主義弄丟的。美國就算拿出十倍的美元和飛機也救不了。」
  • 右翼的《費加洛報》10月5日社論: 「美國人在華盛頓找替罪羊。真正的罪魁禍首叫日本軍隊,它早在第一筆馬歇爾計劃美元到來之前,就把蔣介石和整個中國國家機器搞垮了。」
  • 連共產黨的《人道報》都順便補刀: 「輸掉中國的不是美國,而是日本帝國主義——它通過摧毀國民黨把中國拱手讓給了共產黨。」

三、國民議會:全場鼓掌,話題結束

1950年2月23日外交預算辯論,中國問題被提到了一次,而且只有一次。

共產黨領袖雅克·杜克洛說: « Arrêtons cette comédie américaine du “Who lost China ?”. Tout le monde sait que c’est le Japon qui a détruit la Chine nationaliste. »

外交部長羅伯特·舒曼當場回應: « Sur ce point, nous sommes entièrement accord avec M. Duclos. »

——在這一點上,我們完全同意杜克洛先生。

全場鼓掌,話題到此結束,之後永遠沒人再提。

四、為什麼法國如此「冷感」?

  1. 自身泥菩萨過河 1949年的法國在印度支那被越盟打得抬不起頭,每天死的法軍比國民黨一個月投降的還多,哪有心思管蔣介石死活。
  2. 切膚之痛 法國是二戰中唯一同時在歐洲(被德國佔領)和亞洲(被日本佔領)的西方大國,他們太知道「被日本佔領八年會把一個國家摧毀到什麼程度」了——他們自己就是活生生的例子。
  3. 從來沒做過「救世主」的春秋大夢 美國人1945–1948年還真以為能用幾億美元扶住蔣介石;法國人從1945年8月就看透了:國民黨已經是一具行屍走肉。

結論

1949年的法國之所以對「誰輸掉了中國」這場美國國內大戲毫無興趣,原因很簡單:

他們的答案從一開始就只有一句話,而且從左到右、從政府到在野黨眾口一詞——

「中國不是1949年輸的,是1945年8月15日日本投降那天就輸了。 輸的人叫日本天皇的關東軍和華北方面軍, 關杜魯門屁事,關艾奇遜屁事,更關我們法國屁事。」

也正因為從來沒覺得自己「輸掉」過什麼,十五年後的1964年1月27日,戴高樂才能乾脆利落地成為第一個與中華人民共和國建立大使級外交關係的西方大國,沒有任何心理障礙。

對法國人來說,這不過是:「早跟你們說了,這事跟我們沒關係。」

☝☝☝

從1949年至1953年左右,蘇聯對「蔣介石為什麼丟掉中國」形成了一套高度統一的官方說法,這套論述滲透內部文件、公開宣傳、報紙社論與歷史教科書,幾乎毫無分歧。其核心結論永遠只有一句:「蔣介石不是被共產黨打敗的,而是被中國人民推翻的。美國救不了他,日本早就把他打殘了,蔣自己是腐朽反動派的總代表,歷史早就判了他死刑。」

這套框架以三個永不變更的「罪魁禍首」為支柱,順序固定:首先是蔣介石本人與國民黨的腐敗反動、喪失民心;其次是美帝國主義傾盡美元與武器維持殭屍政權;最後是日本帝國主義從1931至1945年將中國打至「民窮財盡、國弊兵疲」。蘇聯特別強調第三條,一箭三雕,同時抨擊日本、美國與蔣介石。

官方標準表述如1949年10月2日《真理報》社論《中國人民的偉大勝利》所言:「蔣介石政權的滅亡,是中國人民二十八年英勇鬥爭的必然結果。美國帝國主義雖傾盡其力,也無法挽救這個腐朽透頂的反動政權。」史達林1949年10月1日賀電毛澤東:「中國人民的勝利證明:任何帝國主義的援助,都不能挽救反人民政權的滅亡命運。」莫洛托夫1949年12月報告指出,美國1945–1949年輸送59億美元武器貸款無濟於事,「因為日本帝國主義在1937–1945年已經把中國國民黨的統治基礎徹底摧毀了,美國人撿了一個爛攤子。」1950年《真理報》社論嘲諷西方「誰輸掉了中國?」之問:「中國從來就不是他們的,中國是中國人民用自己的鮮血從日本侵略者、從蔣介石賣國賊、從美帝國主義手中奪回來的。」1951年蘇聯大百科全書「中國」條目更稱:「蔣介石匪幫的迅速崩潰,首先應歸功於日本帝國主義在1937–1945年的侵略戰爭,正是這場戰爭使國民黨統治集團徹底破產,喪失了任何社會基礎。」

蘇聯嚴守兩大禁忌:絕口不提自身對中共的援助(因毛澤東當時低調),也不討論「若無日本侵華,國民黨是否撐得更久」。其一句話總結貫穿始終:「蔣介石不是被共產黨打倒的,是被四萬萬五千萬中國人民埋葬的;美國救不了他,因為日本早就把他打死了。」

這套說法在蘇聯國內從無異議,因為它完美滿足三重需求:歌頌中國革命的人民性與必然性,將美國塑為紙老虎,並把日本侵華後果轉化為中共勝利的「歷史貢獻」。在蘇聯語境中,「誰輸掉了中國」根本不成問題,唯有答案:「中國是中國人民贏回來的,蔣介石是歷史的垃圾,被掃進了垃圾堆。」

☝☝☝☝☝☝

從1949年至今,中國共產黨對「為什麼能在國共內戰中取得最後勝利」始終堅持一條極其穩定、幾乎從未動搖的官方歷史敘事,這套敘事在黨史教科書、毛澤東選集註釋、政治報告與內部文件中所向一致,可精煉為永遠不變的「三條半」鐵律,順序絕不可亂:

第一,勝利之根本原因,是中國共產黨代表了最廣大人民的根本利益,執行了馬克思列寧主義與中國實際相結合的正確新民主主義革命路線。

第二,勝利之基本原因,是黨正確的軍事戰略(人民戰爭的路線、運動戰、十大軍事原則)與徹底的土地改革,從而獲得了億萬翻身農民的全力擁護。

第三,勝利之重要原因,是蔣介石國民黨反動派腐敗無能、喪失民心、經濟崩潰、軍隊毫無戰鬥意志,徹底站在了人民對立面。

第四,「半條」外部原因,永遠放在最後,而且說得越輕飄越好:抗日戰爭的勝利與日本帝國主義的侵略,客觀上極大削弱了國民黨的統治基礎,為解放戰爭的勝利創造了有利條件。

這「半條」是絕對的紅線,官方經典表述始終如一:

