GROK: 羅伯特·卡根(Robert Kagan)這句著名的「美國人來自火星,歐洲人來自金星」

 羅伯特·卡根(Robert Kagan)這句著名的「美國人來自火星,歐洲人來自金星」(Americans are from Mars, Europeans are from Venus)出自他2002年在《政策評論》(Policy Review)發表的文章,後擴展成2003年的同名暢銷書《當然是天堂與權力》(Of Paradise and Power)。這句話精準概括了冷戰後美歐在世界觀、戰略文化與對使用武力的態度上的根本差異。以下是卡根的核心論點與原因分析:

1. 權力地位決定心理與戰略(核心解釋)

  • 美國仍是「火星」:因為美國仍是超級大國,擁有壓倒性的軍事力量 美國軍費佔全球近40%,能在全球任何地方投射壓倒性武力。這種實力讓美國人傾向於用「武力解決問題」的思維(Hobbesian世界觀:世界是危險的,強者為王,必須主動出擊)。美國人相信「壞事如果不被強力阻止,就會發生」,因此願意單邊使用武力(伊拉克戰爭就是典型)。
  • 歐洲變成「金星」:因為歐洲已退出權力政治,進入「後歷史」的康德式天堂 二戰後歐洲在美國保護傘下,逐步放棄了傳統的權力政治,轉而建立以國際法、國際機構、多邊主義、談判與經濟誘因為主的「歐洲模式」。歐洲人相信透過規則、整合與「軟實力」就能馴服國際叢林,因此對使用武力極度謹慎甚至反感。

2. 歷史經驗的巨大差異

  • 美國:從未在本土經歷大規模毀滅性戰爭 → 對武力使用相對「輕鬆」 美國本土除了南北戰爭與珍珠港外,幾乎沒被戰火波及,因此對「戰爭代價」的想像相對抽象,比較容易接受「遠征戰爭」。
  • 歐洲:20世紀兩次世界大戰的廢墟就在家門口 → 對戰爭有本能恐懼 歐洲人親身經歷了戰爭的恐怖,因此把「永不再戰」視為最高價值,甚至願意在某些議題上妥協以換取和平。

3. 地緣環境的差異

  • 美國:兩邊是大洋,沒有陸上強鄰 → 安全感極高,可選擇性地介入世界
  • 歐洲:周邊全是潛在或現實威脅(俄羅斯、巴爾幹、中東、北非)→ 只能靠「軟辦法」降低敵意,因為硬碰硬打不贏也承受不起

4. 實力差距導致心理差距(卡根最尖銳的觀點)

卡根說得非常直白: 「弱者必然傾向於強調規則、國際法與談判,因為這是弱者唯一的保護;強者則更喜歡快速、決定性的解決方案,因為他們有能力做到。」 → 歐洲的反對戰爭、強調多邊主義,不是因為他們道德更高尚,而是因為他們「打不過」。

5. 這句話的現實例子(2002-2003年最明顯)

  • 伊拉克戰爭(2003): 美國:薩達姆是現實威脅,必須動武推翻(火星邏輯) 法國、德國:應該讓聯合國武器檢查員繼續工作,用制裁與外交解決(金星邏輯)

2025年的今天,這句話還準確嗎?

部分仍然準確,但也有變化:

  • 準確的部分:美國仍更願意使用武力(對伊朗、中國的強硬姿態),歐洲對軍事介入仍極度猶豫(烏克蘭戰爭中歐洲主要給錢給武器,但不願直接出兵)。
  • 變化部分:俄烏戰爭(2022年起)讓部分歐洲國家(波蘭、波羅的海三國、北歐)重新「火星化」,德國也大幅增加軍費,歐洲整體對武力的接受度比2003年高多了。

總結卡根的經典論斷: 美歐差異的本質不是文化或價值觀,而是「實力差距」與「歷史記憶」的結合。美國人之所以像火星人,是因為他們「打得起」;歐洲人之所以像金星人,是因為他們「打不起,也不想再打」。

這句話至今仍是理解跨大西洋關係最犀利的一句話。


☝☝☝☝

用卡根的「行星比喻」框架(火星=崇尚武力與單邊決斷,金星=相信規則、談判與軟實力),可以把當今主要大國大致放在這個光譜上。以下是比較廣泛接受、也最符合現實觀察的「行星定位」(2025年視角):

