宋朝的游牧民族为何突然变强了?蒙古一石碑道明宋亡的真正原因!

宋朝的游牧民族为何突然变强了?蒙古一石碑道明宋亡的真正原因!

闕特勤碑
漢和突厥文內容不同之處

唐朝與突厥關係
就像
美國與中共關係

唐朝=美國
突厥=中共


維基百科

闕特勤碑

闕特勤碑為第二突厥汗國時期的一塊石碑,立於唐玄宗開元二十年(公元732年),是毗伽可汗為紀念其弟闕特勤所立。1889年,俄羅斯考古學家雅德林采夫在外蒙古鄂爾渾河舊河道發現闕特勤碑和毗伽可汗碑等鄂爾渾碑銘。闕特勤碑和附近出土的毗伽可汗碑均是公元8世紀初期第二突厥汗國的石碑。闕特勤碑的突厥銘文以毗伽可汗的口吻敘說了突厥復國的征戰和對唐朝和周邊民族的關係。在碑文中突厥稱唐朝為Tabgach(桃花石),即中國之意。[1]


闕特勤碑(突厥文)。
公元731年,毗伽可汗之弟,征戰一生的突厥族英雄闕特勤於47歲去世,唐玄宗派人弔祭並立闕特勤碑,碑的一面為唐玄宗親自撰寫的中文銘文[2],另三面為突厥文銘文,以毗伽可汗口吻所述的祭文和突厥征戰的歷史。毗伽可汗與闕特勤死後不久,第二突厥汗國內部瓦解,阿史那突厥對鐵勒諸部的統治徹底終結,回鶻部落接替其成為了鐵勒諸部的共主。《舊唐書》卷一九四記載:
「闕特勤死,(玄宗) 詔金吾將軍張去逸、都官郎中呂向、齎璽書入蕃弔祭,並為立碑,上自為碑文,仍立祠廟,刻石為像,四壁畫其戰陣之狀。」[2] 
元時耶律楚材的兒子耶律鑄、四庫提要《陳秋岩詩集》「和林城北唐闕特勒墳」[3]均提到過闕特勤碑的存在。

該碑的複製品曾在2010年上海世博會土耳其館中展出[4][5]。


漢和突厥文內容不同之處
編輯
據《舊唐書》和突厥文碑文,闕特勤的陵墓及此碑皆為唐玄宗所遣的中國工匠所造。
石碑漢文銘文與突厥文銘文內容不相一致,尚不清楚兩種銘文是否同一時間點篆刻。
唐玄宗所題碑文訴說了東突厥和唐朝的友好,以及毗伽可汗與唐玄宗的養父子的關係,謂:

“ 修邊貢,爰逮朕躬,結為父子,使寇虐不作,弓矢載橐,爾無我虞,我無爾詐。……且特勤,可汗之弟也,可汗,猶朕之子也。父子之義,既在敦崇;兄弟之親,得無連類。俱為子愛,再感深情。是用故製作豐碑,發揮遐徼,使千古之下,休光日新。 ”

而毗伽可汗在突厥文碑文中除緬懷闕特勤、記載其功績外,還講述了突厥征戰立國的歷史和對突厥國民的訓誡。
其中,特別訓誡突厥子民,認為漢族唐朝和九姓烏古斯是突厥南、北兩大敵人:

“ 原來的老爺們成了漢人的奴僕,原來的太太們成了漢人的婢女。
突厥的伯克們放棄了突厥官銜。
在漢人那裡的伯克們擁有了漢人的官銜,並聽命於漢人可汗,事奉他五十年之久。……
在南方,漢人是敵人,在北方,匐職可汗與九姓烏古斯是敵人,黠戛斯人、骨利干人、三十姓韃靼、契丹、奚族等等全都與我們為敵。
我父可汗(骨咄祿)征討這些民族,他征戰四十七次,打了二十仗。……
沒有任何地方可比於都斤山(杭愛山)更好,能夠最有效控制諸部的地方即是於都斤山。……
漢人不讓真正的智者和真正勇者有晉升的機會,若有人犯了錯誤,漢人決不赦免任何一個,還會株連,從其直系親屬,直到氏族、部落。
你們這些突厥人啊,曾因受其甜言蜜語與精金良玉之惑,大批人遭到殺害。
啊,突厥人,你們將要死亡!……
突厥的諸首領和普通民眾,聽著!
你們應該如何生活和治理諸部,我已記錄在此;
你們將如何因不忠誠於你們的可汗而遭滅亡,我也記錄在此。

