無障礙連結

國會中共和黨微弱的多數席次即將通過過去50年來最重要的國內立法之一。這裡沒有混亂且具有破壞性的後座議員反叛：只有一些孤立的共和黨批評人士的幾聲抗議。《一項偉大的美麗法案》（OBBBA）將大幅削減企業和個人所得稅（凱米·巴德諾赫，接受吧）納入永久性法律，大幅削減福利項目（瑞秋·里夫斯，你心疼吧），同時在國防和邊境安全上投入巨資（奈傑爾·法拉奇，你覺得怎麼樣？）。儘管該法案使本已堆積如山的聯邦政府債務再增加數萬億美元，但美國十年期國債收益率自川普上任以來有所下降（誰能說出「莉茲·特拉斯」？）

大量小船或許仍會繼續衝上英國海岸，但川普在短短五個月內實際上已經阻止了非法移民進入美國。美國海關和邊境保護局的最新數據顯示，5月非法越境進入美國的人數為6,000人次，低於去年5月的8萬人次和2023年12月的月峰值25萬人次。非法入境者的驅逐速度正在加快。目前，美國每天逮捕的非法移民嫌疑人約為750人，高於過去十年的平均350人次。

川普4月「解放日」關稅引發的喧囂逐漸消退，他暫停或削減了大部分關稅，並悄悄讓步。同樣悄無聲息的是，美國大多數進口商品仍維持高額關稅，徹底改變了美國的經濟體系。耶魯大學無黨派經濟研究機構「預算實驗室」估計，目前美國進口商支付的平均關稅約為15%，高於川普上任前的3%，創下1938年以來的最高水準。

儘管有這些擔憂，而且人們恐慌地警告稱，如此推行保護主義將導致經濟末日，但美國經濟仍在保持較快成長。昨日，美國勞工部公佈，6月就業人數再增加14.7萬個，失業率仍接近近期4.1%的低點。

儘管總統因其在移民、政府支出、大學和其他問題上發布的一系列行政命令的範圍而在法庭上遭遇了一系列失敗，

但他贏得了最大的案件，確認了他前所未有的擴大行政權力的努力。

上週，最高法院裁定，下級法院法官不能在全國範圍內發布針對總統授權的禁令，

而只能在相對狹窄的地域範圍內限制總統的權力，這些地域僅限於實際訴訟當事人。

他的對手一直在利用此類禁令實際上阻礙川普的大部分計劃。現在，這些禁令已經取消了。

他在國內的政治敵人四分五裂、困惑不已，越來越傾向破壞性的極端主義，而這種極端主義很可能只會為川普爭取支持。令民主黨中較為溫和的人士感到擔憂的是，黨內最知名的人物一直在幫助非法移民暴力抗拒移民執法；譴責總統針對國家敵人的行動，並捍衛支持聖戰的學生和示威者的「言論自由」。

目前，民主黨在媒體上的領導者是兩位自稱「民主社會主義者」的三十多歲人士：紐約市長候選人佐赫蘭·馬姆達尼，

以及他的紐約同胞、國會女議員亞歷山大·奧卡西奧-科爾特斯。

在世界舞台上，川普展現出他是「帝國主義總統」的狂熱擁護者。

他對格陵蘭島和加拿大的領土威脅，幸運的是，正如預期的那樣，最終不了了之。

但他在國防和外交政策上的積極行動卻取得了顯著成果。

上週，北約成員國同意了過去40年來歷任美國總統都試圖讓他們做的事情：大幅提高對北約國防總開支的貢獻。

上個月，他下令襲擊伊朗核設施，表明他願意對伊朗採取前任都避之不及的軍事行動。

目前尚無跡象表明他承諾的俄烏戰爭即將結束，

但以色列和哈馬斯似乎即將達成停火協議，而他此前曾花費大量時間試圖促成停火。

有很多需要注意的地方。雖然川普確實取得了許多成就，但我們尚不清楚他究竟做了什麼。關稅對經濟的影響尚未完全顯現，仍有可能帶來阻力。「大美法案」的財政成本可能會讓債券市場擔憂，其政治影響也可能困擾共和黨。對伊朗的打擊可能只會增強德黑蘭方面研發核彈的決心。烏克蘭事件仍有可能玷污他的總統履歷。他行使行政權的專制方式可能正在嚴重損害美國憲政共和國的根基。

但就目前而言，7 月 4 日，美國迎來了拒絕君主制 250 週年，還有什麼比加冕皇帝更好的慶祝方式呢？