Eurobazooka：川普正在把歐盟推向習近平的中國
歐洲人如今認為，與美國爆發公開戰爭的可能性，比與中國開戰的可能性更高：前者為 21%，後者為 11%。
如果說川普被視為對歐洲的威脅程度高於習近平，我們最新的 Eurobazooka 民調顯示，歐洲人傾向於在大國關係中為歐洲選擇一條「第三條道路」，不願意站隊美國，也不願意站隊中國。
閱讀時間：3 分鐘
根據我們最新的 Eurobazooka 民調，該調查在七個歐洲國家進行（法國、德國、西班牙、義大利、比利時、波蘭與丹麥）。結果顯示，唐納・川普對歐洲的反覆攻擊——尤其是包括威脅併吞格陵蘭在內的言論——促使部分歐洲民意更加接近北京。
因此，習近平被視為對歐洲的威脅程度低於唐納・川普：受訪者給予他的平均評分為 4.3 分（滿分 10 分）（其中 0 分代表「完全不存在威脅」，10 分代表「威脅極高」）。
這個分數明顯低於俄羅斯總統普丁，在七國平均為 6.9 分；同時也低於唐納・川普的 5.4 分。
只有在波蘭，中國領導人被視為對歐洲的威脅略高於川普：分別為 4.9 分 對 4.8 分。
正如尚－伊夫・多馬爾讓（Jean-Yves Dormagen）所指出的：「與習近平相關的威脅感受較為分散且趨於一致，並沒有明顯的國別高峰：在義大利為 3.6 分，在波蘭則為 4.9 分。這種介於中間的位置，證實中國被視為一個戰略競爭者，但並非對歐洲安全構成即時或優先威脅的對象。」
不只是歐洲，中國的形象也因川普重返權力核心而在其他地區獲得改善。
美國公司 Morning Consult 彙整的每週民調平均顯示，自 2025 年 3 月 10 日起，中國在全球範圍內的形象好感度已高於美國。
面對川普政府製造的混亂——從關稅措施到軍事介入的威脅——中國反而被視為一個更為溫和且穩定的行為者。 1 .
如今，歐洲人認為與美國爆發公開戰爭的可能性高於與中國開戰的可能性：21% 對 11%。
然而，這並不意味著他們傾向在中美競爭中站隊中國。
僅有 4% 的受訪者表示希望優先與北京結盟，而 18% 則支持與華盛頓結盟。
將近 四分之三（74%） 的受訪者表示，偏好歐洲在大國關係中走第三條道路：其中 52% 希望與中國與美國保持同等距離，另有 22% 則主張不與任何一方結盟。◄
×
3. 與其關注民族國家的衰落，我們更需要討論的是
如果你需要，我也可以幫你整理成重點摘要版、或改寫成投書／評論文章語氣。
翻譯成中文
Eurobazooka : Trump est en train de rapprocher l’Union de la Chine de Xi Jinping
Les Européens voient désormais une guerre ouverte avec les États-Unis comme étant plus probable qu’avec la Chine : 21 % contre 11 %.
Si Trump est perçu comme une menace plus importante pour l’Europe que Xi, notre dernier sondage Eurobazooka montre que les Européens favorisent une troisième voie pour l’Europe dans le cadre des relations entre grandes puissances, et ne souhaitent s’aligner ni sur les États-Unis ni sur la Chine.
Temps de lecture: 3 min
Selon notre dernier sondage Eurobazooka, réalisé dans sept pays européens (France, Allemagne, Espagne, Italie, Belgique, Pologne et Danemark) les attaques répétées de Donald Trump contre l’Europe, notamment les menaces d’annexion du Groenland, ont contribué à rapprocher une partie des Européens de Pékin.
Xi Jinping est ainsi perçu comme une menace moins importante que Donald Trump : les sondés lui attribuent un score de 4,3 sur 10 (la note de 0 correspondant à une menace jugée inexistante, et 10 à une menace jugée « très élevée »).
C’est significativement moins que Vladimir Poutine, dont le score à l’échelle des sept pays est de 6,9 sur 10, mais également moins que Donald Trump (5,4).
Il n’y a qu’en Pologne que le dirigeant chinois est davantage perçu comme une menace pour l’Europe que Trump : respectivement 4,9 contre 4,8.
留言
張貼留言