……我(毗伽可汗,716年—734年在位)率領大軍征戰十二次,向北攻擊烏古斯人,向東對付契丹人與地豆於人,向南則與漢人為敵。……
我征服了世界四方的所有民族,使之不再為害。
他們全部臣服於我,他們始終為我效力。……
在(闕特勤)十六歲時(公元700年),為了我叔可汗(默啜可汗,691年—716年在位)的國家,他完成了如下的功業:
征伐六胡州(今陝北),漢人的王都督率領五萬人馬前來,我們交戰了。
闕特勤徒步出擊,他俘獲了手執兵器的都督內弟,並不解除其武裝地向可汗獻俘,我們在那裡殲滅了這支軍隊。
當他二十一歲(公元705年),我們與沙吒將軍(沙吒忠義)的軍隊交戰。……
他們(漢人)將一百多枝箭射中他(闕特勤)的甲冑與戰袍,但是他未讓一箭射中臉部或頭部。……
我們在那裡殲滅了這支(漢族)軍隊。……
當闕特勤二十六歲時(公元710年),我們征討黠戛斯,在一矛深的積雪中開道前進,我們翻過曲漫山,乘黠戛斯人尚在睡夢中時衝殺下去。……
在那次進攻中,敵人(黠戛斯)擊中(闕特勤的)花公馬拔曳古白馬,折斷了它的大腿,我們殺死了黠戛斯可汗,征服了其國土。
當年,我們進軍突騎施,越過金山(阿爾泰山),並渡過曳咥河,我們襲擊尚在睡夢之中的突騎施人。
突騎施可汗(娑葛)猶如烈火狂風般地從博勒濟趕來,我們交戰了……
我們在那裡殺死了他們的可汗(娑葛),奪取了他們的國土,黑姓突騎施人全部臣服於我們。……
在此之後,黑姓突騎施發生反叛,前往投奔康曷里,我們的軍馬體弱力竭,軍隊給養也已告罄,我們的人處境很糟……
此外,攻擊我們的(黑姓突騎施)人十分驍勇,我們召集軍隊,派遣闕特勤率領少量人馬前往,他打了一次硬仗,他騎白馬乙毗沙勒支進擊,他殺死和降服了黑姓突騎施人。……
當闕特勤二十七歲(公元711年)時,葛邏祿人成為敵人,他們開始不受拘束和毫無恐懼地行動。……
這次戰役進行時,闕特勤三十歲(公元714年),他騎白馬乙毗沙勒支突襲,他刺穿兩人的大腿,我們殺死葛邏祿人,並降伏之。……
當我叔可汗(默啜可汗)之國動盪時(約公元714年—716年),當民眾與統治者對立時,我們與思結人交戰,……
思結人遭敗績。
九姓烏古思(鐵勒)乃是我們自己的族人,由於天地失序,他們背叛了我們,我們在一年中交戰五次。……
第五次……
敵對的烏古斯人突然襲擊汗庭,闕特勤騎上其白色馬駒,刺殺了九人,終使汗庭未曾失陷。
我母可敦、我的諸庶母、我的姊姊們、我的媳婦們、我的公主們,這麼許多人都有可能活著的淪為奴僕,遭殺的棄屍營地和大道,假若沒有闕特勤的話,你們都會被殺害,我弟闕特勤棄世而去了,我悲痛至極。[6] ”


解說
編輯
漢文、突厥文內容各以中國人、突厥人的不同角度看待本族歷史、唐突關係。不過為了更深入了解突厥碑文就必須知道,無論是早期的粟特文、梵文《布谷特碑》,或公元8世紀的漢文、突厥文《闕特勤碑》,銘文的記載內容均為墓誌銘,其性質往往以溢美華麗之辭,極盡讚美已故的志主,但由於墓誌銘可歸為第一手資料,同時能補充文獻上記載的不足之處,因此也有其重要的史料價值。[7]美國突厥學家郭爾登也將突厥碑文視為半歷史、傳記和突厥復國後的政治宣傳[8]。


參見

參考文獻

外部連結
Dušan Kreheľ (bot)最後編輯於 1年前
相關頁面
毗伽可汗
后突厥汗国
毗伽可汗碑
維基百科
除非另有註明,否則頁面內容均以 CC BY-SA 4.0 條款授權。
隱私權政策 使用條款桌面版

2019-12-12 11:14:46首页

  今天趣历史小编为大家带来蒙古一个石碑的秘密,希望对你们能有所帮助。

  唐、宋、元、明、清,“元”和“清”的出现,说明:唐朝之后,游牧民族变猛了,可以完全灭掉中原农耕王朝了。那么,唐朝统治时期,游牧民族究竟经历了什么,他们又为什么变强了?是武器传入、科技发展、文化传播?那为何其他朝代,没有出现游牧民族,脱胎换骨的情况。蒙古出土的唐代石碑,上面的突厥文字,写出了游牧民族对汉人的看法,也说明了北宋灭亡的真正原因。

image.png

  这块蒙古出土的石碑,叫作阙特勤碑,出土于19世纪,是唐玄宗时期的遗迹。在俄国、丹麦、中国学者,多方努力下,碑文最终被破译,它的内容非常有意思。阙特勤碑的背面,写的是唐玄宗对阙特勤的悼词;石碑的正面,则是突厥人的文字;正反两面的内容,形成了鲜明的对比:

  且特勤,可汗之弟也,可汗,犹朕之子也。父子之义, 既在敦崇;兄弟之亲,得无连类。俱为子(按:曾植乙在此。依字数计,第九行多止于俱字)爱, 再感深情。

  这段文字就是背面,唐玄宗悼词的一部分,并没有太多的新意。主要是说:阙特勤,是可汗的弟弟。可汗,就像朕的儿子一样……在唐玄宗看来,唐朝对突厥,是有着道统上的压制的。而且,唐玄宗对游牧民族,还是汉代以来“以夷制夷”的那一套,基本没有变化。

