在美國建國250週年之際，川普將試探他能把北約盟國逼到什麼程度。
在美國建國250週年之際，川普將試探他能把北約盟國逼到什麼程度。
總統今天前往土耳其，對歐洲提出了新的抱怨，儘管歐盟正努力表明它正在滿足他的要求。
https://deepltranschinese.blogspot.com/2026/08/250_0719098926.html
剛結束了為期一周的美國建國250週年星光熠熠的慶祝活動，唐納德·特朗普總統將於週一啟程前往土耳其，與北約其他領導人會晤。他們希望他不要宣布脫離北約獨立。
川普長期以來對北約及其歐洲盟友持懷疑態度，他聲稱美國在二戰後為抵禦蘇聯而建立的聯盟一直在利用華盛頓的慷慨。如今，在他第二個任期內，這位總統已經非常熟悉北約會議的種種作秀，據他的幕僚透露，他樂於看到威脅其他領導人，並看著他們為了討好他而手忙腳亂。
每年，川普與歐洲之間的緊張關係都在加劇。今年1月，他威脅要吞併格陵蘭島，隨後又因攻擊伊朗而導致能源價格飆升，此後他在歐洲的支持率持續下滑。川普一直對歐洲盟友在戰爭中對華盛頓的幫助不足感到憤怒。最近，儘管他成功推動了國防開支的大幅成長，但他再次對歐洲的國防開支提出抱怨。
現在，該聯盟將再次嘗試抵禦川普的壓力，盡可能地奉承他， 避免不必要的對抗。
川普計劃於週二抵達土耳其首都安卡拉，並將與土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安會面，當晚還將與北約其他領導人共進晚餐。
實質會晤將於週三上午舉行，外交官們已將會晤時間控制在較短範圍內，以盡量減少潛在的干擾。白宮發言人安娜凱利表示，會晤結束後，川普計劃會見烏克蘭總統澤連斯基和敘利亞總統沙拉，之後舉行記者會並返回華盛頓。
總統的不滿情緒已經佔據了北約的大部分事務。北約秘書長馬克·呂特上個月奠定了基礎，他讚揚了總統的領導能力，並在橢圓形辦公室發表了他所謂的“特朗普萬億美元”計劃，該計劃的宣傳海報上用金色“交易的藝術”風格的字體吹噓了過去十年歐洲國防開支的增長。
川普告訴呂特，如果不是由艾爾段主辦，他將完全缺席這場聚會。艾爾段統治俄羅斯已有23年，並且對該國的控制越來越嚴格。
當被問及他希望盟友做什麼時，川普和呂特一起表示：“我只想要他們的忠誠。”
近幾個月來，他獎勵了他認為是朋友的盟國領導人，包括 波蘭總統卡羅爾·納沃茨基，美國承諾向波蘭增派5000名士兵。同時，他也懲罰了那些他認為不夠順從的人，包括德國總理弗里德里希·默茨，後者在與小學生公開對話時質疑了川普的伊朗戰略，之後遭到川普數週的公開批評。
上週，川普有一天在社群媒體上發布了一系列抨擊北約的憤怒言論，從頭到尾都在抨擊北約。他宣稱「美國在北約的花費遠遠超過其他任何國家，目的是為了保護北約，卻沒有從中獲得任何好處。」 但一位白宮高級官員表示，在這些公開批評背後，總統將峰會視為施壓的機會，他希望藉此機會展現強硬姿態，觀察各國領導人的反應。
這位官員表示，上次峰會於2025年6月在荷蘭舉行，「非常有趣」。他指的是峰會上，魯特稱川普為“爸爸”，將他比作需要動用權威來制止孩子們在操場上打架的父親。這句言論在網路上迅速傳開來，白宮隨後將這段影片剪輯，配上亞瑟小子（Usher）的歌曲《嘿，爸爸（爸爸回家了）》（Hey Daddy (Daddy's Home)），更是推波助瀾。
「與人們的想法相反，總統在北約會議上總是玩得很開心，」一位白宮官員說。他要求匿名，以便坦率地談論這些會晤中涉及的敏感政治問題。
北約官員和來自北約國家的外交官預計，川普今年不會像2018年那樣威脅退出北約。但他們知道這位總統喜歡出其不意，並表示這很大程度取決於他抵達土耳其時的心情。預計這將是他首次乘坐那架經過翻新的豪華波音747飛機進行國際訪問，這架飛機是他力促卡達提供給 他用作「空軍一號」的。
一位歐洲高級外交官擔心，經過一周疲憊的旅行，包括週六凌晨 3 點 30 分從拉什莫爾山的活動返回，以及當天晚些時候在華盛頓酷熱的天氣下在國家廣場舉行的集會，川普抵達土耳其時會感到疲憊和憤怒。
「歐洲人擔心川普對北約的看法是，北約並不符合美國的根本利益，因此他們擔心峰會可能會更加災難性，」戰略與國際研究中心（一家智庫）的美歐關係專家馬克斯·伯格曼表示，「尤其是在目前歐洲領導人面臨更大國內政治壓力，需要被視為對川普採取強硬立場的情況下。」
