唐納德·特朗普，“歐洲影響力人物”，令歐洲人厭惡

作者：

每年，政治網站Politico都會邀請歐洲知名人士和記者評選歐洲最有權勢的政治決策者。今年，入選者是美國總統。雖然他並非歐洲人，但他對歐洲大陸的命運卻有著舉足輕重的影響，而且他毫不猶豫地批評歐洲領導人。
標識
來源 ：政治的
由英文翻譯
僅限訂閱用戶。 講座 5 分鐘。 發佈於 2025 年 12 月 12 日 06:00
2025年8月18日，唐納德·川普在華盛頓特區的白宮，被烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基、法國總統馬克宏和其他歐洲領導人簇擁著。
2025年8月18日，唐納德·川普在華盛頓特區的白宮，與烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基、法國總統馬克宏和其他歐洲領導人合影。 照片：道格米爾斯/《紐約時報》
讓我們直奔主題。過去十年，每年年底，我們都會邀請一些歐洲最具影響力的人物和記者，讓他們選出他們認為歐洲最有權力的人物。
我們的目標是清晰地呈現政治現實。這項稱號既非獎勵，也非認可。
這對Politico的所有人來說都很重要。在12月8日星期一於白宮接受的45分鐘採訪中，今年被提名的那個人——也就是美國總統唐納德·特朗普——明確地告訴我們，他並不太在意這件事。
他向Politico白宮分社社長達莎·伯恩斯解釋說，他同意與一家他有所保留的媒體會面，因為我們的稱謂與他自己對形勢的看法一致：十年來，歐洲最重要的決策者第一次不是歐洲人，更糟的是，他對歐洲越來越不感興趣。

持續不斷的批評

移民過多、犯罪過多、無謂的爭論太多、弱點過多。這些攻擊並非新鮮事。
它們是他持續不斷的批評、侮辱和警告的一部分，而他將這些批評、侮辱和警告包裝成建設性建議，旨在幫助「衰落的」歐洲避免致命的崩潰。
然而，這位美國總統之所以在歐洲未來中佔據如此核心地位，並非因為他願意對時事發表評論，而是因為他的政府已將自身定位為俄羅斯總統弗拉基米爾·普京和烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基之間不可或缺的調解人，以期結束這場始於近四年前的戰爭——2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭。
影響一個過程並不一定意味著影響其結果。在2024年總統競選期間，川普曾吹噓自己一天之內就能促成和平。但在我們的訪談中，他遺憾地承認，他原本以為「最容易解決的事情」結果卻恰恰相反。「這很複雜，」他說。
“其中一個原因是，普丁和澤連斯基之間的仇恨程度非常巨大。”
雖然他承認自己的外交手段有限，但他並沒有因此而自責。此外，他還表示，如果烏克蘭爆發戰爭，那是因為他任期內接替的兩位（民主黨）總統：巴拉克·奧巴馬，據特朗普所說，在2014年普京入侵克里米亞時，奧巴馬未能起到足夠的威懾作用；以及喬·拜登，一個“低智商的人” ，普京對他“毫無尊重”。川普認為，如果去年沒有連任，「烏克蘭可能就會爆發第三次世界大戰」。

“棍棒底下出孝子”

這次訪談正值美國與歐洲自二戰以來近八十年來一直維持聯盟關係的時期，而此時的美國與歐洲聯盟正面臨巨大的不確定性。
在準備採訪期間，我們新聞編輯室裡出現了一場辯論：白宮上週末公佈的新國家安全戰略警告歐洲面臨“文明的消亡”，那麼，這一戰略在多大程度上反映了特朗普本人的想法，而不是他身邊那些狂熱顧問的想法？
我們真的能想像唐納德·川普會放下他的社群網路「真相社交」（Truth Social）和24小時有線新聞頻道，轉而潛心研讀一份外交政策宣言嗎？他或許根本沒讀過這份國家安全戰略。但從其宏觀的基本框架、意識形態、文化和心理基礎來看，毫無疑問：這份策略無疑是川普的。
達莎·伯恩斯問美國總統，他對歐洲盟友的嚴厲言論，究竟是「棍棒底下出孝子」的典型例子，意在激怒他們採取行動，還是僅僅表達了他對那些他無意結盟的國家的蔑視。他沒有直接回答這個問題，但他的回應卻很有意義：
“我覺得他們軟弱無力，而且他們過於追求政治正確。我認為他們不知道該怎麼辦。歐洲也不知道該怎麼辦。”

