在峰會上，習近平試圖改變川普對美國在亞洲地位的立場。
在與川普總統的會談中，中國領導人運用讚揚、警告和戰爭歷史來挑戰美國對台灣和日本的支持。
https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/09/blog-post_917.html
小本子,習近平,美中峰會,自信
收聽 · 8:50 分鐘
中國領導人習近平並非以輕鬆幽默著稱。
然而，在與川普總統的白宮峰會上，他卻時而面帶微笑，甚至開懷大笑，展現出超級大國對手會晤中罕見的親切姿態。
在友善表態的背後，習近平先生精心措辭，流露出更為冷靜的考量：
他試圖引導川普先生在台灣、日本以及更廣泛的亞洲安全秩序問題上，向北京的立場靠攏。
在台灣問題上，習近平敦促川普限制美國對這個北京聲稱擁有主權的自治島嶼的支持。在日問題上，習近平引用歷史，將美國的盟友東京描繪成一個重新崛起的軍事威脅，同時提醒川普，中美曾經並肩作戰。
曾擔任川普總統第一任期內副國家安全顧問的馬特·波廷格在接受採訪時表示，
習近平主席此行似乎是在試探如何影響川普的觀點，而不是期待取得決定性突破。
自去年10月以來，習近平主席和川普總統已會晤三次，預計今年底前還會再會晤兩次。
「習近平將與美國領導人的頻繁會晤視為探索美國立場弱點的機會，」
保衛民主基金會中國計畫主席波廷格先生說。
表面上看，習近平主席和川普主席的峰會成果寥寥。
中美同意延長貿易戰休戰期，但僅延長兩個月。兩國領導人討論了中東和烏克蘭戰爭，但並未宣佈在結束這兩場衝突方面取得任何明顯進展。他們互相祝酒，高談闊論夥伴關係和關係穩定，但並未就最具爭議的問題——
貿易不平衡、技術限制和台灣問題——
達成任何具體協議。
影像
這次訪問無疑對習近平來說是一次宣傳上的助力，他一直試圖在世界舞台上
將自己塑造成與川普平起平坐的人物。
峰會的報道佔據了中共喉舌《人民日報》的頭版，刊登了習近平主席在白宮接受軍機飛行致敬以及在安德魯斯聯合基地受到川普總統接見的照片。中國社群媒體上的熱門話題之一是：美國總統在停機坪上接見世界領導人是多麼罕見。
「這是對中國實力的歷史性肯定。
這被視為一個里程碑，也進一步鞏固了習近平將中國塑造成平等夥伴的努力，而這幾十年來一直是中國的外交政策的終極目標，」
喬治城大學亞洲研究教授、奧巴馬總統時期國家安全委員會高級亞洲主任埃文·梅代羅斯說道。
想了解東亞地區正在發生的事情嗎？ 我們會將最新報道寄到您的信箱。
這次高峰會以一種更為微妙但同樣重要的方式達到了習近平的目的。他巧妙地運用言辭，暗示川普對北京的立場表示同情——即便川普政府內部的一些成員並不認同這些立場。
尤其值得注意的是，習近平似乎暗示川普在台灣問題上更傾向北京的立場，包括台灣當局正密謀獨立。 他指出，中美關係的持續穩定取決於川普是否尊重中國的立場。
根據中國官方媒體發布的會談紀要，習近平主席週四在與川普會晤時表示：
「我希望美方堅持反對『台獨』的正確立場，審慎處理台灣問題。」
習近平主席指出，這種做法將
「為中美戰略合作和雙邊關係發展奠定堅實基礎」。
影像
「習近平使用『堅持』一詞，似乎意在給人一種印象，即‘北京認為川普已經接受了其在台灣問題上的一些紅線’，」
保衛民主基金會中國項目高級主任克雷格·辛格爾頓表示。
“北京正逐步用其偏好的措辭來包裝此次峰會。”
官方發布的習近平講話摘要並未詳述具體內容，但多位專家表示，其隱含的警告意味十分明確。如果川普執意批准向台灣出售價值140億美元的武器，可能會損害甚至破壞北京和華盛頓之間脆弱的緩和關係。
此軍售方案包括飛彈、反無人機設備和防空系統。此前，川普總統去年底已批准了一項價值110億美元的軍售方案。然而，在今年5月與習近平主席在北京舉行峰會後，川普表示，軍售是與中國談判的「非常有效的籌碼」。此後，他一直沒有批准這項新的軍售方案，這引發了台灣和整個亞洲的擔憂，他們擔心川普為了改善與中國的關係，會在多大程度上犧牲美國的安全承諾。
「重要的是，美國在實踐中應該停止向台灣出售武器，並且在處理對台事務時要非常謹慎，」
上海復旦大學美國研究學者吳新波說，他同時也是中國外交部的顧問。
然而，許多專家預計川普最終會批准更多軍售。中國可能會以軍事威懾台灣或對美國實施經濟制裁作為報復，例如進一步限制對美國公司出口稀土。
台灣外交部表示，習近平的言論“歪曲事實”，意在支持北京對該島的主權聲索。
影像
國際危機組織中美關係高級研究員阿里·韋恩表示，
習近平意識到川普「不會糾結於語義上的考量，尤其是如果他能將這些考量包裝成迎合川普自尊心的一部分」。
為此，習近平主席借用了一個熟悉的航海比喻，以迎合川普偏好的領導人對領導人外交。
「我願與你攜手，共同掌舵中美關係這艘巨輪，使其穩步駛向目的地。」
習近平主席對川普說。
川普先生週五表示，他將出席11月在中國深圳舉行的亞太經合組織峰會，而習近平先生將出席12月在佛羅裡達州舉行的二十國集團峰會。
習近平也利用這段時間試圖離間華盛頓和在亞洲的堅定盟友之一——日本。
他提醒川普，二戰期間美國和中國曾並肩作戰，共同對抗日本這個共同的敵人。
他將日本帝國描述為「法西斯」和「軍國主義」侵略者，重新塑造了日本作為「敵對國家」在國際舞台上不可信賴的形象。
他的言論與北京方面數月來為懲罰日本而採取的行動相一致，此前日本首相高市早苗在11月發表了捍衛台灣的言論。
影像
「傳遞的訊息是，『他們日本是壞人，我們是好人，我們中美正在努力改變世界秩序，美國人應該與我們合作，』」
東京女子基督教大學客座教授、中國政治專家高原明夫說。
他表示，日本面臨的風險是，如果習近平的論述被反覆提及，就可能獲得支持。
高市女士週五在東京告訴記者，日本已經與美國實現了“真正的和解”，兩國現在擁有“相互信任的盟友關係，彼此之間有著非常牢固的紐帶”。
東京的哈維爾·埃爾南德斯 (Javier C. Hernández) 和台北的吳欣雲 (Xinyun Wu) 也提供了報道。
《紐約時報》首席中國記者克里斯·巴克利常駐台北，報道中國和台灣的新聞，重點關注政治、社會變革以及安全和軍事問題。
戴維·皮爾森報導中國外交政策以及中國與世界的經濟和文化互動。他從事新聞工作二十餘年。
留言
張貼留言