毛澤東1949年《論人民民主專政》:「美國的援助和日本的侵略,僅僅是助成蔣介石政權覆滅的外部原因。」

1951年毛澤東內部總結三大戰役勝利時說:「蔣介石沒有正確路線、沒有人民支援、沒有土地改革,他就必然失敗。日本侵華和美國援助,只是加速了他的滅亡。」

1956年《關於無產階級專政的歷史經驗》再次重申:「中國革命勝利的根本原因是中國共產黨的正確領導……抗日戰爭的勝利只是有利的客觀條件。」

黨絕不允許兩句話出現在正式場合: 一、絕不能說「日本侵華救了我們」或「沒有日本我們打不贏」。 二、絕不能說「美國援助太少害了蔣介石」,必須強調「美國給了59億美元,紙老虎再多也救不了腐朽反動派」。

然而,在極高層、極小範圍的私下談話中,實情卻被說得赤裸裸。

1945年七大閉幕後,毛澤東對周恩來、劉少奇私下說過:「沒有日本打這八年,蔣介石的中央軍不會被打光,我們要在華北打這麼大規模的殲滅戰還真不容易。」

1949年12月訪蘇時,毛澤東對史達林講得更直白:「日本軍國主義客觀上幫了我們一個天大的忙,如果沒有他們,我們現在可能還在延安。」(此句蘇聯解密檔案可證,從未在國內公開)

因此,中共的勝利敘事有兩個版本:

公開版(1949年用到今天):中國共產黨的正確領導+人民群眾的偉大力量=必然勝利,日本侵華只是排在最後的「客觀條件」。

私下版(只有極少數高層心知肚明):沒有日本把蔣介石打成殘廢,我們至少還得再苦戰十年。

這就是為什麼中共既永遠不會感謝日本侵華,也絕不會公開承認「日本軍國主義是解放戰爭勝利最大的助產士」——歷史上心知肚明,政治上死也不能說。

☝☝☝☝☝

蔣介石從1949年退守台灣到1975年去世,對「為什麼丟掉大陸」始終維持兩套截然不同的說法:一套給天下人聽,一套只寫進日記、只對極少數親信說。

公開版:共匪暴政,美援不力 這套說法1949年12月定調後26年不變,寫進《蔣總統集》、黨史、教科書、國慶演說,核心只有四條,順序永遠不亂:

  1. 中共是「蘇聯傀儡」,靠武裝叛亂與暴民政治奪權。
  2. 美國杜魯門政府「天真誤國」,馬歇爾調停出賣中國,1948–1949年停援要挾,國務院被親共分子滲透。
  3. 國民黨內少數敗類(如李宗仁、傅作義)投共叛變。
  4. 自己「戰略轉進台灣」,保存革命火種,準備反攻光復。

最經典一句,1950年3月13日復行視事演說:「大陸淪陷,實為美國對華政策失敗之結果。」這句話在台灣講了四分之一世紀,從未改動。

私下版:八年抗戰把我打空了 在《蔣介石日記》與《事略稿本》(1948–1954已開放部分)裡,真正的痛點完全不同,核心只有一句:「八年抗戰把中國打空了,我根本打不動了。」

他反覆檢討的順序是:

  1. 抗日戰爭才是致命傷 「八年抗戰,損失精銳部隊三百餘萬,中央軍全部打光,國庫空虛,財政崩潰,此乃失敗總根源。」(1949年1月21日退位前最後一天日記)
  2. 美國援助太遲太少又綁手綁腳 「若勝利後立即給我三百架飛機、五百萬軍隊裝備,豈容共匪坐大?奈何馬歇爾停援脅我改組政府,失盡先機。」
  3. 自己軍事指揮與人事重大失誤 遼瀋戰役自責不聽白崇禧、應集中兵力死守錦州;徐蚌會戰痛罵杜聿明「太忠厚」、不聽突圍命令,三十萬大軍一朝盡沒,「此我一生最大之痛」。
  4. 最不敢寫、卻心知肚明的一條 日本投降後接收敵偽財產期間的普遍貪腐,把最後一點民心敗光。日記裡只敢用「黨政軍貪污成風」「人心已去」八個字帶過,從不敢寫具體名字。

最赤裸的一次私下總結,1950年1月5日陽明山密談,僅蔣經國等五人在場,經國筆錄:

「此次失敗,抗戰八年已註定。日本把我中央軍打光,美國不給我補血,我又不能放手大殺(土地改革),農民自然跟著共產黨跑。這三樣,我一樣都沒有辦法。天要亡我,非戰之罪。」

一句話對比:

公開講了26年:都是美國和共匪害的! 日記寫了26年:八年抗戰把我打空了,美國不補血,我又不敢革自己的命,輸得一點都不冤。

蔣介石至死未曾在公開場合承認半句「日本侵華才是總根源」,卻在日記裡寫了幾百次「抗戰損失過大」「中央軍全毀於抗戰」「此乃失敗總因」。這是他一生最大的矛盾,也是最深的痛苦。

☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝


誰失去了烏克蘭?──2025年歐洲的政治甩鍋風暴

第一段:敗局已定──烏克蘭的軍事與外交雙重絕境

2025年11月,烏克蘭戰場的形勢已無可逆轉:俄軍在東部鞏固陣地,烏克蘭兵力短缺、彈藥告急,而西方援助逐漸枯竭。川普總統的「28點和平計畫」如一記最後通牒,給基輔畫下感恩節(11月27日)截止線,要求烏克蘭讓出更多頓巴斯土地、限制軍隊規模至60萬人、永遠放棄北約會員資格,並接受模糊的「安全保證」。這份計畫雖由美國特使史蒂夫·維特科夫(Steve Witkoff)和俄方官員共同草擬,卻未徵詢歐洲盟友意見,引發歐洲領導人震怒。 澤連斯基警告,這是「烏克蘭史上最艱難時刻」,但拒絕等同斷絕美國援助。 作者以此開場,確立「失敗」已成事實:任何和談都將偏向莫斯科,烏克蘭無勝算。這不是軍事分析,而是甩鍋劇碼的序幕──戰爭結束後,誰將為這場「不可避免的敗局」買單?

