年輕選民不了解世界舞台上真正的、決定性的勝利。
年輕選民不了解世界舞台上真正的、決定性的勝利。
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"對川普而言，穩定石油市場並保住政治顏面的最簡單方法，就是繼續強力推進伊朗行動的四大關鍵目標：
霍爾木茲海峽暢通無阻；
伊朗政權停止資助其地區恐怖主義代理人；
終止伊朗政權的彈道飛彈和無人機計畫；
以及成功查獲伊朗政權的濃縮鈾庫存。
除非這四件事都得以實現，否則伊朗行動只能算是部分成功。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"犯下美國數十年來外交政策的致命錯誤：發動戰爭卻未能結束戰爭。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"伊朗的情況則截然不同。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"川普出人意料地撤離了委內瑞拉強人（也是非法領導人）尼古拉斯馬杜羅，這幾乎是他最接近成功的例子。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"那麼，何不向年輕選民展示一下真正的、決定性的勝利是什麼樣子呢？"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"至今為止，都沒有任何決定性的軍事勝利。而這 正是我們「永無止境的戰爭」持續至今的原因。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"年輕選民看到的只有沒完沒了的失敗和浪費。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"解決辦法是改變整個範式，
徹底顛覆現狀，
在世界舞台上取得無可爭議的成功。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"造成這種分歧的原因在於，許多年長的共和黨選民見證了美國在國際舞台上的軍事勝利。
相較之下，許多年輕的共和黨選民成長於一個幾乎人人都認可21世紀美國外交政策失敗的環境。
簡言之，年長的選民見證了外交政策的成功，而年輕的選民對國際舞台的認知卻只有失敗。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"以外交政策為例，無疑是共和黨內部最具爭議的跨代議題。共和黨嬰兒潮世代（他們通常透過有線電視獲取新聞）與千禧世代和Z世代（至少部分人透過「播客斯坦」等另類播客獲取新聞）之間存在著一道不容忽視的外交政策鴻溝。"
加入連結：https://www.realclearpolitics.com/
"答案是要像歷史上那些偉人一樣，以遠見、信念和自信去領導。"
唐納德·川普是共和黨內無可爭議的王者。本月初，川普對那些反對他重新劃分印第安納州選區的州參議員進行了報復；他支持的候選人在與現任議員的競選中贏得了多數勝利。隨後，川普成功地將路易斯安那州共和黨參議員比爾·卡西迪逐出了政壇，這位現任議員在全州初選中令人震驚地跌至第三名。接下來的星期二，川普支持的候選人在全國範圍內贏得了所有初選——37場勝利，無一敗績。總體而言，川普在共和黨內部的支持率約為81%——雖然低於去年，但高於巴拉克·歐巴馬或喬治·W·布希在第二任期內的支持率。
一方面，川普在共和黨內部的處境可謂順風順水。但考慮到共和黨選民之間的世代分歧，尤其是在外交政策議題上的分歧，情況就開始變得不那麼樂觀了。
