參加《特朗普十誡》新書發佈會

  • 俄羅斯不會馬上出賣中國,但他已經成功將中美關係切斷了 。中國雖然有很多電動車與太陽能,但其實還是需要石油的,這會使你更加倚靠俄羅斯或美國的能源
  • 中國是和平的最大受惠者,美國擅長的是亂與戰爭,中國擅長的是和平 。現在外交上可以做得更好一些

👄👄👄👄👄👄👄

川普的運作方式:製造混亂、不斷轉移注意力、反覆散佈虛假信息直至其固化為既定觀念、系統性地囤積忠誠和權力。

一旦你掌握了其中的規律,就不會再感到驚訝。一旦你不再感到驚訝,你就能先發制人。

任何想要認真參與當下,而不僅僅是被動應對的人,都需要讀這本書。

這是一部非凡的力作。讀完這本書後,我突然明白了川普總統的許多行為背後的原因。作者稱之為川普的“十大戒律”,實際上是他反覆使用的十大權力手段。作者以生動的筆觸描繪了這些策略。例如,「川普交易的真正藝術:先打臉再建立信任」就非常貼切地概括了川普的談判風格。這個策略有助於解釋從川普的「解放日」關稅到他不斷的威脅和虛張聲勢——作者令人信服地論證道,對川普而言,一切都是為了最大化權力和影響力。他幾乎沒有任何意識形態根基;他的一切都基於交易機會主義。這本書以令人大開眼界的視角揭示了川普的行事方式,在當下顯得尤為及時和重要。

這本書很有意思,但是…索南菲爾德從未提及川普的自戀傾向。他常寫道,「川普沒有讀過(關於某些行為策略的)學術文獻,但他憑直覺…」。然而,川普所謂的「直覺」不過是每個自戀者都會使用的慣用伎倆。索南菲爾德也沒有提到川普的閱讀問題源自於閱讀障礙或其他類似的閱讀障礙。雖然這不如他的自戀傾向那麼重要,但他終生無法正確閱讀顯然影響了他看待世界的方式。

👄👄

在《川普的十誡》一書中,索南菲爾德和田認為,川普的「弱點」往往恰恰是他優勢的反面。那些在短期內賦予他優勢的策略,隨著時間的推移,反而會造成結構性的脆弱性。

根據書中的分析,他的主要弱點可以歸納為四個主要面向:

1. “單點故障”(中心輻射式)

因為川普將所有決策權集中起來,避免正式的層級結構,所以他造成了巨大的瓶頸。 

• 風險:如果沒有強而有力的「二把手」或有效的指揮鏈,組織(無論是公司或政府)如果被分散注意力、不堪重負或專注於單一不滿,就可能陷入癱瘓。

• 下屬倦怠:因為他挑撥離間以維持控制,他的「下屬」花在互相爭鬥上的時間比執行政策的時間還多,導致人員流動率高,缺乏機構記憶。

2. 忠誠重於能力

其中一條「戒律」要求絕對的個人忠誠,往往以犧牲專業知識為代價。 

結果:這造成了一種「唯唯諾諾」的風氣。索南菲爾德指出,這剝奪了川普所需的“坦誠直率”,而這種坦誠對於領導者避免不必要的錯誤至關重要。當專家被排擠出局,忠誠者取而代之時,複雜目標(例如立法或貿易協定)的技術執行往往會受到影響。

3. “交易性”摩擦

由於川普將人際關係視為純粹的交易(「朋友和敵人的流動性」),因此他缺乏長期、穩定的聯盟。 

• 沒有永遠的朋友:盟友一旦失去利用價值或流露出一絲獨立性,就會被拋棄。這意味著,在真正的危機時刻,他常常發現自己孤立無援,因為他沒有建立起真正的信任基礎或共同的意識形態認同──只有暫時的便利。 

