今日檔案 網頁捕獲 | 保存自 | ||
| 重定向自 | 此 URL 上沒有其他快照 | ||
| 所有快照 | 來自主機www.thetimes.co.uk 來自主機www.thetimes.com | ||
| 網頁螢幕截圖 | |||
無障礙連結
跳至內容為什麼川普的貿易戰對中國來說至關重要
https://www.thetimes.com/world/asia/article/trump-china-trade-war-tariffs-dtjqwjr2d
美國威脅對中國進口產品徵收 50% 的關稅,但如果出現混亂,中國將佔上風

理查‧史賓塞
,駐華記者
《泰晤士報》
磷中國共產黨機關報《人民日報》週一向讀者發布了兩個不同的訊息,取決於讀者是閱讀英文還是中文。
與該報慣常充滿術語的社論相比,中國讀者看到了一份冷靜、直白的分析,了解中國打算如何應對川普總統顛覆全球經濟秩序的行為。
文章以「專注做好自己的工作」為題,幾乎沒有反美言論,稱沒有人能避免衝擊,但「天不會塌下來」。其核心觀點是,必要時中國能夠自給自足。該公司表示:“我們思路清晰,計劃周全。”
英文網站的言論則更為敵對。其標題為「美國自己造成的混亂:早就該進行的清算」。標準的東西——只不過它也可以被解讀為對伊隆馬斯克和他的政府效率部門的讚揚。
文章寫道:「透過大規模審計和裁員,該機構無意中揭露了一系列醜聞——腐敗、外國干涉、操縱媒體,甚至資助恐怖主義——證實了批評者長期以來的觀點。」這裡的「批評者」實際上指的是「中國」。 “美國不是民主的燈塔,而是全球不穩定的引擎。”

中國經濟以出口導向模式發展,但這模式正受到川普關稅政策的威脅
STR/法新社/蓋蒂圖片社
這篇文章重複了川普最激進的美國優先孤立主義支持者提出的指控。報告總結道:“美國人開始意識到,他們一直在為國內的腐敗、國外的干涉以及各地的暴力付出代價。”
這兩種看似不同的反應其實並不矛盾。兩者都相當於“來吧”。
這種做法的殘酷現實是,中國上週五對美國進口產品提高了 34% 的互惠關稅,導致市場進一步動盪。作為回應,川普當然會採取進一步行動,威脅將進一步徵收 50% 的關稅。
現在北京的政府總部中南海肯定有些緊張,但習近平主席的想法是,如果川普繼續推進並引發混亂,中國將最有可能獲勝。
正如第一篇文章所指出的,中國十年來一直在關注川普的崛起,並為任何結果做準備——而且似乎比華爾街更看得清。
另一方面,如果川普改變政策,恢復正常服務,那麼中國就可以繼續其出口導向成長模式,將收益投資於海軍、太空計畫和科技產業,這些領域現在都可以與美國同行相媲美。
中國相對於美國、歐洲和英國有一個長期優勢。近年來,中國的經濟成長率如此之高,以致於大多數成年人都記得自己曾經比現在貧窮得多。

習近平政府已開始接觸潛在貿易夥伴
張林濤/蓋蒂圖片社
國內生產毛額下降幾個百分點,對西方國家來說將是一場政治災難,但這只能讓中國回到幾年前的境地。
確實,中國也有著經濟和政治穩定的歷史,這一點也留存在人們的記憶中。中國面對「敵對勢力」的風險在於,突然的衝擊,例如其出口模式受到重創,可能引發信心削弱的惡性循環,並像過去那樣,引發對外界的破壞性態度。
然而,它已在努力擴大自己的市場,並正在接觸其他潛在的貿易夥伴。美國在其出口市場的份額已經在下降。諷刺的是,從長遠來看,美國是它的榜樣。
美國作為20世紀20年代新興的製造業強國,在大蕭條之後立即遭受了衝擊,而高額關稅又使情況雪上加霜。但最終也是美國統治了世界。
推廣內容




沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。