書單: 澤連斯基稱與川普的爭吵“不好”，但關係可以挽救

2025年2月28日星期五

澤連斯基稱與川普的爭吵“不好”，但關係可以挽救

概括

烏克蘭總統澤倫斯基與美國總統川普和副總統萬斯在橢圓形辦公室發生了激烈衝突 -觀看本頁頂部的視頻
川普直言不諱地指責澤連斯基“拿第三次世界大戰賭博”，並表示他應該與俄羅斯達成和平協議，“否則我們就出局了”
澤連斯基稱不應與俄羅斯總統普丁“妥協”
備受期待的礦產協議未簽署，澤連斯基被要求離開白宮
澤連斯基後來在接受福克斯新聞採訪時表示，與川普的爭吵“對雙方都不利”，但他認為雙方關係可以繼續發展
英國首相基爾·斯塔默爵士的一位發言人表示，他已與川普和澤連斯基進行了交談，並補充說他“仍然堅定地支持烏克蘭”
普丁於 2022 年 2 月 24 日對烏克蘭發動全面入侵

觀看：從笑聲到憤怒，會議如何演變

現場報道

由 Johanna Chisholm 和 Neha Gohil 編輯

一場歷史性的爭吵在橢圓形辦公室展開
Johanna Chisholm
現場頁面編輯
非凡的。一場奇觀。屈辱。
這些只是世界各地媒體用來描述美國總統唐納德·川普和來訪的烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基昨天激烈爭論的部分詞彙。
我們在橢圓形辦公室內親眼目睹這場爭吵過程的同事表示，儘管週五的會晤以典型的外交寒暄開始，但很快就演變成了完全不同的事情。
人們大聲叫喊，翻白眼，誹謗中傷——而這一切都發生在全世界的電視攝影機前。
華盛頓和全球各地都迅速做出了反應，歐洲盟友紛紛支持陷入困境的烏克蘭領導人，而川普的核心圈子也迅速透過美國廣播電台為美國總統的立場辯護。
我們將繼續關注烏克蘭和平談判的最新進展，以及昨天華盛頓會議的更廣泛影響。和我們在一起。
他們對俄羅斯人很友好，但對我們的總統很粗魯——烏克蘭議員
圖片來源，蓋蒂圖片社
圖片說明，
因娜·索芙桑（資料照片）
在澤連斯基與川普在白宮公開爭吵後，一名烏克蘭反對派議員表達了對澤連斯基的支持。
烏克蘭之聲黨成員伊娜·索夫松 (Inna Sovsun) 在接受英國廣播公司第四電台《今夜世界》節目採訪時表示，烏克蘭總統遭到美國總統兼副總統 JD 萬斯的“攻擊”，而且“無法預料到攻擊程度會如此之高”。
索夫森表示：“我確實相信總統是代表全體烏克蘭人民發言的”，並補充說川普和萬斯“顯然試圖冒犯他”。
她說：“他們明確指出，戰爭的持續是他的錯，這種說法絕對是不可接受的。”
“最讓我震驚的是，如果你還記得一周前美國團隊與俄羅斯談判的情況，他們對發動襲擊的國家、侵略國的代表都很友好和熱情。然而，在與受襲擊國家的總統打交道時，他們卻表現得粗魯無禮，令人無法接受。”
誰想讓澤連斯基穿上西裝？
Mike Wendling
美國數位記者
圖片來源，蓋蒂圖片社
圖片說明，
布萊恩格倫與女友瑪喬麗泰勒格林合影，詢問烏克蘭領導人的服裝
就在橢圓形辦公室內激烈爭論之前，澤連斯基還因選擇穿著戰鬥裝備而面臨保守派記者的質疑和評論。衣櫃問題預示了關於感恩和尊重的爭論。
「為什麼不穿西裝？你有西裝嗎？很多美國人都認為你不尊重辦公室的尊嚴。」記者問。
澤連斯基習慣穿著通常帶有烏克蘭三叉戟標誌的運動衫，即使在與世界領導人舉行重要會議時也是如此。他似乎並未被這個問題所困擾。
“戰爭結束後我會穿上一套服裝，”他告訴記者。 “也許和你的一樣，也許更好……也許更便宜。”
提出這一問題的是《真實美國之聲》首席白宮記者布萊恩·格倫，該節目是一個右翼電視網，其節目陣容中擠滿了川普的盟友。