西歐與東歐

很明顯，當川普談到「歐洲」時，其實是在刻意區分。他針對的是西歐。在他看來，舊大陸上那些最大的國家和最古老的首都正在淪為移民的垃圾場。「我以前很喜歡巴黎。它已經今非昔比了。」至於倫敦，千萬別跟他提。
“看看倫敦，你們的市長叫薩迪克·汗。他是個糟糕透頂的市長。他不僅無能，而且是個可怕、邪惡、令人厭惡的市長。”
川普認為，如果沒有不受控制的移民，薩迪克汗根本不可能當選。他還說，移民甚至開始擾亂長期以來以寧靜著稱的北歐國家：“瑞典曾經是歐洲最安全的國家，也是世界上最安全的國家之一。而現在，它卻以非常危險、相當危險而聞名。這簡直難以置信。”至於德國，在前總理安格拉·默克爾的領導下，德國能源犯下了“兩個大錯誤”：一是向開立暴力政策的難民。
相反，川普對幾個東歐國家表示讚賞，尤其是那些目前由威權領導人統治的國家。他重申了多年來對匈牙利強人維克多·歐爾班及其反移民政策的讚揚。關於土耳其，他指出，儘管許多人覺得雷傑普·塔伊普·埃爾多安難以相處，但他與這位土耳其總統的合作卻頗有成效：“每當他們和埃爾多安之間出現問題時，他們都會讓我給他打電話——他們根本沒法和他溝通。他是個強硬派。我很喜歡他。坦白說，你看，他建立了一個強大的國家，他強調一個強大的軍隊。 同時，川普也對波蘭及其移民政策表示讚賞。

完全愚蠢的領導人

儘管對歐洲人做出了許多評價，但川普堅稱其中沒有任何怨恨，他只是對雙方的效率（或更常見的是缺乏效率）做出了嚴厲但公正的評價。
在唐納德·川普看來，烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基應該透過談判結束戰爭，因為他「正在輸掉戰爭」。如果一些歐洲領導人想幫助他繼續戰鬥直至勝利，“那就讓他們去做吧” ——無需等待美國承擔重擔。
「我的意思是，我喜歡他們所有人，」他談到歐洲各國元首時說道。「我沒有真正的敵人。當然，隨著時間的推移，我曾經不喜歡過幾個。但就目前這批領導人而言，我都挺喜歡的。有些是朋友，有些還行。有好領導人，也有壞領導人，我分得清誰是誰。有聰明人，也有愚蠢的人。甚至還有一些人真的做得非常愚蠢。但問題是，他們是誰。
文章來源
標識 Politico （阿靈頓）
兩位《華盛頓郵報》的知名撰稿人約翰·F·哈里斯和吉姆·范德海認為，媒體對政治新聞的關注度日益下降，於是他們離開報社，創辦了這份線上日報。該報同時在首都華盛頓發行免費印刷版。
這份新刊物採用的形式迅速吸引了渴望了解美國政治運作內幕的讀者。
自2007年1月創刊以來，這份報道美國政治新聞的網路報紙已在競爭激烈的媒體環境中站穩腳步。憑藉強大的網路影響力，Politico 還為 iPad 用戶開發了一款應用程序，進一步提升了其服務品質。除了可以調整顯示大小外，該應用程式還允許用戶在 Facebook 或 Twitter 上分享文章。 Macworld 雜誌現在提出的問題是：鑑於該應用程式可以免費下載，Politico能否獲利？  
閱讀更多
我們推薦
我們的服務

留言

張貼留言