总体来说还不错,渡边千秋说她可能会在明仁去世时哭泣,这描述了大多数日本人和我的反应。英文媒体对皇室的报道不多,很多都是离题的,所以那些不懂日语的人无法理解皇室为日本做了什么。
温和进步,比政府更贴近民众,是一股稳定的力量,希望与日本实现和平与和解的韩国人和中国人应该将天皇视为盟友。毋庸置疑,皇室中最显眼的部分就是天皇。
裕仁
我到日本的时候,裕仁天皇还在位,而且他还在位十年,所以我对他印象很好。他和他的儿子明仁天皇完全相反,他是一个极其注重隐私的人,他想独处,但又不能。从人的角度来看,他是一本封闭的书。据说他说的那几句话中,90% 都是“啊,所以是吧”,字面意思是“是吗?”,在日语中,这句话只是为了向对话者证明你在听。换句话说,他什么也没说。
无论他在战前是怎样的,战后他绝对是日本政坛的稳定因素和积极力量。就像他的儿子明仁一样,尽管他被禁止干涉政治,但他还是找到了表达自己支持与日本邻国和解与和平的方式,例如不再参拜靖国神社。自 1978 年以来,没有一位天皇去过靖国神社。
明仁
明仁天皇则恰恰相反。他善于交际、思想开明,在当时的环境下尽可能地保持政治强势,从某种意义上来说,他是一个战士。在当时,很少有日本人会这样做,但他告诉记者,他不仅有韩国血统,而且他为此感到自豪
他告诉记者:“根据日本史书的记载,桓武天皇的母亲是百济武宁王的后裔,因此我感觉自己与韩国有着某种亲近感。 ”
他一直为他的祖国与中国和韩国的和解而奋斗,他一直与他的人民保持密切联系,对政府的影响也温和得多,而政府一直比人民更保守。他退休时我为他感到高兴,他在电视上的告别演讲非常感人。当他几乎要哭出来时,感觉就像一位老朋友要离开了。
德仁
德仁天皇迄今为止还没有引起我任何特别的反应。
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。