《紐約時報》/錫耶納學院最新民調顯示，「讓美國再次偉大」（MAGA）聯盟內部存在一些令人驚訝的基於年齡的人口統計分歧。
60%的18至44歲共和黨人希望共和黨從2028年開始擁有全新的發展方向；
只有33%的人希望繼續沿用川普的路線。
70%的年輕共和黨人希望2028年後的共和黨在美以關係上製定新的路線；
只有20%的人希望共和黨繼續保持川普對以色列的密切支持。
56%的年輕共和黨人希望在伊朗問題上擁有新的方向；
只有35%的人希望繼續沿用川普的對抗立場。
在2024年大選中，年輕選民明顯右傾。川普在本次中期選舉中面臨的政治挑戰是：
既要牢牢抓住這些新晉的「讓美國再次偉大」（MAGA）支持者，又要避免疏遠自2016年以來一直是其核心支持者的忠誠老選民——這些老選民對他的第二個任期表現給予了壓倒性的認可。
鑑於老選民的投票率一貫更高，一味迎合年輕一代的各種訴求，從最基本的政治層面來看都是愚蠢的。
那麼，該怎麼辦呢？
答案是要像歷史上那些偉人一樣，以遠見、信念和自信去領導。
以外交政策為例，無疑是共和黨內部最具爭議的跨代議題。共和黨嬰兒潮世代（他們通常透過有線電視獲取新聞）與千禧世代和Z世代（至少部分人透過「播客斯坦」等另類播客獲取新聞）之間存在著一道不容忽視的外交政策鴻溝。造成這種分歧的原因在於，許多年長的共和黨選民見證了美國在國際舞台上的軍事勝利。相較之下，許多年輕的共和黨選民成長於一個幾乎人人都認可21世紀美國外交政策失敗的環境。簡言之，年長的選民見證了外交政策的成功，而年輕的選民對國際舞台的認知卻只有失敗。
解決辦法是改變整個範式，徹底顛覆現狀，在世界舞台上取得無可爭議的成功。
年輕選民看到的只有沒完沒了的失敗和浪費。造成這種情況的原因有很多，包括新保守主義/自由主義人道主義計畫「民主推廣」失敗後固有的使命蔓延、過於限制性且適得其反的交戰規則，以及對「人權」持有偏見的跨國機構（例如聯合國）。無論原因為何，至今為止，都沒有任何決定性的軍事勝利。而這 正是我們「永無止境的戰爭」持續至今的原因。
那麼，何不向年輕選民展示一下真正的、決定性的勝利是什麼樣子呢？
今年1月，川普出人意料地撤離了委內瑞拉強人（也是非法領導人）尼古拉斯馬杜羅，這幾乎是他最接近成功的例子。但伊朗的情況則截然不同。這場最初看似驚天動地的軍事行動，如今卻陷入了泥淖。選民們對不斷上漲的汽油價格感到擔憂，這是可以理解的，但解決之道絕非重蹈覆轍，犯下美國數十年來外交政策的致命錯誤：發動戰爭卻未能結束戰爭。在伊朗戰爭爆發之前，關於這場戰爭是否明智的爭論或許值得探討。但如今，這一切都已無關緊要。
對川普而言，穩定石油市場並保住政治顏面的最簡單方法，就是繼續強力推進伊朗行動的四大關鍵目標：霍爾木茲海峽暢通無阻；伊朗政權停止資助其地區恐怖主義代理人；終止伊朗政權的彈道飛彈和無人機計畫；以及成功查獲伊朗政權的濃縮鈾庫存。除非這四件事都得以實現，否則伊朗行動只能算是部分成功。
更棒的是，年輕的共和黨選民終於能嚐到戰勝頑固對手的滋味。汽油價格會下降。 「讓美國再次偉大」（MAGA）聯盟將再次團結起來。川普將再次成為MAGA的領袖。 而對共和黨來說，中期選舉或許就能得救了。
但這取決於川普能否以堅定的信念和十足的信心，果斷地撕掉創可貼，徹底解決伊朗問題。
版權所有 2026 Creators.com
**以下是該對話內容的中文翻譯：**
---
**Joe Blow**
1小時前
「這種分歧的解釋是，很多年長的共和黨選民活得夠久，親眼見過美國在世界上取得真正的軍事勝利。」
**回覆：**
真的嗎？現在還有很多記得二戰的選民嗎？
---
**Royalsfan67**
2小時前
在什麼世界裡，共和黨應該對《紐約時報》/ Siena 民調半信半疑？