4. 過度依賴混亂

混亂雖然可以作為一種手段讓其他人做出反應,但它會讓人筋疲力盡,而且本質上是不穩定的。

• 收益遞減:持續不斷的變革最終會疏遠那些對長期成功至關重要的人,例如資本市場、機構投資者或需要穩定環境才能運作的國際盟友。索南菲爾德指出,雖然這種模式“一時得勝”,但它往往會削弱真正維繫權力的製度,從而導致未來十年的失敗。 

5. 情緒反應(「一點就著」)

作者們討論了他需要「陪襯」——需要與之對抗的持續不斷的敵人。 

• 弱點:這使得他很容易被精明的對手預測。如果對手確切地知道如何觸動他的「痛點」來引發公開的情緒爆發,就能有效地誘使他分心,從而偏離自身的戰略重點。 

這本書指出,這些不僅僅是“性格缺陷”,而是他領導模式的機制缺陷。他的體系旨在實現短期內的最大槓桿效應,但卻難以應對長期穩定治理的「馬拉松」挑戰。

👄👄👄

前言:參加《特朗普十誡》新書發佈會

大家好!這個星期我又風塵僕僕地來到紐約,主要來參加一個朋友的新書發佈會。那個朋友是教授,我認識他二十多年了。我支持他,和他買了一千本書,所以也覺得應該來參加一下。

他的新書叫做《Trump's Ten Commandments》,作者是 Professor Jeff Sonnenfeld,2026 年 3 月 31 日才正式出版。現在已經在 Amazon 政治評論類拿下最佳銷售第一名,在政治腐敗類也排第二位,恭喜他和聯合作者 Steven Tian。

我們就在 Park Avenue 一個很漂亮的公寓開了發佈會,來了很多人。幸好 Jared Kushner 沒有去,因為這本書其實是批評 Trump 的。不過據說是 Jared Kushner 鼓勵他寫的。現場還有 Anthony Scaramucci 等星光熠熠的人物,以及很多銀行家、律師、記者和學者。發佈會之後,我們還去了 Metropolitan Club 吃飯。

第一章:特朗普的管治風格

這本書簡單地解釋 Donald Trump 的管治風格。因為 Sonnenfeld 教授是世界知名的管治學專家,專門研究領導學,研究過幾千個管理人員和領袖。多數是商界的,但他因為 Trump 來自商界,所以認識 Trump 超過25年。

他認識 Ivanka 甚至比 Jared 還早,以前關係很好,曾邀請他合作撰寫《亞伯拉罕協議》,也邀請他進入內閣參與教育部的工作,還邀請他搞 Trump University,但他都聰明地拒絕了。所以他對 Trump 很熟悉,但近年關係變差了,因為他批評 Trump。不過據說這本書是 Jared Kushner 鼓勵他寫的。

簡單來說,這本書的幾個要點如下:

第一,Trump Organization 以前就是一個家庭經營的生意,他不喜歡階層式管理。就算現在整個國家,他也把它搞成很扁平的、中心輻射式結構(hub and spoke),每個人都像是他的直接下屬。這是他的基本手法。

當然,他不是很信任人,會讓大家互相對抗,讓每個人都處於不安的狀態。其實我很久以前就聽說,Donald Trump 只相信自己的家人,尤其是大女兒 Ivanka。因此現在也相信 Jared Kushner。

他很喜歡一開始跟人家聊天就提出最無理的要求,一拳打在你臉上,然後才慢慢再談。也都很喜歡侮辱其他人。

他很貪財,現在的腐敗是公開的,規模比歷史上大很多。他做生意一向很奸狡,不負責任,騙了所有人的錢然後破產,很多次了。

另外,他經常製造很多噪音來分散注意力,永遠把自己擺在中心。他以前甚至假裝公關,打電話給記者,用 John Baron 的名字吹噓自己。他還可以製造一些自己的壞新聞,來轉移更嚴重的問題。

他是一個很奇怪的人,不介意混亂,不介意製造噪音,甚至不介意製造損害自己的壞新聞來分散注意力。他喜歡說謊,而且利用「睡眠者效應」——同樣的謊話說了一百次、一千次,就越來越多人相信。他死不認錯,永遠說自己是對的,永遠把自己當成皇帝、當成神,甚至說自己做教宗。他就是一個很自大、很自我中心的人。


第二章:精英圈的集體焦慮

在發佈會和後續的 Metropolitan Club 晚宴上,那些資深外交官、銀行家與律師們,幾乎異口同聲地提出一個驚人質疑:

特朗普究竟是 Russian Asset(俄羅斯資產),還是 Russian Agent(俄羅斯特工)?