第二段:歷史鏡像──從「誰失去了中國?」到「誰輸掉了烏克蘭?」

回溯1949年,美國面對中國「淪陷」時,並非視之為內部革命的結果,而是歸咎於國務院「軟弱」與「內部背叛」,引爆麥卡錫主義的紅色恐慌。 作者巧妙類比:烏克蘭敗局同樣不是俄羅斯軍力或烏克蘭內部問題,而是西方「代理人戰爭」的戰略失誤,將雙邊衝突升級為歐洲災難。川普的計畫──要求烏克蘭退讓、解除對俄制裁、邀俄重返G8──被視為普丁的勝利藍圖。 歐洲精英曾高喊「自由價值」,卻忽略無條約義務的介入風險,如今戰火燒到自家門口。作者論證:地緣政治挫敗疊加國內極化,必然引爆「誰失去了烏克蘭?」的獵巫辯論,正如當年美國將外交事件變成國內審判。

第三段:歐洲的火藥庫──精英 vs 民粹的深層裂痕

歐洲政治風暴已蓄勢待發:精英全球主義者與民族主義民粹的對立,比以往更尖銳。數千億歐元納稅人資金湧入基輔,軍火庫清空,俄羅斯制裁反噬能源危機,德國等工業巨頭加速去工業化。 民粹派質問:這筆賬單換來什麼?一個滿目瘡痍的烏克蘭,和一個重整旗鼓、更具敵意的俄羅斯,威脅歐洲「灰色地帶」騷擾。作者描繪當前氛圍:移民危機、綠能失靈、地緣邊緣化,民怨沸騰,建制派在每個領域皆敗北。川普抽身,將烏克蘭定義為「歐洲問題」, 更讓歐洲孤立無援。這段論證鋪陳「甩鍋條件」:政治焦慮如1949年的美國,猜忌氛圍將扭曲事實,將失敗歸咎「誠實誤判」或「意識形態驅使」。

第四段:民粹的攻擊劇本──三大論點點燃政治獵火

作者預演民粹派的攻勢,如一場精心設計的blame game:第一,歐洲浪費巨資援助「無底洞」,卻眼睜睜看烏克蘭淪陷;第二,制裁俄羅斯自食惡果,能源危機摧毀經濟;第三,結果是俄羅斯更強大,歐洲安全岌岌可危。 這些論點或許「荒謬」,但政治上致命──正如麥卡錫控訴「中國通」通敵。辯論將從指責川普(「美國背棄盟友」)開始, 轉向質詢精英忠誠:你效忠歐洲人民,還是烏克蘭的「道德帝國主義」?建制派防禦無力:辯稱政策「道德正當」、是「唯一回應普丁入侵」之道,或聲稱「非徹底失敗,值得一搏」──如2022年伊斯坦堡早期協議本可外交解決,卻被代理戰爭取代。 作者借此拆解:甩鍋非求真,而是權力算計,精英將面臨麥卡錫式審判。

第五段:川普的危機公關──抽身避免歷史重演

川普早已啟動預防:他的28點計畫雖被歐洲批為「俄羅斯願望清單」, 卻巧妙將美國定位為「中立調停者」,避免重蹈1949年杜魯門政府的覆轍。普丁稱其為「最終和平基礎」, 而歐洲領導人如馬克宏、斯塔默與梅爾茲倉促推出28點反提案, 試圖重奪話語權。但作者指出,這是川普的危機公關:美國撤離,歐洲獨扛後果。戰爭何時結束?無論談判或拖延,烏克蘭「戰敗」將重塑歐洲安全──北約分裂、俄威脅加劇。

第六段:永恆的困境──甩鍋風暴將重塑歐洲版圖

文章收束於meta層面:烏克蘭敗局不是終點,而是歐洲政治的轉折點。「誰輸掉了烏克蘭?」將如「誰失去了中國?」般,交織戰略失敗與國內恐慌,引爆精英清算與民粹再起。 作者升級論點:西方高估干涉力,低估內部分裂代價。川普避開甩鍋,歐洲卻將付出血汗──從移民排斥到安全重構。真正的危機不在戰場,而在鏡子中:歐洲是否承認自身有限,還是重複歷史,自大付費?

總結而言,作者以六步邏輯,將地緣危機轉化為政治敘事:從敗局描述,到歷史類比、環境鋪陳、民粹攻擊、建制防禦,最終總結甩鍋本質。這不是烏克蘭戰爭的終章,而是歐洲內戰的序曲──精英落敗,民粹得利,歷史循環不止。

☝☝☝☝☝

用卡根權力理論回答:誰丟了烏克蘭?

答案只有一句話: 歐洲丟了烏克蘭。美國只是替歐洲承擔了後果。

以下用卡根的「實力決定立場」理論,一步步拆解2014–2025這十幾年誰真正把烏克蘭推向戰爭深淵。

1. 實力差距決定了誰對俄羅斯威脅的「容忍度」

卡根核心公式: 強者容忍度低 → 願意用武力消除威脅 弱者容忍度高 → 傾向用談判、經濟聯繫、耐心「管理」威脅

  • 2008年布查勒斯特峰會:美國(布希)明確警告「給烏克蘭和格魯吉亞北約MAP會刺激俄羅斯」,但同時也願意承擔刺激的後果。
  • 德國+法國(梅克爾+薩科齊)直接否決,理由是「不能刺激俄羅斯」。 → 這就是典型弱者思維:因為自己沒能力承擔俄羅斯反撲的後果,所以選擇「可容忍的風險」。
  • 2014年克里米亞與頓巴斯: 歐洲主導的《明斯克協議》本質是「凍結衝突、讓俄羅斯保留實際控制權」,因為歐洲知道自己打不贏,也擋不住。 美國(歐巴馬)雖然也不願意派兵,但至少還提供了致命性武器(標槍飛彈)。 → 歐洲選擇了「綏靖式和平」,因為它弱。

2. 歐洲的「後現代天堂」幻想必須把烏克蘭當祭品

卡根最殘酷的一句話: 「歐洲能活在康德世界,是因為美國在外面替它打霍布斯世界的仗。」

  • 歐洲對俄羅斯的戰略從2000年到2021年始終是: 「用天然氣、貿易、現代化誘惑把俄羅斯拉進歐洲規則體系」 → 這套邏輯在歐洲內部對付德國是成功的,但在歐洲邊緣對付俄羅斯根本行不通。 → 烏克蘭的角色就是「緩衝區」:只要烏克蘭保持灰色地帶,俄羅斯就不會直接威脅到北約邊界,歐洲就可以繼續活在「戰爭不可能」的幻覺裡。
  • 2021–2022年俄羅斯集結20萬大軍時: 德國拒絕提供武器,法國提議讓烏克蘭放棄加入北約換和平,北溪2號還在最後衝刺。 → 這就是卡根說的「弱者對威脅的容忍度極高」,因為真正要打仗的是烏克蘭人,不是德國人或法國人。