目前尚不清楚烏克蘭總統的回答中究竟表達了多少不滿，「suit」一詞在烏克蘭語中可以翻譯為「kostyum」——新聞發布會很快就結束了。
但幾分鐘後，應有的尊重問題就成為了白宮橢圓形辦公室內爆發的激烈爭論的核心。
分析：歐洲能夠發揮領導力嗎？
克里斯梅森
政治編輯
圖片來源，蓋蒂圖片社
圖片說明，
1943 年的溫斯頓邱吉爾
週日，歐洲領導人峰會在倫敦舉行，由英國首相基爾·斯塔默主持，烏克蘭總統澤倫斯基出席，此次峰會已經顯得至關重要。如今它已變得更加重要。
為了讓大家更清楚地了解這一點，貿易部長道格拉斯亞歷山大在接受英國廣播公司第四電台的《任何問題》節目採訪時表示，橢圓形辦公室裡的場景不僅“令人深感不安和警醒”，而且“以最鮮明的方式”展示了“過去 80 年來我們所經歷的世界”發生了多麼大的變化，並補充說，我們正處於“未知的水域”。
他還稱澤連斯基總統是「邱吉爾以來歐洲最勇敢的政治領袖」。
歐盟最高外交官員卡賈·卡拉斯表示，“自由世界需要一位新領導人，這一點已經變得十分明顯。我們歐洲人必須接受這一挑戰。”
但這正是問題的關鍵。歐洲有這個能力嗎？
閱讀 Chris 的完整分析
烏克蘭稱俄羅斯無人機對哈爾科夫發動「大規模」攻擊造成七人受傷
Jaroslav Lukiv
現場記者
圖片來源，哈爾科夫州國家緊急服務中心 DSNS
烏克蘭稱，東北部城市哈爾科夫夜間遭到「大規模」無人機襲擊，造成 7 人受傷。
州緊急服務中心 DSNS 表示，一棟三層樓高的醫療機構被一架無人機擊中後起火，64 人（其中大多數是病人）被疏散。
DSNS稱，該市的住宅大樓、購物中心和其他民用基礎設施遭到破壞。
在俄羅斯，該國國防部報告稱，48架烏克蘭無人機在一夜之間在八個地區被“攔截並摧毀”，其中包括2014年從烏克蘭吞併的克里米亞半島。
川普：停火可能立即實現
Bernd Debusmann Jr
白宮報道
媒體標題，
觀看：川普稱澤連斯基在橢圓形辦公室“玩得太過了”
川普會見澤連斯基後在白宮外對記者表示，要恢復談判，澤連斯基必須表示他希望和平。
他還聲稱，澤連斯基想「現在」回到白宮，但這對川普來說並不方便。
他補充說，停火可能「立即」實現。
總統對記者說：“我們不會繼續戰鬥，我們會結束戰爭，或者讓他們走，看看會發生什麼，讓他們打一架。”
分析：烏克蘭走上了一條危險的道路
詹姆斯‧沃特豪斯
駐基輔烏克蘭通訊員
圖片來源，蓋蒂圖片社
圖片說明，
詹姆斯週五晚間在基輔報道
如果您今晚正在觀看烏克蘭電視節目，您會發現這次會議的報導相當直截了當、慎重。他們只是提到一項尚未簽署的礦產協議。
但當然，白宮橢圓形辦公室內事情崩盤的驚人方式讓許多人感到震驚，有些人甚至在網路上表達了他們的震驚。
在基輔，我們採訪的人們實際上對澤連斯基勇敢面對美國總統和副總統近乎協同的辱罵的方式感到非常自豪。
儘管如此，對於烏克蘭領導人來說，這仍然是一次高風險的訪問。這不僅與礦物或金錢有關。
此舉意在與唐納德·川普接觸，試圖讓他與烏克蘭進行更深層的合作，這種合作可能相當於所謂的安全保障——未來停火的基礎軍事承諾。
因為從根本上來說，人們相信，如果沒有美國的支持作為安全網，任何停火協議都將毫無意義。歐洲承認自己正在努力填補這一空白，而烏克蘭在戰鬥期間也一直需要外部援助。
這使得烏克蘭走上了一條危險的道路，其命運仍不明朗。但從今天起，它可能會輸掉這場戰爭。
事態如何迅速升級
米羅斯拉娃·佩察 (Myroslava Petsa) 和丹尼爾·維滕貝格 (Daniel Wittenberg)