他們說,特朗普四十多年來都是由俄羅斯資助,經德意志銀行,這是眾所周知的。他們也提到他反覆無常,很喜歡和拍檔吵架。他現在越來越偏幫俄羅斯,例如封鎖古巴卻放一艘船進去給石油;在伊朗打仗時,又釋放了很多對俄羅斯的石油制裁。俄羅斯是最大的受惠者,因此更沒有錢和武器去支援烏克蘭。

第三章:伊朗戰爭、支持率崩跌與北約危機

最離譜、最危險,也最最終極的就是:特朗普正式恐嚇要退出 NATO。

他打伊朗關別人什麼事?他現在想拉所有歐盟的人(也就是所謂 NATO 的人),或者亞洲的人下水。他說:「我不依靠霍爾木茲海峽,你們搞定它吧。」就是想拍拍屁股就走。這很撕裂 NATO 和西方聯盟。

高市早苗其實一開始都很不想在這個時刻去美國,但沒辦法,去了當然被人家當面侮辱。

特朗普對伊朗的這場仗,支持率真的狂跌。從來沒有一場仗是這麼少美國人支持的,支持率只有40%左右。處理經濟的支持率更跌破30%,高達70%的人不支持。

外界最擔心的是他會不會發動地面入侵(陸戰)。他現在說兩三個星期內打完,但之前說要拿回鈾元素,現在又不提了。如果再加強轟炸電網、能源設施,那就是戰爭罪行,是集體懲罰。


第四章:第三次世界大戰的可能性

如果你是一個好的 Russian Asset,就會做的事,就是正式恐嚇退出 NATO。這已經把西方聯盟搞得很撕裂。

歐洲、加拿大、澳洲現在都說不會參戰。過去一百年美國做什麼他們都跟,現在卻不跟了。僅僅是恐嚇退出 NATO,就已經把北約搞得差不多了。

有些人形容現在已經是第三次世界大戰,只是形式不同。它可能不是全面熱戰,而是一系列不對稱的局部戰爭聯動,加上經濟和科技的競爭。目前全世界有60多個國家處於戰亂,是二戰以來比例最高的時期之一。


第五章:亂世之下中國的處境與策略

在這場亂局中,中國被視為相對穩定的力量與「和平的最大受惠者」,吸引多國領袖前來訪問。但挑戰依然存在:石油價格上漲影響中國,可能增加對俄羅斯能源的依賴;日本關係因高市早苗事件惡化;印度傾向站在美國一邊,關係需持續努力。

Eddie 的建議

  • 外交上應更積極主動,趁美國自亂之際,改善與歐洲、加拿大、澳洲等國的貿易與外交關係;
  • 與印度、日本的關係也要努力修復;
  • 經濟上應更大力推動內需市場,十五五規劃在這方面的著力仍顯不足,減少過度依賴出口。
👄👄👄👄👄👄

第一章:Jeff Sonnenfeld 的新書與特朗普的組織結構

這部分描述了作者與 Jeff Sonnenfeld 教授的淵源,以及書中提到特朗普的核心管理風格。

原文內容: 

大家好!這個星期我又風塵僕僕地來到紐約,主要來參加一個朋友的新書發佈會。那個朋友是教授,我認識他二十多年了。我支持他,和他買了一千本書,所以也覺得應該來參加一下。

他的新書叫做《Trump's Ten Commandments》,作者是 Professor Jeff Sonnenfeld,31號才正式出版。現在已經在 Amazon 政治評論類拿下最佳銷售第一名,在政治腐敗類也排第二位,恭喜他和聯合作者 Steven Tian。