北約官員帶著迎合川普意願的大量數據來到峰會 。他們將大肆宣傳歐洲盟國和加拿大去年在國防上額外支出的1,390億美元。據幾位不願透露姓名的北約高級外交官透露，他們還將公開簽署價值數十億美元的武器交易和意向書，以示慶祝。這些外交官之所以匿名，是因為他們不願透露姓名，以免影響到圍繞這次峰會的敏感計畫。
他們希望盡其所能地做出承諾，以確保霍爾木茲海峽的安全，儘管許多國家表示，如果他們要在那裡部署海軍部隊清除阻礙航運的伊朗水雷，就需要得到德黑蘭的同意。
但川普與北約的爭端掩蓋了北約的許多核心安全問題。近幾週來，烏克蘭和俄羅斯之間的衝突不斷升級，但美國斡旋和平協議的努力幾乎停滯不前。川普的和平特使史蒂夫·威特科夫和賈里德·庫許納一直專注於伊朗問題，而白宮並未授權其他官員參與其中，儘管白宮內部有很多有能力的決策者。
北約外交官正在就一項向烏克蘭提供約700億美元軍事援助的承諾進行談判，該援助將在今年和明年提供，並將在峰會上宣布。兩位不願透露姓名的外交官表示，華盛頓不會參與談判，但也沒有像去年那樣反對支持烏克蘭的措辭。他們透露了內部討論的內容。
歐洲外交官表示，由於白宮對任何可能將莫斯科描繪成對手的舉動都持謹慎態度，該聯盟擱置了應對俄羅斯威脅的戰略制定工作。
一些美國官員淡化了緊張局勢。美國駐北約大使馬修·G·惠特克上週表示，此次峰會“確實將是對進展的一次衡量”，因為盟國去年承諾到 2035年，各自將年度經濟產出的5%用於國防開支。
惠特克保證“美國不會退出”，但表示政府將努力獎勵那些軍事開支最多的國家。他說，五角大廈和國務院已經討論過可能的獎勵措施，例如「更多與領導人會面的時間」以及「在採購方面享有優先權」。
當被問及美國是否正在考慮採取措施針對落後國家時，他回答說是的，但沒有詳細說明。
近幾個月來，川普政府在軍事部署方面反覆無常，五角大廈有時與白宮步調不一致。例如，五角大廈取消了原定的部隊輪調計劃，令波蘭措手不及，隨後川普取消了該計劃並承諾增兵。在其他情況下，總統暗示部分削減是對歐洲批評伊朗戰爭的懲罰。
歐洲領導人計劃宣布他們致力於承擔更多歐洲大陸的國防責任——這一訊息與他們中的許多人在川普政府的立場上不謀而合，後者一心想要撤回美國的資源。
歐洲決策者稱，他們承諾重新武裝是為了應對與俄羅斯日益緊張的對抗以及美國優先事項的轉變，而不僅僅是為了安撫川普。但包括法國和德國在內的決策者一直敦促美國同行協調任何軍事裁減行動。
一些歐洲人，特別是西歐人，已經開始與五角大廈的規劃人員合作，制定有序的權力交接方案。法國國防部副部長艾莉絲·魯福表示，巴黎長期以來一直呼籲歐洲擁有更大的自主權，「而今天，美國人也提出了同樣的訴求」。
魯福表示：“我們此次峰會需要達成的目標是，以協調一致的方式推動集體防禦轉型，這也關乎美國方面。確保這一轉型有序、高效地進行，以威懾我們的對手，而不是在我們之間製造摩擦，符合我們所有人的最佳利益。”
但這項努力正在為聯盟內部帶來緊張局勢。呂特仍在努力維護美國在歐洲的強大影響力。許多與俄羅斯接壤國家的決策者仍然更信任華盛頓，而不是法國和德國，認為在與莫斯科開戰時，華盛頓會保護他們。他們相信，美國捍衛民主的傳統本能會發揮作用，再加上鷹派共和黨議員的壓力，美國會採取行動。
一位北約高級外交官表示，峰會召開前夕人們普遍抱持樂觀情緒，但也意識到「事情可能會脫軌」。
這位外交官提到了義大利總理喬治亞·梅洛尼，這位極右翼領導人與川普在移民問題上持有諸多懷疑態度，並在許多議題上與他持相同立場。但近幾週來，兩位領導人就義大利最初不願允許其軍事基地被用於攻擊伊朗一事展開了激烈的口水戰，這場爭端源於川普對此的不滿。
「我能完全排除這種事情發生的可能性嗎？不能。 我保持樂觀，因為我認為領導人明白其中的利害關係，」他說。 “如果真的發生了什麼事，我們還有最專業的婚姻顧問馬克·呂特來緩和局勢。”
法蘭西斯從布魯塞爾報道。娜塔莉·艾莉森對本報道亦有貢獻。
作者： 麥可‧伯恩鮑姆
麥可伯恩鮑姆是《華盛頓郵報》的白宮記者，負責報道川普總統任期。他先前在華盛頓負責國家安全和外交方面的報道，並在歐洲工作十餘年，擔任《華盛頓郵報》駐布魯塞爾、莫斯科和柏林分社社長。他於2008年加入《華盛頓郵報》。您可以透過Signal向他發送安全線索，帳號為@mbwp.01。@michaelbirnbaum
作者： 艾倫‧法蘭西斯
艾倫‧法蘭西斯是《華盛頓郵報》駐布魯塞爾分社社長，負責通報歐盟和北約新聞。
留言
張貼留言