BBC 烏克蘭語頻道，在橢圓形辦公室
圖片來源，美國環保署
這一天的開始，白宮依照傳統，以熱情友善的氣氛接待來訪的外國政要。
烏克蘭總統澤倫斯基在白宮西翼門口受到川普總統儀仗隊的迎接，兩國領導人禮貌握手。
作為烏克蘭媒體團的一部分，我們來到橢圓形辦公室，見證了精心排練的儀式。
澤倫斯基向川普總統贈送了烏克蘭拳擊手奧列克桑德爾·烏西克的冠軍腰帶。
川普稱讚了澤連斯基的衣著。
到目前為止，一切還算圓滑。
但幾分鐘後，爆發了前所未有的事件。友善的語氣一下子變成了尖刻和混亂。人們大聲叫喊，翻白眼，進行誹謗——而這一切都發生在全世界的電視攝影機前。
房間裡的記者們目瞪口呆地觀看著接下來精彩的對話。
事後，我們的美國同事表示，他們從來沒有見過這樣的事。有人告訴我：“這樣的場景在白宮簡直難以想像。”
繼續閱讀：對罵時房間裡的狀況
觀看：“我們不是拿第三次世界大戰賭博的人”
媒體標題，
觀看：「令人不快」——烏克蘭人對川普和澤連斯基的爭吵做出反應
白宮稱局勢與戰爭開始時“大不相同”
圖片來源，蓋蒂圖片社
圖片說明，
卡洛琳·萊維特
白宮發言人卡洛琳·萊維特表示，美國人民「厭倦了為烏克蘭買單」。
「他（烏克蘭總統澤倫斯基）拒絕承認這場戰爭的現實。」萊維特在白宮外對記者說。 “這種情況已經持續多年，他的同胞正在死去，而資助這項工作的人——美國人民——已經厭倦了為此買單。”
她補充說，澤連斯基現在所處的境況與 2022 年烏克蘭戰爭爆發時「大不相同」。
她表示：「情況對他不利，對川普總統有利。」她還表示，川普與上一屆美國政府的優先事項不同，他希望結束戰爭。
她說：“澤連斯基似乎還不想這樣做。”
關於俄烏戰爭你需要知道些什麼
圖片來源，美國環保署
圖片說明，
本週，一名婦女從烏克蘭控制的頓內茨克前線附近撤離
三年前，俄羅斯對烏克蘭發動了全面入侵。
2022 年 2 月 24 日，20 萬俄羅斯士兵進入該國——總統弗拉基米爾·普丁當時聲稱他將在幾天內佔領首都基輔。
普丁曾多次聲稱，「特別軍事行動」的目的是使烏克蘭「去納粹化」並阻止北約擴張。
在隨後的幾年裡，數百萬烏克蘭人逃離，據信雙方有數萬名軍人死亡或受傷。
俄羅斯佔領了烏克蘭東部大片領土。 2014 年被廣泛認為是衝突真正開始的一年，在烏克蘭親俄總統被推翻後，莫斯科吞併了克里米亞，這是一個國際上承認為烏克蘭一部分的黑海半島。
為了應對這場衝突，西方國家對俄羅斯寡頭和企業實施了全面製裁，並向烏克蘭提供了重要的軍事和其他援助。
國務卿馬爾科·盧比奧稱澤連斯基應該道歉
圖片來源，蓋蒂圖片社
美國國務卿馬爾科·盧比奧剛接受CNN採訪。
魯比奧在接受該電視台節目《消息來源》採訪時，將今天早些時候川普總統和澤連斯基總統之間的會晤描述為一次“慘敗”，並表示烏克蘭領導人應該道歉。
盧比奧在談到澤連斯基時說：“他沒有必要在那裡表現出敵意。”
他說：“當你開始積極談論這個問題時 — — 總統是一位交易撮合者，他一生都在做交易 — — 你是無法讓人們坐到談判桌上的。”
盧比奧接著補充說：“你開始意識到澤連斯基可能不想要和平協議。他說他想要，但也許他並不想要。”
川普與澤連斯基的爭吵預示著北約面臨重大危機
Jeremy Bowen
國際編輯
圖片來源，EPA-EFE/REX/Shutterstock
在橢圓形辦公室裡發生爭吵之前，唐納德·川普和弗拉基米爾·澤連斯基之間的關係就已經夠糟糕了。
川普總統已經稱他為獨裁者，並說烏克蘭發動了戰爭——這是一個謊言。