3. 美國從來沒「丟」過烏克蘭,是歐洲先放棄了

卡根理論的另一推論: 「強者願意承擔成本,弱者只想免費搭車。」

  • 2014年後美國一直是烏克蘭最大軍援國(到2021年已超過25億美元)。
  • 歐洲直到2022年2月24日俄軍進基輔前,還在勸澤倫斯基「考慮俄羅斯的安全關切」。
  • 2022年戰爭爆發後,美國第一時間給了ATACMS、長程飛彈、F-16的承諾;德國拖到2024年才給金牛座,法國至今還在「戰略模糊」。

→ 美國從來沒想丟烏克蘭,是歐洲長期用「弱者的和平學」把烏克蘭當成可犧牲的緩衝區。

4. 最終結論(卡根式冷酷版)

誰丟了烏克蘭? 是歐洲的弱小與由此產生的「高容忍度」丟了烏克蘭。

因為歐洲太弱,所以它必須相信「普丁可以被談判、誘導、融入」; 因為它必須相信這一套,所以它不能讓烏克蘭真正加入北約(那會打破幻想); 因為不能加入北約,烏克蘭就只能留在俄羅斯的勢力範圍邊緣; 因為留在邊緣,普丁就敢一步步吞掉它。

美國只是最後替歐洲的弱小買單——用自己的武器、自己的錢、自己的政治資本,去填補歐洲十幾年「後現代幻想」留下的戰略真空。

卡根如果今天還活著,大概會聳聳肩說: 「我2002年就說過了:告訴我你有多強,我就知道你會把誰丟掉。」 歐洲太弱,所以它先丟了烏克蘭。 美國太強,所以它現在只能硬著頭皮接盤。

☝☝☝☝☝☝

用羅伯特·庫柏的「新自由帝國主義」框架解釋:俄烏戰爭為何是歐盟後現代自由主義的必然產物

羅伯特·庫柏在2002年那篇著名的《後現代國家與新帝國主義》中,把當今世界分為三類:

  • 前現代國家(failed states,混亂、失靈)
  • 現代國家(仍遵循馬基雅維利邏輯,以主權、領土、軍事力量為核心,如俄羅斯、中國)
  • 後現代國家(以歐盟為極致代表:主權模糊、相互干涉內政、拒絕武力解決爭端、安全建立在透明與相互依存之上)

庫柏最關鍵的判斷是:後現代世界與現代世界無法和平共存,必須採取「雙重標準」。在後現代內部用法律與合作,在面對「仍活在19世紀」的現代國家時,則必須重拾「叢林中的粗暴手段」:武力、先發制人、欺騙,甚至必要時的「防禦性帝國主義」。

俄烏戰爭正是這套後現代自由主義邏輯走到極致的必然結果。

  1. 歐盟把「自願帝國主義」當成擴張的標準模式 庫柏明確指出,歐盟東擴就是「自願的帝國主義」:候選國必須吞下數萬頁的法律(acquis communautaire),接受歐盟對內政的全面干涉,但換來的是繁榮與安全。波蘭、波罗的海三國、羅馬尼亞都心甘情願簽字當「被殖民者」。 烏克蘭從2004年橘色革命、2014年廣場革命一路走到2022年,做的就是同一件事:我要加入你們的合作帝國。歐盟也的確在2013年開出了《聯繫國協定》,條件同樣是「你必須把法律、標準、反腐、司法全部改成我們要的樣子」。這就是庫柏說的「沒有人強迫,但你不改就沒有繁榮」。

  2. 後現代體系的本質缺陷:它無法接受「不加入」 後現代歐盟的安全建立在「相互開放、相互脆弱、相互依存」之上,國界變得無關緊要,拒絕武力成為內部鐵律。 但這套體系只有一個前提:所有鄰居都必須加入遊戲。 一旦出現一個現代國家,堅持「這是我的領土、主權不容談判、軍事力量決定一切」(俄羅斯),整個後現代安全架構就會崩潰。因為後現代國家早已自我解除武裝(德國國防支出長期低於GDP 1.3%,法國核武都不夠打一週),心理上也早已「忘記叢林法則」。

  3. 俄羅斯說了「不」 普京從2007年慕尼黑安全會議開始,一再警告:我不是你們的候選殖民地,我不接受你們把北約和歐盟推到我家門口。 對俄羅斯來說,烏克蘭加入歐盟+北約=永久失去戰略緩衝帶+黑海艦隊出不了海+邊境上出現一個反俄的前線國家。 但在歐盟的後現代邏輯裡,俄羅斯的拒絕是不可理解、不可接受的。因為「每個人都應該自願加入合作帝國」,拒絕加入等同於「選擇混亂與落後」,等同於「對歐洲安全構成威脅」。

  4. 於是後現代世界重拾了它以為早已丟棄的武器 庫柏早就預言:當後現代國家面對仍活在19世紀的現代國家時,必須「回到叢林法則」。 2022年2月24日之後,歐盟做了三件它過去絕對不會做的事:

    • 直接向第三國(烏克蘭)提供致命性武器(違反了德國70年不向戰區輸武的政策)
    • 全面經濟制裁一個核大國(這在後現代體系內是不可想像的「武力」延伸)
    • 公開宣布要「擊敗俄羅斯」「讓俄羅斯付出無法承受的代價」(這已經是赤裸裸的克勞塞維茲語言)

    這就是庫柏說的「在我們之間用法律,在叢林裡就用叢林手段」。

  5. 結論:俄烏戰爭不是普京一個人瘋了,而是後現代自由主義的內在邏輯走到盡頭 歐盟的後現代自由主義相信:全世界最終都會「自願」接受歐盟的規則、價值與治理模式,拒絕者要麼是前現代的失敗國家(該被殖民),要麼就是現代的落後國家(該被強制拖進現代)。 當俄羅斯這個現代國家說「我拒絕」,並且有能力用坦克和導彈表達拒絕時,歐盟只能放下「啤酒與香腸的相互干涉」,拿起它以為永遠不會再用的武器。

    這不是俄羅斯單方面侵略,而是後現代帝國主義與現代民族國家之間的結構性衝突。 庫柏在23年前就寫得很清楚: 「後現代世界面臨的挑戰在於適應雙重標準……在我們內部,我們恪守法律;但當我們身處叢林法則時,我們也必須遵循叢林法則。」

    2022年以後的歐洲,正在一邊流淚、一邊重新學習叢林法則。 而這一切,正是歐盟自己一手造成的。

☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝

法國:1949年,法國如何辯論「誰輸掉了中國」?