  1. 俄羅斯 → 純種火星(比美國還火星)
    • 世界觀:赤裸裸的零和權力政治,弱肉強食就是宇宙真理。
    • 行為模式:不惜一切代價使用武力(烏克蘭全面入侵、敘利亞、非洲傭兵),把「勢力範圍」看得比經濟、國際聲譽還重要。
    • 行星等級:火星的極地,連美國都嫌它太「火星」。
  2. 中國 → 土星(帶環的火星)
    • 表面是金星(永遠強調「和平發展」「多邊主義」「人類命運共同體」)。
    • 實際是火星:軍事擴張速度全球第一(海軍噸位已經世界第一),狼武士外交、南海填島、對台軍演、邊境實彈對峙印度,都是典型火星行為。
    • 特點:火星本質+金星外衣,環(土星環)就是「話語包裝」。
    • 簡稱:「穿金星西裝的火星人」。
  3. 印度 → 天王星(正在從金星向火星旋轉)
    • 歷史上長期金星(不結盟運動、戰略自律、道德外交)。
    • 2014年莫迪上台後快速「火星化」:
      • 2019年巴拉科特空襲、2020年加勒萬河谷跟中國真刀真槍幹架、快速擴軍(尤其是海軍)、四方聯盟(Quad)積極參與。
    • 目前狀態:一半金星(還在講「戰略自主」),一半火星(越來越不怕動手)。
    • 趨勢:再過10-15年很可能完全變成火星人。
  4. 日本 → 从金星强行移民火星(正在進行時)
    • 1945-2021:徹底的金星(和平憲法、自衛隊不叫軍隊、軍費不超GDP 1%)。
    • 2022年俄烏戰爭後急劇轉向:
      • 2022年底公布三份安保文件,軍費要到GDP 2%(世界第三大軍費國即將誕生)
      • 擁有反擊能力(打擊敵方基地)、跟美國聯合研發高超音速武器、準備部署上千枚巡航飛彈。
    • 目前狀態:金星的軀殼,火星的靈魂。
    • 預計2030年左右完成「火星移民」。

簡單排個當前「火星指數」(10分滿分,美國算8分):

  • 俄羅斯:9.5
  • 中國:8.5(火星)
  • 美國:8
  • 印度:6.5(上升中)
  • 日本:6(急速上升中)
  • 歐洲(整體):2-3(東歐稍高,西歐超低)

所以現在的太陽系大概是這樣: 火星變得越來越熱鬧(俄、中、美、印度、日本陸續搬來), 金星只剩下傳統西歐還在苦苦支撐(德國、法國、義大利、西班牙等), 而俄羅斯已經在火星上蓋了個「普丁要塞」。

☝☝☝☝

用同樣的「行星比喻」框架(2025年的真實狀態),台灣和韓國的定位其實驚人地相似:

台灣、韓國 → 已經強制搬到火星,但心還想住在金星

更精確地說,它們是「被威脱逼著移民火星的極不情願火星人」。

共同特徵(幾乎一模一樣)

  1. 現實威脅決定一切
    • 台灣:對面就是全世界軍事擴張速度最快的中國(2025年中國海軍已經400+艘軍艦、每年下水噸位等於一個法國海軍)。
    • 韓國:對面就是全世界火炮密度最高、隨時可能瘋狂進攻的北韓+中國。 → 兩者都沒有「選擇當金星人」的奢侈。
  2. 全民共識已經徹底火星化
    • 台灣:2024年民調首次出現「若大陸武力攻台,應戰到底」超過50%。
    • 韓國:2023-2025年民調「是否支持重新擁核」穩定在70-75%。 → 兩國年輕世代(20-39歲)比老一輩更強硬、更願意打。
  3. 軍事行為完全是火星標準
    • 台灣:2025年兵役恢復1年、漢光演習首次實兵實彈、不斷買飛彈、準備「豪豬戰略」(全民皆兵+不對稱作戰)。
    • 韓國:2025年軍費已經世界前10、擁有「三軸系統」(先發制人殺傷鏈)、玄武-4可打北京的彈道飛彈、正在部署第二個薩德,甚至公開討論戰術核武器。

但心理上仍殘留金星基因

  • 兩國都還是自由民主社會,普遍民眾「其實很不想打仗」。
  • 外交辭令上還在講「和平」「對話」「維持現狀」。
  • 經濟高度依賴中國(韓國對中出口佔25%,台灣更高),所以表面上還要裝一下金星人。

精確定位(2025年)

