輔助使用連結
跳至內容《泰晤士報》觀點
剝奪安德魯的爵位是為了保住王位。
新的
國王果斷剝奪其失意兄長的王子頭銜,這是一個痛苦的決定。為了確保君主制的未來,還需要做出更多類似的抉擇。
英國人民與君主制之間的契約歷經數世紀演變:其核心原則雖不言而喻,卻已深入人心。作為與生俱來的地位和財富的交換,王室成員被期望恪守一定的公共服務標準,並在國內外維護國家利益。一些勤勉盡責的成員,例如安妮公主,從未需要對此進行過多解釋。
然而,在現代社會,履行這不成文的契約尤其重要。如今,大眾對君主制的支持遠不如過去那麼自然,那時,國家因共同的戰爭犧牲記憶而更加團結,溫莎家族正是這種記憶的核心。早在1994年,國王本人就明白這一點,他曾告訴他的傳記作者喬納森·丁布爾比:“像君主制這樣奇特的制度,如果不考慮民眾的態度,就無法存續下去。”
《泰晤士報》

安德魯蒙巴頓-溫莎的王室生涯戛然而止。
漢娜麥凱/路透社
F對於英國公民來說——他們中的許多人見證了已故女王伊麗莎白二世的二兒子幾十年來頻頻登上新聞頭條——在一段時間內,聽到他的名字沒有“王子”這個頭銜,會感到非常奇怪。
人們只能想像,這對安德魯本人來說將是何等巨大的打擊。在他65年的人生中,王室身分一直是他堅實的依靠和安慰。然而,白金漢宮週四宣布了這一決定,國王已啟動「正式程序,剝奪」安德魯的頭銜、爵位和榮譽,他今後將被稱為蒙巴頓-溫莎先生。隨著「這些譴責被認為是必要的」這句冷冰冰的措辭,安德魯漫長且日益黯淡的王室生涯戛然而止。
此類譴責固然必要,事實上,已勢在必行。安德魯王子與被定罪的戀童癖金融家傑弗裡·愛潑斯坦之間的醜聞喧囂,日益掩蓋了查爾斯國王和其他王室成員的良好政績。已故的弗吉尼亞·朱弗雷聲稱,在她17歲時,愛潑斯坦脅迫她與這位前王子發生性關係:隨著她身後回憶錄的出版,以及更多不堪入目的爆料的可能性,安德魯王子與王室的聲譽決裂顯然迫在眉睫,亟需徹底的斷絕關係。
蒙巴頓-溫莎先生也將被要求離開位於溫莎的皇家別墅,這座擁有30個房間的住所是他與前妻莎拉·弗格森(現已不再是約克公爵夫人)共同居住的地方。他將被安置在桑德林漢姆莊園內,並由國王支付相應的私人退休金;而弗格森女士則被要求自行安排住所。這對夫婦的女兒尤金妮和比阿特麗斯公主,儘管她們自身並無過錯,卻被捲入這場黑暗的事件,她們仍然是公主。雖然這樣的決定對國王來說無疑是痛苦的,但他理應受到尊重。
英國人民與君主制之間的契約歷經數世紀演變:其核心原則雖不言而喻,卻已深入人心。作為與生俱來的地位和財富的交換,王室成員被期望恪守一定的公共服務標準,並在國內外維護國家利益。一些勤勉盡責的成員,例如安妮公主,從未需要對此進行過多解釋。
然而,在現代社會,履行這不成文的契約尤其重要。如今,大眾對君主制的支持遠不如過去那麼自然,那時,國家因共同的戰爭犧牲記憶而更加團結,溫莎家族正是這種記憶的核心。早在1994年,國王本人就明白這一點,他曾告訴他的傳記作者喬納森·丁布爾比:“像君主制這樣奇特的製度,如果不考慮民眾的態度,就無法存續下去。”
他的兒子,威爾斯親王威廉,也吸取了這一教訓。但國王和他的繼承人都必須更進一步。 「王室」與蒙巴頓-溫莎先生的脫離僅僅是確保君主制長遠未來所需變革的一個面向。另一個方面必須是大幅提高王室財務的透明度,因為正是這筆資金長期以來資助了這位前王子奢靡的生活方式——以及支付給吉弗雷女士的那筆神秘的1200萬英鎊賠償金,儘管他否認自己有任何不當行為。
在經濟拮据的時期,民眾將不再容忍籠罩在王室大量收入之上的重重迷霧。此外,必須更明確哪些人屬於王室核心成員,甚至可能需要正式取消像哈利王子這樣已公開表示希望退出王室職務的人的「殿下」頭銜。一個規模更小、服務意識更清晰、目標更明確的君主制,也將更強大。
推廣內容


沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。