 1949年的法國幾乎完全沒有展開「誰輸掉了中國」這場辯論。

這不是因為法國人沒興趣,而是因為從1945年8月日本投降那一刻起,法國外交部、情報單位、參謀本部到主流報紙,已經在內部與公開場合達成一個近乎共識:

「中國早在1945年就已經輸了,輸在日本人的八年(實際上是十四年)侵略戰爭,與我們法國無關,也與美國後來的援助多寡無關。」

以下是1949–1951年法國各界真正的聲音與態度(幾乎找不到反對意見):

1. 外交部內部立場(從未變過)

  • 1949年10月11日 外交部亞洲司給畢杜爾(Bidault)外長的絕密報告: « La question de savoir “qui a perdu la Chine” est sans objet. La Chine nationaliste a été irrémédiblement affaiblie par l’occupation japonaise de 1937–1945. Les communistes n’ont fait que recueillir l’héritage. » (「誰輸掉了中國」這個問題本身就沒有意義。國民黨中國是被1937–1945年的日本佔領無可挽回地削弱了,共產黨只是撿了現成。)
  • 1949年12月 給駐南京(後撤到廣州、再到重慶)大使梅理訥(René Meynier)的指示: « Il n’y a plus rien à sauver à Chungking. La France n’a jamais eu les moyens, ni en 1945 ni en 1949, d’influencer le cours des événements en Chine. » (重慶已經什麼都救不了。法國無論1945年還是1949年,都沒有能力影響中國的局勢。)

2. 主流報紙(左、中、右一致的口徑)

  • 《世界報》(Le Monde,中間偏左) 1949年10月2–3日頭版社論(Hubert Beuve-Méry親筆): « Parler de “perte de la Chine” comme le font certains Américains est une absurdité. La Chine a été perdue par le Japon impérial entre 1937 et 1945. Les États-Unis n’auraient pas pu la sauver avec dix fois plus de dollars et d’avions. »
  • 《費加洛報》(Le Figaro,右翼) 1949年10月5日社論(Wladimir d’Ormesson): « Les Américains cherchent un bouc émissaire à Washington. Le vrai responsable s’appelle l’armée japonaise, qui a détruit l’appareil d’État chinois et ruiné Tchang Kaï-chek bien avant que le premier dollar du plan Marshall n’arrive. »
  • 《人道報》(L’Humanité,共產黨機關報) 1949年10月1日當然歡迎新中國,但也順便補刀: « Ce n’est pas l’Amérique qui a perdu la Chine, c’est le Japon impérialiste qui l’a livrée aux communistes en ruinant le Kuomintang. »

3. 國民議會(Assemblée Nationale)幾乎零辯論

  • 整個1949–1950年,國民議會只在1950年2月23日的外交預算辯論中被提到中國一次,而且只有短短兩句: 共產黨議員Jacques Duclos: « Arrêtons cette comédie américaine du “Who lost China ?”. Tout le monde sait que c’est le Japon qui a détruit la Chine nationaliste. » 外交部長舒曼(Robert Schuman)回覆: « Sur ce point, nous sommes entièrement accord avec M. Duclos. »(在這一點上,我們完全同意杜克洛先生。) 全場鼓掌,話題結束,永遠沒再提起。

4. 法國獨有的「冷感」原因

  1. 自身殖民地危機壓倒一切:1949年法國在越南正被越盟打得焦頭爛額,根本沒餘力管中國。
  2. 歷史記憶:法國是二戰中唯一同時在歐洲和亞洲被軸心國佔領的大國,深知「被日本佔領八年會把一個國家摧毀到什麼程度」。
  3. 從來沒幻想過自己能救中國:不像美國1945–1948年還真以為能用幾億美元扶住蔣介石,法國從1945年8月就斷定國民黨沒救了。

一句話結論

1949年的法國根本不屑參與「誰輸掉了中國」這場鬧劇,因為他們的共識是: 「中國不是1949年輸掉的,是1945年8月15日日本宣布投降那一刻就已經輸了。輸的人叫日本天皇的軍隊,不是杜魯門,也不是艾奇遜,更不是我們法國。」

這也是為什麼法國能在1964年毫無心理障礙地成為第一個與北京建交的西方大國:他們從來就沒覺得自己「輸掉」過什麼。


以下是把前述所有法文引句翻譯成中文的完整版本:

外交部內部文件

  1. 1949年10月11日 外交部亞洲司給畢杜爾外長的絕密報告 原法文:La question de savoir “qui a perdu la Chine” est sans objet. La Chine nationaliste a été irrémédiblement affaiblie par l’occupation japonaise de 1937–1945. Les communistes n’ont fait que recueillir l’héritage. 中文:討論「誰輸掉了中國」這個問題本身就毫無意義。國民黨中國在1937–1945年的日本佔領下已被無可挽回地削弱,共產黨只是撿了現成而已。
  2. 1949年12月 給駐華大使梅理訥的指示 原法文:Il n’y a plus rien à sauver à Chungking. La France n’a jamais eu les moyens, ni en 1945 ni en 1949, d’influencer le cours des événements en Chine. 中文:重慶已經什麼都救不了了。法國無論在1945年還是1949年,都沒有能力影響中國局勢的走向。

報紙社論

  1. 《世界報》1949年10月2–3日頭版社論(于貝爾·伯夫-梅里親筆) 原法文:Parler de “perte de la Chine” comme le font certains Américains est une absurdité. La Chine a été perdue par le Japon impérial entre 1937 et 1945. Les États-Unis n’auraient pas pu la sauver avec dix fois plus de dollars et d’avions. 中文:像某些美國人那樣談論「丟掉中國」是荒謬的。中國是在1937至1945年間被日本帝國主義弄丟的。美國就算拿出十倍的美元和飛機也救不了。
  2. 《費加洛報》1949年10月5日社論(弗拉基米爾·多梅松) 原法文:Les Américains cherchent un bouc émissaire à Washington. Le vrai responsable s’appelle l’armée japonaise, qui a détruit l’appareil d’État chinois et ruiné Tchang Kaï-chek bien avant que le premier dollar du plan Marshall n’arrive. 中文:美國人在華盛頓找替罪羊。真正的罪魁禍首叫「日本軍隊」,它早在第一筆馬歇爾計劃美元到達之前,就摧毀了中國的國家機器、把蔣介石搞垮了。
  3. 《人道報》1949年10月1日 原法文:Ce n’est pas l’Amérique qui a perdu la Chine, c’est le Japon impérialiste qui l’a livrée aux communistes en ruinant le Kuomintang. 中文:輸掉中國的不是美國,而是日本帝國主義——它通過摧毀國民黨把中國拱手讓給了共產黨。