台灣、韓國 → 火星的邊境殖民地 已經在火星上蓋好碉堡、架好飛彈、穿好防彈衣,但晚上睡覺時還會做夢: 「要是能搬回金星就好了……」

火星指數(10分滿分):

  • 台灣:8.2(威脅最高,資源最少,所以最瘋狂備戰)
  • 韓國:7.8(有美國駐軍緩衝,但北韓+中國雙重威脅)

一句話總結: 台灣和韓國是被中國(與北韓)硬生生拖進火星的兩個國家。 它們不是「自願當火星人」,而是「再不變成火星人就會被滅」。 所以它們現在是整個印太地區「火星化速度最快、最不情願、但也最認份」的兩個居民。

☝☝☝☝☝☝

從火星到冥王星:用行星譬喻重新理解世界秩序與台灣的定位

二十多年前,美國學者羅伯特·卡根扔出一句名言:「美國人來自火星,歐洲人來自金星。」 這句話本來是用來嘲諷冷戰後美歐戰略文化的鴻溝,沒想到二十多年後的2025年,它卻意外變成了理解當代世界秩序最犀利的座標系。

火星:強者永遠的故鄉

火星人相信世界是叢林,唯一的語言是力量,唯一的節奏是先發制人。 今日火星已經人滿為患,而且越來越擠:

  • 俄羅斯:火星極地霸主,連美國都嫌它太野蠻。
  • 中國:穿著金星西裝的火星人,口說和平發展,手握全球下水速度最快的海軍。
  • 美國:老牌火星人,近年被俄中刺激得重新擦亮戰斧。
  • 印度、日本:新移民,行李還沒拆完就開始蓋碉堡。
  • 台灣、韓國:被中國與北韓硬拖上火星的兩個「被迫移民」,抵達後立刻把家變成刺蝟。

金星:正在縮水的和平天堂

金星人相信規則、談判與經濟相互依賴可以馴服叢林。 如今真正的金星原住民只剩西歐核心區(德國、法國、義大利、西班牙)。 即使是他們,也在俄烏戰爭的寒風裡瑟瑟發抖,德國2025年軍費已達GDP 2%,法國開始認真討論核武共享。 金星正在變成一個越來越小的歐洲自然保護區。

土星:包著糖衣的火星

中國最貼切的定位其實是土星: 本質是冰冷的火星岩石核心,外頭卻套了一圈漂亮的光環,名為「和平崛起」「人類命運共同體」。 光環越耀眼,越證明裡面的核心有多硬。

天王星與海王星:正在轉向的過渡帶

印度與日本目前位於天王星軌道: 明明已經離開金星引力圈,卻還在外交辭令裡留一絲金星的矯情。 再過十年,它們會徹底成為火星的正式居民。

冥王星:被世界遺忘的角落

北韓、伊朗、白俄羅斯、敘利亞…… 它們不是火星人(因為打不贏),也不是金星人(因為沒人理),只能在柯伊伯帶裡抱團取暖,自稱「反帝軸心」。 偶爾發射一枚飛彈,就像冥王星偶爾反射一點陽光,提醒大家:我還在。

台灣在這張星圖上的真實座標

台灣不是自願移民火星,而是被中國用飛彈與軍艦硬生生拖進來的。 2025年的台灣,已經把家裡每一扇窗都換成防爆玻璃,把陽台改成飛彈發射井,把客廳變成戰備儲糧室。 我們講話還帶著金星腔調(「維持現狀」「和平對話」),但手已經握緊火星人的刺刀。

台灣的火星指數(10分滿分)目前是8.2,僅次於俄羅斯,遠高於美國。 因為我們沒有退路,也沒有選擇權。 在這張星圖上,台灣是火星軌道上最刺眼的一顆小行星:體積最小,亮度最高,表面佈滿刺蝟般的飛彈,核心卻還留著金星的夢。

結語:2025年的太陽系地圖

火星越來越熱鬧,金星越來越冷清。 土星的光環騙得了遠處的觀測者,卻騙不了近鄰。 台灣和韓國是被拖進火星的兩個最不情願居民,我們把家裡每一塊地板都掀開鑿成彈藥庫,卻在夜深人靜時仍然抬頭問: 「金星,真的回不去了嗎?」

答案很殘酷: 在這顆行星的遊戲裡,座標從來不是你想選,而是別人逼你選。 台灣已經被拖進了火星,我們只能在這顆紅色星球上,把刺蝟養得更尖,把碉堡蓋得更堅。 因為在火星,活著本身就是一種立場。


☝☝☝☝☝☝☝

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...