我們就在 Park Avenue 一個很漂亮的公寓開了發佈會,來了很多人。幸好 Jared Kushner 沒有去,因為這本書其實是批評 Trump 的。不過據說是 Jared Kushner 鼓勵他寫的。現場還有 Anthony Scaramucci 等星光熠熠的人物,以及很多銀行家、律師、記者和學者。發佈會之後,我們還去了 Metropolitan Club 吃飯。

第二章:特朗普的個人戰術與噪音理論

本章節討論了特朗普如何運用心理學與社交媒體手段,來控制公眾輿論與談判。

  • 原文內容: 這本書簡單地解釋 Donald Trump 的管治風格。因為 Sonnenfeld 教授是世界知名的管治學專家,專門研究領導學,研究過幾千個管理人員和領袖。多數是商界的,但他因為 Trump 來自商界,所以認識 Trump 超過25年。

    他認識 Ivanka 甚至比 Jared 還早,以前關係很好,曾邀請他合作撰寫《亞伯拉罕協議》,也邀請他進入內閣參與教育部的工作,還邀請他搞 Trump University,但他都聰明地拒絕了。所以他對 Trump 很熟悉,但近年關係變差了,因為他批評 Trump。

    簡單來說,這本書的幾個要點如下:

    第一,Trump Organization 以前就是一個家庭經營的生意,他不喜歡階層式管理。就算現在整個國家,他也把它搞成很扁平的、中心輻射式結構(hub and spoke),每個人都像是他的直接下屬。這是他的基本手法。

    當然,他不是很信任人,會讓大家互相對抗,讓每個人都處於不安的狀態。其實我很久以前就聽說,Donald Trump 只相信自己的家人,尤其是大女兒 Ivanka。因此現在也相信 Jared Kushner。

    他很喜歡一開始跟人家聊天就提出最無理的要求,一拳打在你臉上,然後才慢慢再談。也都很喜歡侮辱其他人。

    他很貪財,現在的腐敗是公開的,規模比歷史上大很多。他做生意一向很奸狡,不負責任,騙了所有人的錢然後破產,很多次了。

    另外,他經常製造很多噪音來分散注意力,永遠把自己擺在中心。他以前甚至假裝公關,打電話給記者,用 John Baron 的名字吹噓自己。他還可以製造一些自己的壞新聞,來轉移更嚴重的問題。

    他是一個很奇怪的人,不介意混亂,不介意製造噪音,甚至不介意製造損害自己的壞新聞來分散注意力。他喜歡說謊,而且利用「睡眠者效應」——同樣的謊話說了一百次、一千次,就越來越多人相信。他死不認錯,永遠說自己是對的,永遠把自己當成皇帝、當成神,甚至說自己做教宗。他就是一個很自大、很自我中心的人。

第三章:當前的危機、民調與戰爭罪行

此段落分析了特朗普在 2026 年面臨的民意下滑,以及在處理伊朗局勢與經濟問題上的爭議。

  • 原文內容: 現在他的支持率真的狂跌了,支持打伊朗的美國人只有 40% 左右 。更嚴重的是他處理經濟,評分只有 30% 支持,70% 不支持 。他說要降低通脹,結果關稅提高了通脹;說了不打仗,現在就又去打了

    他對美國人民演講說兩三個星期內打完,但他只有三條路:一是草草了事;二是地面入侵,真是派陸軍進去打,但一打就會拖很久 。第三條路就是加強轟炸,甚至是轟炸電網與能源設施,但這些全部都是戰爭罪行,叫做「集體懲罰」,就好像以色列對加沙那樣 。我美國的朋友其實挺擔心他真的會進行陸戰

第四章:精英圈的質疑:Russian Asset 還是 Agent?