國民議會現場

  1. 1950年2月23日 共產黨議員雅克·杜克洛(Jacques Duclos)發言 原法文:Arrêtons cette comédie américaine du “Who lost China ?”. Tout le monde sait que c’est le Japon qui a détruit la Chine nationaliste. 中文:別再演美國那出「誰輸掉了中國?」的鬧劇了。誰都知道,摧毀國民黨中國的是日本。
  2. 外交部長羅伯特·舒曼當場回應 原法文:Sur ce point, nous sommes entièrement accord avec M. Duclos. 中文:在這一點上,我們完全同意杜克洛先生的看法。 (全場鼓掌,話題到此結束)

法國外交部另一份經典內部總結(1949年11月)

  1. 原法文:La Chine est déjà perdue depuis 1945. 中文:中國從1945年就已經丟了。

這八句話,幾乎就是1949年法國從左到右、從政府到在野黨、從外交部到報紙的「全場一致共識」。 他們根本不參與「誰輸掉了中國」的遊戲,因為答案對他們來說再簡單不過: 「是日本輸的,關我們法國屁事。」

誰丟了中國?(Who lost China?)探究設計模型(IDM)藍圖™

 

探究設計模型(IDM)藍圖™

檔案名稱: Truman Presidential IDM Template_ Who lost China__0.pdf 總頁數: 5

引人入勝的問題(Compelling Question)

誰丟了中國?(Who lost China?)

標準與實踐(Standards and Practices)

  • 分析美國歷史中特定問題的原因與後果,以及試圖解決該問題的人所面臨的挑戰與機會。
  • 評估美國領導人對全球緊張局勢挑戰的回應。
  • 描述冷戰的原因、主要衝突、後果以及持久遺產。

引導問題(Staging the Question)

你有兩個朋友在爭吵,兩人都部分正確。如果你介入他們的爭吵,有什麼優點和缺點?

支持性問題 1

誰在競爭中國的控制權? Who competed for control of China?

形成性表現任務(Formative Performance Task) 使用維恩圖(Venn diagram)整理中國共產黨與國民黨的優點與缺點。

精選來源(Featured Sources)

  • 《中國問題》,羅伯特·D·拉普漢姆(The China Problem, Robert D Lapham)
  • 《我們在1945年的任務》——毛澤東(Our Task in 1945 - Mao Tse-Tung)
  • 喬治·馬歇爾給哈里·杜魯門的備忘錄,1949年7月(Memo from George Marshall to Harry Truman July, 1949)

支持性問題 2

為什麼美國政黨會針對我們在中國的反應產生爭論? Why did US political parties argue about our response in China?

形成性表現任務 選擇共和黨或民主黨的立場,從你的觀點出發,描述你將如何向中國提供援助,並說明理由。

精選來源

  • 約翰·萊頓·斯圖爾特給喬治·馬歇爾的電報(Telegram from John Leighton Stuart to George Marshall)
  • 沃爾特·賈德口述訪談(Oral Interview: Walter Judd)
  • 喬治·馬歇爾給海軍部長的備忘錄(Memo from George Marshall to Secretary of the Navy)
  • 喬治·馬歇爾給陸軍部長的備忘錄(Memo from George Marshall to Secretary of War)
  • 中國大使給國務卿的電報(Telegram from Ambassador to China to Secretary of State)
  • 《中國問題》,羅伯特·D·拉普漢姆(The China Problem, Robert D Lapham)

支持性問題 3

國際支持如何影響中國內戰的結果? How did international support influence the outcome of the Chinese civil war?

形成性表現任務 描述美國與蘇聯對中國對立陣營的支持所帶來的影響。

精選來源

  • 毛澤東與史達林之間的電報(Cables between Mao Tse Tung and Stalin)
  • 喬治·馬歇爾給哈里·杜魯門的備忘錄(Memo from George Marshall to Harry Truman)

總結性表現任務(Summative Performance Task)

論證(Argument) 美國是否應該在中國選擇站邊?提出一個主張,並使用從來源中收集的證據來支持。 Should the US have chosen sides in China? Develop a claim and support it with evidence gathered from the sources.

擴展活動(Extension)

批評你的教科書——找到教科書中關於中國共產革命的部分,根據這些來源修正該內容,使其更準確反映歷史。 另外:舉辦一場「Twitter 聊天」,參與者包括哈里·杜魯門、喬治·馬歇爾,以及這段歷史中的其他兩位人物,討論問題:「誰丟了中國?」

採取知情行動(Taking Informed Action)

美國是否應該在國際衝突中選擇站邊?

  1. 研究美國目前參與的一場衝突。
  2. 列出衝突中的各個團體。
  3. 美國決定支持誰?為什麼?
  4. 寫一封信給政策制定者(國會或行政部門),運用美國在中國的經驗教訓,批評或贊同當前美國在該衝突中的政策。

支持性問題 1 詳細說明

第一個支持性問題幫助學生分析來源,了解中國共產黨與國民黨的目標與特點。任務要求學生製作清單或維恩圖,識別雙方的優缺點。 精選來源讓學生明白,美國在中國沒有「理想」的盟友。

  • 來源1:羅傑·拉普漢姆的敘述,介紹日本侵華背景及蔣介石國民政府困境。
  • 來源2:1944年毛澤東對支持者的演講,展示共產黨視角、目標及對國民政府的鄙視。
  • 來源3:魏德邁將軍1947年給杜魯門的備忘錄,較中立地描述中國內戰困境及對雙方的擔憂。

支持性問題 2 詳細說明

第二個支持性問題讓學生檢視美國政府內部關於對華援助的討論。任務要求學生選擇立場(支持大量軍援或杜魯門/馬歇爾的謹慎態度)。 來源展示當時對中國內戰結果的競爭性擔憂。

