屠夫 兒玉源太郎屠夫 後藤新平

屠夫 兒玉源太郎
屠夫 後藤新平

台南判刑紀錄

1915年噍吧年事件,台南法院一下子判了八百多個死刑,震撼國際,連日本國內也傳來不滿意的聲音。但如果我們查閱大正九年(1920年)日本總督府警務部編輯的「台灣匪亂小史」,刊登該部整理的審判資料。可以看到從1898-1906年,台南、台中、台北地方法院等,一共判處了死刑:3150人,無期徒刑:  715人,有期徒刑: 674人。這是日本統治期間最濫捕濫殺一段時期。這還是被活捉審判的情況,其他如地方法院的判刑,臨時法庭,日軍戰鬥中直接屠村燒庄,以及未經審判直接誘降殺害的被害者,則數十倍於此。這也說明了到了1915年台南地方法院會一下子判八百多個死刑,只是延續過去的習慣而已,輕鬆平常,因為1902、1903兩年,每一年判死刑的人數都超過八百人,只是由於沒有一個大型的戰鬥,所以沒有特別引起外界的注意。

從任何角度來講當時擔任總督的 兒玉源太郎和民政長官後藤新平,都是毫無人性的屠夫。事實上,不只是他們,整個大日本帝國的政治、軍事以及文化宣傳的首腦,都是這整個殺戮機器的幫手,都應該被定在歷史的審判上。事實上,也是如此,這說明了日本在二戰末期遭受歷史反撲的慘痛狀態,這種審判紀錄也將成為永遠的歷史文獻。

接下來,我們需要做一項長期的工作,就是把日據時代血流成河的幾十萬名受害者名單,盡可能地完整整理出來,同時也要了解當時協助日本殖民當局迫害同胞而獲利的有哪些台灣人?只有這項工作完成時,才能真正撫慰台灣歷史的心靈。

兒玉源太郎擔任台灣總督
明治31年至39年
(1898-1906年)
 
台南地方法院
年份: 明治31-39年
(1898-1906年)
件數: 1844件
人數:2185人
死刑:1369人
無期徒刑:186人
有期徒刑:224人
 
台中地方法院
年份: 明治31-39年
件數: 1360件
人數:1760人
死刑:985人
無期徒刑:283人
有期徒刑: 246人
 
台北地方法院
年份: 明治31-39年
件數:1014件
人數: 1906人
死刑: 815人
無期徒刑: 246人
有期徒刑: 204人
 
總計:
台南地方法院  
台中地方法院  
台北地方法院
年份: 明治31-39年
件數: 4218件
人數: 5851人
死刑: 3150人
無期徒刑:  715人
有期徒刑: 674人


親和的寫真與恐怖的陷井

1902年,台灣總督兒玉源太郎在斗六官舍舉行台灣抗日軍的「歸順儀式」,拍攝親和「紀念寫真」,隨後將他們當場逮捕,全部殺害。

有關日據時代初期,由台灣總督兒玉源太郎主導在全島各地進行濫殺,以血腥鎮壓反抗勢力,包括誘降反抗勢力,讓他們下山,承諾不追究和善待,然後在歸順儀式中宣布逮捕,並迅速處決。這類事件文獻上早有記載,可是我一直沒有看到直接或間接的圖文紀錄。最近我買到一本明治35年(1902年)出版的《歷史寫真》,有這麼一張總督府官員與抗日「歸順者」合影的照片。左邊的日文圖說讀來毛骨悚然,以下是日文原文和中文翻譯:

原文:
前二列に並べるは台湾土匪首魁中最も獰猛なるものにて、帰順すると見せて容易に帰順せず、屢ば不意に蜂起し我が官民に危害を加ふ、茲に於て明治三十五年五月二十日、我が総督府は彼等を斗六庁官舎前に連れ来り、其懐中を捜るに彼等は皆短銃短剱を秘し居たりしかば、児玉大将は大英断を以て大捕縛を命じ、首魁二百六十余人を誅戮せしより、土匪は大いに我が武威に驚き、それより全く我に帰順するに至り、此写真は大捕縛数刻前の撮影なり。

中譯:
前兩排為台灣土匪首魁中最凶猛的,他們假裝歸順,其實不輕易同意歸順,會突然蜂起危害我方官民。明治35年5月20日,總督府將他們帶到斗六廳長官舍前,搜索在身上藏著的小型槍支和刀劍,兒玉大將下令逮捕他們,誅戮260多人,土匪目睹我方的武威後喪膽,之後全面歸順我方。圖爲大逮捕前幾刻時所拍攝的。(翻譯:本田善彥)

日文是修飾的語詞,事實上執行這項政策的民政長官後藤新平後出書承認,這是他們設下的陷阱,用誘騙的手段勸抗日台灣人下山,虛情假意地跟他們拍照留念,卻事先在周圍部署了大批的軍警部隊。然後由日本長官瞬間下令全部逮捕,毫無任何警戒意識的「歸順者」,一時措手不及,只能全部就範。接著,日本軍警就將所有人快速處決,用這種極狡滑兇殘手段來威懾所有台灣人不得反抗日本殖民統治。後藤新平甚至自己承認他大約主導殺害了一萬多個抗日的台灣人,得意洋洋。

可以想像這張照片拍攝以後,現場瞬間血流成河的恐怖畫面。
(徐宗懋圖文館原件收藏)

(徐宗懋撰文)

「中華民族精神教育推廣工作」1000元小額贊助計劃公告

近年,台灣社會刻意淡化抗戰的歷史,包括台灣人民在日據時代浴血犧牲可歌可泣的奮鬥史,因此,我們有更大的責任把歷史教育延續下去,讓中華民族奮鬥不懈的精神,成為中華民國持續發展的基石。

我們不斷進行中華民族精神教育推廣工作,包括紀念抗戰與光復、中華民國在光復後所從事的各項建設等展覽和出版工作,使用的經費完全自行籌措的,如果您有意願協助,我們很歡迎小額贊助1000元,以下是贊助的表單,對於贊助的朋友們,我們將回贈「抗戰勝利暨台灣光復80週年」紀念明信片一組。

非常感謝您的支持!

     英烈千秋 自強不息 
     中華民國國運昌隆

「中華民族精神教育推廣工作 」1000元小額贊助表單
https://forms.gle/mXJXfr81d7e3A8HH8

「中華民族精神教育推廣工作」1000元小額贊助計劃公告

近年,台灣社會刻意淡化抗戰的歷史,包括台灣人民在日據時代浴血犧牲可歌可泣的奮鬥史,因此,我們有更大的責任把歷史教育延續下去,讓中華民族奮鬥不懈的精神,成為中華民國持續發展的基石。

我們不斷進行中華民族精神教育推廣工作,包括紀念抗戰與光復、中華民國在光復後所從事的各項建設等展覽和出版工作,使用的經費完全自行籌措的,如果您有意願協助,我們很歡迎小額贊助1000元,以下是贊助的表單,對於贊助的朋友們,我們將回贈「抗戰勝利暨台灣光復80週年」紀念明信片一組。

非常感謝您的支持!

     英烈千秋 自強不息 
     中華民國國運昌隆

「中華民族精神教育推廣工作 」1000元小額贊助表單
https://forms.gle/mXJXfr81d7e3A8HH8

留言

這個網誌中的熱門文章

北越故事:童年、從軍、戰場、戰後、晚年【平民眼中的戰爭:從香蕉湯到尿袋人生】

投稿:戰爭不是劇本:從香蕉湯到尿袋人生