這部分記錄了在 Metropolitan Club 的私人聚會中,各界精英對特朗普效忠對象的嚴厲批評。

  • 原文內容: 發佈會之後我們去了 Metropolitan Club 吃飯,這幫人有些是最資深的外交官,也有億萬富翁 。他們差不多異口同聲地說,Donald Trump 是一個「滿洲候選人」,就像電影中的敵方間諜 。他們懷疑他不止是一個「俄羅斯資產」(Russian Asset),甚至是一個「俄羅斯特工」(Russian Agent)

    我的朋友說,他四十多年來都是由俄羅斯資助,經德意志銀行,這是眾所周知的 。現在越來越多證據說他很偏幫俄羅斯,伊朗一打仗就釋放了很多俄羅斯石油制裁 。最離譜也最危險的,就是他正式恐嚇要退出北約(NATO),這很撕裂西方聯盟 。高市早苗去到華盛頓,當然被人家兜口兜臉侮辱她

  • 最離譜、最危險,也最最終極的就是:特朗普正式恐嚇要退出 NATO。

    他打伊朗關別人什麼事?他現在想拉所有歐盟的人(也就是所謂 NATO 的人),或者亞洲的人下水。他說:「我不依靠霍爾木茲海峽,你們搞定它吧。」就是想拍拍屁股就走。這很撕裂 NATO 和西方聯盟。

    高市早苗其實一開始都很不想在這個時刻去美國,但沒辦法,去了當然被人家當面侮辱。

    特朗普對伊朗的這場仗,支持率真的狂跌。從來沒有一場仗是這麼少美國人支持的,支持率只有40%左右。處理經濟的支持率更跌破30%,高達70%的人不支持。

    外界最擔心的是他會不會發動地面入侵(陸戰)。他現在說兩三個星期內打完,但之前說要拿回鈾元素,現在又不提了。如果再加強轟炸電網、能源設施,那就是戰爭罪行,是集體懲罰。

第五章:第三次世界大戰

結尾討論了全球衝突的新形式,

  • 原文內容: 如果你是一個好的 Russian Asset,就會做的事,就是正式恐嚇退出 NATO。這已經把西方聯盟搞得很撕裂。

    歐洲、加拿大、澳洲現在都說不會參戰。過去一百年美國做什麼他們都跟,現在卻不跟了。僅僅是恐嚇退出 NATO,就已經把北約搞得差不多了。

    有些人形容現在已經是第三次世界大戰,只是形式不同。它可能不是全面熱戰,而是一系列不對稱的局部戰爭聯動,加上經濟和科技的競爭。目前全世界有60多個國家處於戰亂,是二戰以來比例最高的時期之一。

  • 有些人形容現在已經是第三次世界大戰,這可能是一系列局部地區性戰爭的聯動 。現在聯合國 193 個會員國中,有 60 多個在打仗,這已經是三分之一了

    我不說俄羅斯會馬上出賣中國,但他已經成功將中美關係切斷了

  • 中國雖然有很多電動車與太陽能,但其實還是需要石油的,這會使你更加倚靠俄羅斯或美國的能源 。我覺得中國是和平的最大受惠者,美國擅長的是亂與戰爭,中國擅長的是和平 。現在外交上可以做得更好一些,雖然印度記者說印度選擇了站在美國那邊,如果是真的話,那就不幸了 。希望趁這個機會,去改善與澳洲、加拿大、歐洲的貿易與外交關係

第五章:亂世之下中國的處境與策略

中國在這種動盪中的外交與經濟應對。

在這場亂局中,中國被視為相對穩定的力量與「和平的最大受惠者」,吸引多國領袖前來訪問。但挑戰依然存在:石油價格上漲影響中國,可能增加對俄羅斯能源的依賴;日本關係因高市早苗事件惡化;印度傾向站在美國一邊,關係需持續努力。

Eddie 的建議

  • 外交上應更積極主動,趁美國自亂之際,改善與歐洲、加拿大、澳洲等國的貿易與外交關係;
  • 與印度、日本的關係也要努力修復;
  • 經濟上應更大力推動內需市場,十五五規劃在這方面的著力仍顯不足,減少過度依賴出口。


留言

這個網誌中的熱門文章

北越故事:童年、從軍、戰場、戰後、晚年【平民眼中的戰爭:從香蕉湯到尿袋人生】

投稿:戰爭不是劇本:從香蕉湯到尿袋人生