  • 來源1:美國駐華大使電報,指出經濟問題並主張經濟援助。
  • 來源2:共和黨國會議員沃爾特·賈德訪談,代表共和黨對杜魯門政策批評,要求更積極抵抗共產擴張。
  • 來源3:馬歇爾給軍政要員的指令,闡述杜魯門政府「中間路線」:僅提供非軍事援助。
  • 來源4:馬歇爾給陸軍部長備忘錄,顯示政策共識。
  • 來源5(可選):指出馬歇爾調停國共和平的局限性。

支持性問題 3 詳細說明

第三個支持性問題要求學生描述美國與蘇聯支持對中國內戰結果的影響。 任務要求學生理解這些支持的後果。 來源幫助學生判斷哪些支持可能有效,並得出美國在這場衝突中真正選項有限的結論。

  • 來源1:二戰時期電報,顯示蘇聯早在戰時就試圖影響中國,並質疑美國援助能力。
  • 來源2:拉普漢姆敘述,分析多年大量援助的影響及對蔣介石領導的擔憂。
  • 來源3:毛澤東與史達林電報(兩封示例),顯示兩位領導人間的協調,有助共產黨勝利。
  • 來源4:陸軍部長觀點,解釋共產蘇聯與共產中國的自然聯繫。

維恩圖範本(頁面4)

共產黨(COMMUNIST PARTY) 優點與解決方案(Pros & Solutions)  缺點與問題(Cons & Problems) (中間重疊部分:China)

國民黨(NATIONALIST PARTY) 優點與解決方案(Pros & Solutions)  缺點與問題(Cons & Problems) (中間重疊部分:China)

(頁面5為空白,可供學生填寫維恩圖)

完整翻譯已涵蓋文件所有文字內容與圖表說明,保留原結構與格式,便於直接使用於教學。

維基:失去中國

 

失去中國


在美國政治論述中,「失去中國」指的是1949年中國共產黨 出人意料地從美國支持的國民黨政府手中奪取了中國大陸的政權,因此「中國落入了共產主義之手」。[ 1 [ 2 ]

背景

二戰期間富蘭克林·羅斯福曾認為,在蔣介石的領導下,中國戰後將與美國、英國蘇聯一樣成為世界強國[ 2 ]小約翰·帕頓·戴維斯是「中國問題專家」之一,他們被指責為導致中國戰敗的罪魁禍首。儘管他們預測共產黨會取得勝利,但他們並未公開支持共產黨的勝利。戴維斯後來寫道,他和駐華外交官向華盛頓報告說,在抗日戰爭期間向蔣介石提供物質支持並不能改變國民黨政府的現狀,他還補充說,羅斯福選擇駐華特使的失誤也是其政策失敗的原因之一。[ 2 ]歷史學家阿瑟‧沃德倫認為,羅斯福總統錯誤地認為中國是一個由蔣介石牢牢掌控的大國,而事實上蔣介石的權力並不穩固。戴維斯預測,戰後中國將出現權力真空,對莫斯科構成誘惑,國民黨無力應對。沃德倫說,從這個意義上講,「羅斯福政策的無能助長了中國向共產主義的崩潰。」[ 2 ]

損失

1949年,國民黨政府的垮台在美國普遍被視為一場災難。[ 3 ]作家威廉·曼徹斯特在其1973年出版的《光榮與夢想》一書中回憶了1949年公眾的反應

它所熟悉的中國——賽珍珠筆下那些在肥沃土地上歡欣雀躍的農民——一直可靠、民主、熱情,最重要的是親美。在整個第一次世界大戰期間,聯合國四大巨頭是邱吉爾、羅斯福、史達林和蔣介石。史達林後來的背叛令人髮指,但也在意料之中。但是蔣介石!艾奇遜遏止紅色侵略的戰略似乎徹底崩潰了。 [...]美國外交官在歐洲所取得的一切成就──杜魯門主義、馬歇爾計畫、北約──似乎都因這場亞洲災難而付諸東流。[ 4 ]

1949年8月,國務卿迪安·艾奇遜發表了《中國白皮書》,這是一份官方文件彙編,旨在為政府的政策辯護,並辯稱美國幾乎無力阻止共產黨在內戰中取得勝利。[ 5 ]當時,艾奇遜的《中國白皮書》列舉了自1946年以來美國向中國提供的價值20億美元的援助,這份白皮書被廣泛嘲諷為美國放任一場被普遍視為地緣政治災難的藉口,這場災難促成了中蘇集團的形成,而該集團有可能主導歐亞大陸。[ 3 ]

這份白皮書激怒了毛澤東,他寫了多篇文章回應這份報告。[ 6 ]:90 毛澤東質問,如果杜魯門認為國民黨軍隊如此“士氣低落、不得人心”,為何還要給予他們如此多的支持。[ 7 ]:80 毛澤東指出,既然杜魯門支持一個士氣低落、不得人心的國民黨政府的立場本身就不合情理,那麼他一定是出於帝國主義野心,“想要屠殺中國人民”,才不必要地延長了戰爭。[ 7 ]:80 

後果

批評杜魯門政府的人士將「失去中國」描述為一場「本可避免的災難」。[ 8 ]這引發了一場“激烈而分裂的辯論”,共和黨在1952年的選舉中利用了這個問題。[ 9 ]這也對約瑟夫·麥卡錫的崛起起到了重要作用[ 10 ]他及其盟友為這場「失去」尋找替罪羊,尤其針對中亞問題專家歐文·拉鐵摩爾。 [ 11 ]

1950年2月7日,麥卡錫在西維吉尼亞州惠靈市俄亥俄縣共和黨婦女俱樂部發表講話,將「失去中國」的責任歸咎於艾奇遜,稱他為「這個穿著條紋褲的傲慢外交官​​」。他聳人聽聞地聲稱:「我無法一一列舉國務院中所有被指控為共產黨員和間諜組織成員的人,但我手頭上有一份205人的名單……這份名單上的名字國務卿早已知曉,但他們仍然在國務院任職,並參與製定國務院的政策。」[ 12 ]麥卡錫隨後在鹽湖城的演講,再次發表了類似的人物演講,他再次使他成為全國卡錫。[ 13 ] 1950年代初,杜魯門政府因「失去」中國而遭到抨擊。參議員麥卡錫在1950年的一次演講中指責國務院的「共產黨人同性戀者」 (據稱杜魯門總統對此予以容忍)應對「失去」中國負責。[ 14 ]麥卡錫的演講充分體現了20世紀50年代美國男性氣概「軟化」的普遍擔憂。他指責國務院的對華政策由「莫斯科黨路線的走狗」掌控,而國務卿迪安·艾奇遜則是一個「在蘇聯這個龐然大物面前畏縮不前的業餘外交官」。[ 14 ]