  “湟中诸胡皆言:‘汉家常欲鬭我曹,今邓使君待我以恩信,开门内我妻子,乃得父母。’咸欢喜叩头曰:‘唯使君所命。’训遂抚养其中少年勇者数百人,以为义从。

  也就是,利用恩义,感化部分游牧民族。从这些,收到好处的游牧民族中,招募青壮,名为“义从”。打击其它游牧民族,保持北方大草原,长期的分裂与平衡,以此维护汉地安宁。也就是,唐代对游牧民族,态度没有改变。可突厥人,是这么看待唐朝的:

  正是待在这里,我与汉人建立了友好的关系。 他们给予我们大量的金子、银子和丝绸。汉人的话语始终甜蜜,汉人的物品始终精美。利用甜蜜的话语和精美的物品进行欺骗,汉人便以这种方式令远方的民族接近他们。

image.png

  碑文中的突厥文字,先是说明了,突厥鼎盛时期的疆域。然后说,鼎盛的突厥,和隋唐汉人缔结友好关系后。汉人用丝绸、金银、瓷器、甜言蜜语,吸引草原部族南下,靠近汉人。

  当一个部落如此接近他们居住之后,汉人便萌生恶意。 汉人不让真正聪明的人和真正勇敢的人获得发展。

  然后,当草原部落,接近汉人之后,汉人又会非常忌惮,限制他们中聪明人和勇敢之人的发展。这段突厥文字,基本表明:突厥人,大致了解了,使用上千年的“以夷制夷”策略。汉人先用丝绸、金银,吸引部分草原部族过来。然后,利用这些部族的聪明人和勇士,进攻其他部落。以此,分裂了曾经统一下的突厥,使草原陷入了没落与分化。

  当上方蓝天、下方褐土初创之时,人类亦在二者之间生成。在众人之上,我的祖先土门可汗与室点密可汗成为君主。他们成为君主之后,便组织和治理着突厥人的国家与体制。

  而且,突厥人对国家和体制,已经有了了解。游牧民族开始明白,他们是一个整体,一个可以统一管理的整体。而这个整体,有区别与匈奴的部族联盟式统治。他们的祖先,远征其他民族,是一种开疆拓土的行为。

  由于伯克及普通民众互相不睦,以及汉人的诡谲奸诈,由于他们狡猾地制造了弟兄们之间的分裂,导致了伯克和大众的相互纷争,突厥人遂使他们先前建立的国家走向毁灭。使他们先前拥戴的可汗趋于垮台。原来的老爷成了汉人的奴仆,原来的太太成了汉人的婢女。突厥的伯克们放弃了其突厥官衔。在汉人那里的伯克们拥有了汉人的官衔,并听从于汉人可汗,为他服务五十年之久。

image.png

  突厥人还明白:是汉人的计策,使得统一的突厥陷入分裂和内斗,进而走向灭亡。突厥的可汗,垮台了;突厥的老爷,成了汉人的奴仆;突厥的太太,成了汉人的婢女。而那部分,投诚的突厥人,为汉人可汗(皇帝)效命50年。大致是指唐高宗时期,设置的北庭都护府。

  “我们曾是一个拥有自己可汗的民族,但如今我们自己的可汗在哪里?我们现在在为哪个可汗效劳?” 他们这样交谈以后,就又成为汉人可汗的敌人。 但是,在与他为敌之后,他们未能将自己很好地组织起来,因此再度屈服。

  这一段段的文字,无一不说明:突厥已经有了民族、国家意识,游牧民族有了疆土概念,不再单单是掠夺一番就走。而且,他们还懂得了,总结历史经验教训,基本看清了“以夷制夷”的手段,和统一的突厥分裂的原因。与此相反,汉人还认识不到,游牧民族的发展程度。

image.png

  宋朝“助金灭辽”,金灭北宋;“助蒙灭金”,蒙灭南宋;这都是“以夷制夷”的延续。汉人王朝,对于疆域之外,情报能力的欠缺,吃了大亏。从唐朝灭掉的突厥,游牧民族就有了统一的观念,与疆域的概念,和总结历史教训的能力。这些都是唐代之前,游牧民族所没有的。这也是唐、宋、元、明、请,“元”、“清”脱颖而出的原因所在。

  免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

返回顶部
发表评论
全部评论

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。

為什麼拜占庭人自稱羅馬人而不是希臘人,儘管他們說希臘語,居住在希臘?

  為什麼拜占庭人自稱羅馬人而不是希臘人,儘管他們說希臘語,居住在希臘? 圖裡奧斯·裡加斯·費拉伊奧斯在他的詩中敦促羅馬人、保加利亞人、阿爾巴尼亞人和亞美尼亞人離開奧斯曼帝國的城鎮,開始爭取自由的鬥爭。還有其他一些希臘獨立戰爭的歌曲也把希臘人稱為羅馬人,但我現在想不起來了。可以肯...