如今拜登精心培育的美烏聯盟已支離破碎。
這次公開破裂也預示著北約歐洲成員國與美國之間即將出現重大危機。
人們對於美國在烏克蘭以外的歐洲安全的承諾將會出現更多的懷疑和質疑。最大的問題是川普總統是否會履行前任哈里·杜魯門在 1949 年做出的承諾，將對北約盟友的攻擊視為對美國的攻擊。
這些擔憂源於川普決心恢復與俄羅斯總統普丁的牢固關係。
他對烏克蘭施加了巨大壓力，同時向普丁提出重大讓步——而這些讓步必須由烏克蘭人做出。
烏克蘭的安全問題排在第二位，而歐洲人也同樣擔心自己的安全。
- 閱讀更多：川普與澤連斯基的爭吵預示著北約面臨重大危機
烏克蘭代表團在不平凡的一天後保持沉默
Myroslava Petsa
BBC 新聞烏克蘭語，現居華盛頓特區
華盛頓的烏克蘭代表團變得安靜了。
澤連斯基總統今天早些時候計劃在一家智庫出席活動，但在最後一刻被取消 — — 當時自助餐已經送達。
烏克蘭官員仍在努力處理今天發生的事情。
但政府內部人士毫不懷疑，這次訪問出了大問題。
這一天原本應該開啟美烏關係的新篇章，卻以雙方都身處未知領域的結局而告終。
事實證明，美國的支持對烏克蘭的生存至關重要——澤倫斯基總統今晚在福克斯新聞上說了同樣的話。
他將於週六前往倫敦會見重要盟友英國首相基爾·斯塔默爵士。
但基輔將認真思考如何挽救與其最重要的夥伴——美國的受損關係。
斯塔默與川普和澤連斯基通話，重申對烏克蘭的“堅定支持”
克里斯梅森
政治編輯
唐寧街 10 號的發言人表示：
「總理今晚與川普總統和澤連斯基總統進行了交談。
「他始終堅定不移地支持烏克蘭，並竭盡全力為烏克蘭尋找一條基於主權和安全的持久和平之路。
“總理期待週日接待包括澤連斯基總統在內的國際領導人。”
烏克蘭人對白宮會議作出反應
維塔利·舍甫琴科
BBC 監測俄羅斯編輯
以下是烏克蘭對白宮緊張會晤的一些反應。
政治評論員 Volodymyr Fesenko 告訴烏克蘭電視台：“澤連斯基總統可能無法保持鎮定。”他應該更加克制和靈活，尤其是對 JD Vance 的反應。最好不要與川普爭論」。
烏克蘭記者伊利亞·波諾馬連科 (Illia Ponomarenko) 也表示：「這太可恥了。他們厚顏無恥地想方設法在澤連斯基身上挑毛病——什麼毛病都沒有。」他在 X 上寫道。
“這一切都發生在全世界面前，在全球媒體面前，通過直播進行。他們正在用盡一切辦法打倒澤連斯基。”
烏克蘭官員也做出了回應。西部利沃夫州地區行政首長馬克西姆‧科茲茨基寫道：「我一直在密切關注華盛頓的事件。英國有獅心王理查，我們有獅心王弗拉基米爾。
澤連斯基稱與川普的爭吵“不好”，但關係可以挽救
布蘭登·利夫賽
紐約報道
媒體標題，
觀看澤連斯基、萬斯和川普因烏克蘭戰爭發生激烈爭吵的瞬間
大家好，歡迎收看我們對烏克蘭總統澤倫斯基訪問華盛頓特區的持續報導。
這次外交之行原本是與美國簽署稀有礦產協議，但卻演變成了白宮橢圓形辦公室內的一場激烈衝突——一邊是澤連斯基，另一邊是美國總統唐納德·川普和副總統 JD 萬斯。
他們面前是滿屋子的媒體，震驚地看著這三人互相爭論和交談。
沒有簽署任何礦產協議，澤連斯基被要求離開白宮。
當天晚些時候，川普告訴記者，他不認為澤連斯基希望和平，並認為這位烏克蘭領導人有點過度了。
不久，澤連斯基出現在美國電視台福克斯新聞上，表示他對那次會面的結果感到遺憾，但他認為兩國關係可以挽救。
如果您想了解全球政治中真正不平凡的一天是如何發生的，您可以在這裡重新閱讀我們的報導。
請繼續關注我們，我們將繼續為您帶來最新資訊。