---
**John Noonan**
4小時前
美國最後一次在戰爭中取得決定性勝利是二戰。而且如果不是我們投了兩顆原子彈，歷史對它的評價可能還會更好！
朝鮮 = 平手，越南 = 失敗，伊拉克1 = 沒有完成，伊拉克2 = 失敗，阿富汗 = 失敗。伊朗？還沒見分曉。
另外還有其他小衝突，利比亞？敘利亞？那些算什麼？
---
**lothar baier**
6小時前
大多數人都不了解伊朗，因為他們只被餵養過濾且帶有偏見的資訊。
自1979年伊斯蘭革命以來，伊朗一直由穆斯林原教旨主義者統治，他們深深鄙視甚至仇恨美國和以色列。
對阿亞圖拉們來說，這不是以色列做了什麼或沒做什麼的問題，而是因為一個猶太國家存在於這個以穆斯林為主的中東地區。
對他們來說，唯一可接受的解決方案就是把以色列從地圖上抹去，並將土地歸還給巴勒斯坦人。
伊朗從未隱瞞他們的感受，反覆將以色列稱為「大撒旦」，稱美國為撒旦的幫兇和邪惡帝國。
伊朗當然知道自己缺乏攻擊甚至摧毀以色列的能力，這就是他們核野心的來源。
目前伊朗擁有400公斤高濃縮鈾，純度估計從60%（仍不足以製造核彈）到84%（已可武器化）。
核彈的臨界質量取決於形狀，大約在15到52公斤之間。算一算，400公斤可製造7到26枚核彈。
毫無疑問，一個擁有核武的伊朗首要目標將是以色列。
所以伊朗現在正在拖延時間，如果他們能拖夠久，完成一兩枚核彈並投向以色列，那對他們來說就是任務完成了。
---
**Scott**
7小時前
不錯的洗地 Josh，但沒人買你的帳。這不是新聞，是情緒。你心情不好啊，兄弟。歡迎來到 Z 世代 / Alpha 世代。
---
**Walk Away**
7小時前
這是有史以來最糟糕的一代！被公立學校洗腦畢業生生出來的！
你們的父母是女性生殖器官，你們這些敏感的女性生殖器官小孩也是！
---
**DysonSphere**
6小時前
在網上隨便叫人娘炮，並不會讓你成為自己這一代的優秀代表，不管你是哪一代。
---
**Monoclonal**
7小時前
我四十多歲，除了冷戰時期，我不知道世界上有什麼「真正的、決定性的勝利」。伊朗看起來也不會改變這一點。
---
**redyoop**
7小時前
我78歲了，我們在世界舞台上最後一次真正的決定性勝利發生在我出生前三年！
---
**Walk Away**
7小時前
這就是問題所在！！你們被布希、柯林頓、小布希、那個POS（爛貨），還有那個土豆（拜登）這些工具洗腦和欺騙了。一個真正的領袖像川普這樣的人會讓你們害怕！就像那些背叛黨的RINO一樣！伊朗看起來不是那樣！不到60...
---
**Monoclonal**
6小時前
哇，兄弟，你今天咖啡因喝太多了吧。伊朗看起來並沒有被明顯削弱，而我們自90年代以來的「政權更迭」記錄也沒多好看。我們在政治上和軍事上都遠遠不夠投入...
---
（還有一些廣告垃圾留言，已略過）
---
需要我調整翻譯風格（更口語、更正式）或單獨翻譯某一段嗎？
支持 RealClear 獨立新聞報道
卡爾‧坎農，RCP執行主編在RealClearPolitics，我們提供涵蓋各種意識形態的新聞和資訊——而且無需付費。這就是「免費」的部分。
但要製作高品質的新聞報道，就需要支付記者、編輯、數據聚合人員、技術團隊以及負責整理RCP著名民調平均值的分析師的薪水。這才是成本高昂的部分。
如果您珍惜獨立新聞和多元觀點，請考慮向RealClear媒體基金捐款，您的捐款可享有稅收減免。您的每一分錢都是對知情公共討論和監督政府及其他重要機構的投資。您的支持將幫助我們把憲法第一修正案的理念付諸實行。
此致，
卡爾·坎農， RealClearPolitics
執行主編
留言
張貼留言