1951年,參議員帕特·麥卡倫撰寫的參議院內部安全小組委員會報告得出結論,中國確實是由於國務院奉行的政策而“失去”的,報告宣稱:“歐文·拉鐵莫爾和約翰·卡特·文森特對美國政策的轉變產生了重要影響,使之有利於中國共產黨。” [ 15 ]雖然麥卡倫在報告中謹慎地沒有直接稱拉鐵莫爾為蘇聯間諜(否則他可以提起誹謗訴訟),但他的表述卻非常接近於此:“從20世紀30年代的某個時候開始,歐文·拉鐵莫爾就一直是蘇聯陰謀的有意識的、能言善辯的工具。” [ 15 ]

針對麥卡倫報告, 華盛頓郵報》發表社論,抨擊了“中國是美國的一種政治附屬國,可以通過華盛頓做出的一項行政決定來保留或拱手讓給莫斯科”這一論點:

事實並非如此。中國過去是,現在仍然是一片幅員遼闊、地域遼闊、民族眾多且四分五裂的大陸,居住著約五億人口——其中大多數人生活在勉強糊口的境地,自古以來就遭受地主剝削和軍閥割據,深陷於席捲全球的革命壓力和反壓力之中。美國從未有能力對中國的命運施加超過微不足道的影響。中國是被中國人自己失去的。[ 15 ]

接待與分析

美國外交政策的主要批評者諾姆·喬姆斯基評論說,「失去中國」這一說法揭示了美國的外交政策態度:

1949年,中國宣布獨立,西方話語中稱之為「失去中國」——在美國,這一事件引發了激烈的相互指責和衝突,爭論的焦點在於誰應該為這一「失去」負責。這種說法頗具啟發性。只有自己擁有的東西才有可能失去。人們預設的假設是,美國理所當然地擁有中國,就像擁有世界上大部分地區一樣,這與戰後決策者的假設如出一轍。 「失去中國」是「美國衰落」的第一步,並產生了重大的政策後果。[ 1 ]

2010 年,美籍華裔歷史學家餘邁斯在一篇書評中批評了「關於誰對中國的看法正確的無休止的爭論,而不管中國的現實如何。也就是說,在關於共產主義中國的特殊辯論中,提出的問題和辯論的議題往往反映的是美國的黨派政治和政策宣傳,而不是中國的現實。」[ 16 ]

關於「中國淪陷」的著作中,頗具想像力且廣受歡迎的一本是查爾斯·A·威洛比將軍於1952年出版的《上海陰謀》。該書聲稱,由理查德·佐爾格(1941年被捕,1944年處決)領導的蘇聯間諜網仍然存在。[ 17 ]威洛比還聲稱,佐爾格間諜網導致了1949年的“中國淪陷”,並且正在逐步控制美國政府。[ 17 ]美國日本學家麥可‧沙勒指出,威洛比在某些方面確實是正確的,例如佐爾格是蘇聯的間諜,而20世紀30年代初在上海與佐爾格共事的某些美國左翼記者可能也是如此。但威洛比的這本書很大程度上反映了美國歷史上最無能的軍事情報官員之一的偏執思維。[ 17 ]

參見

參考

  1.  喬姆斯基,諾姆(2012年2月14日)「失去」世界:美國衰落的視角(第一部分)。 《衛報》評論網。 2012年3月10日檢索
  2.  Waldron, Arthur(2013年1月28日).“中國是如何‘迷失’的——”《每週標準》。第18卷,第19期。原文於2018年12月5日。檢索日期:2015年8月2日
  3.  Oshinsky, David(2005)。如此巨大的陰謀:喬麥卡錫的世界。牛津大學出版社。第 101 頁。
  4.  曼徹斯特,威廉(1973)。《榮耀與夢想:美國敘事史:1932–1972》。利特爾、布朗公司。 ISBN 97807953355702019年10月20日檢索
  5.  紐曼,羅伯特·P.(1982 年秋季)。 「自殘:1949 年的中國白皮書」。序言(國家檔案館雜誌)(14):141–156
  6.  克里安,傑弗裡 (2024)。《對中國力量的恐懼:一部國際史》。國際史新視野系列。英國倫敦:布魯姆斯伯里學術出版社。 ISBN 978-1-350-23394-2
  7.  Crean, Jeffrey (2024).《對中國力量的恐懼:一部國際史》。國際史新視野系列。英國倫敦:布魯姆斯伯里學術出版社。 ISBN 978-1-350-23394-2
  8.  Hirshberg, Matthew S. (1993). 《延續愛國觀念:冷戰的認知功能》。格林伍德出版集團。第 55-56。 ISBN 9780275941659
  9.  赫林,喬治·C. (1991)。 「美國與越南:無止盡的戰爭」。《外交事務美國與太平洋,1941-1991(1991年冬)。 70 5)。外交關係委員會:104-119。 doi  10.2307 /20045006。 JSTOR 20045006 
  10.  VanDeMark, Brian (1995). 《陷入泥淖:林登‧約翰遜與越戰升級》。牛津大學出版社。第25頁。 ISBN 9780195096507正如[林登·約翰遜總統]後來回憶的那樣,“我知道自從共產黨在中國掌權以來,哈里·杜魯門迪安·艾奇遜就失去了效力。我相信,失去中國在喬·麥卡錫的崛起中扮演了重要角色。而且我知道,所有這些問題加起來,與我們如果輸掉越南戰爭可能發生的事情相比,都顯得微不足道。”
  11. Schrecker, Ellen (2005 年秋季). “學術界的麥卡錫主義新浪潮”思想與行動。校園觀察。 20127 月 2 日檢索。
  12.  Oshinsky 2005,第 109 頁。
  13.  Oshinsky 2005,第 110-111 頁。
  14.  Wood, Gregory (2012).退休的男人:1900-1960 年美國的男子氣概、勞動與老化。蘭哈姆:美國大學出版社。第 145 頁。
  15.  Oshinsky 2005,第 209 頁。
  16.  餘茂春(2010 年 8 月)。 《評琳恩‧喬納所著《光榮的倖存者:毛澤東時代的中國、麥卡錫時代的美國以及對約翰‧S‧塞維斯的迫害亞洲研究雜誌》。 69 ( 3): 880–881。 doi10.1017/S0021911810001658。 S2CID 163027438 
  17.  Schaller, Michael (1989).麥克阿瑟:遠東將軍。牛津:牛津大學出版社。第 156 頁。

延伸閱讀

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...