尼爾‧弗格森:川普的關稅與美國帝國的終結

Trump's Tariffs and the End of the American Empire: Niall Ferguson

https://www.classicalmusicguide.com/viewtopic.php?t=63028

主持人: LanceCorlyss_D

發表回覆 
2 個貼文 •第 1頁,共1頁
美女

尼爾‧弗格森:川普的關稅與美國帝國的終結

郵政 

這篇文章與弗格森博士先前在他的書中所寫的內容完全一致。弗格森博士在這場競選中沒有任何意識形態!您可以將本文中的所有擔憂轉化為易於理解的簡寫:
不要低估自己的人民並心甘情願地將他們扔進廢料堆。
注意:
弗格森博士說,關稅「使大蕭條更加嚴重」——但這並沒有導致1929 年的崩潰。

這就是美國布爾什維克革命;
如果你不想要那場革命,你應該在有機會的時候停止妖魔化農民。
川普是憤怒的工人階級和中下階層的代表,他們一直受到民主黨政府的羞辱。
透過法庭對川普進行無情的追捕,在國際上玷污他的名聲,已經形成了當前的勢頭,即川普一心想報復,不再關心「現狀」。
他的對手的這一行為愚蠢得令人難以置信。

尼爾·弗格森:川普的關稅和美國帝國的終結

總統重新實現美國工業化的機會,就如同你用 Minecraft 的錘子砸碎主機板,讓凍結的筆記型電腦恢復工作一樣。
作者:尼爾·弗格森

在《我的世界》電影中,五個角色(包括傑克·布萊克飾演的一位胖美國人)跌跌撞撞地穿過愛達荷州的一個廢棄礦井,進入一片奇幻的土地,在這裡採礦、建築和製造都極其容易。淳樸、溫順的村民以蔬菜為生,夜間犯罪問題有點嚴重。但你可以在幾秒鐘內為自己搭建一座城堡——更不用說巨大的鋼製雙節棍了。太棒了。 (這些見解完全歸功於我 7 歲的兒子坎貝爾。)

唯一的問題是,在這個田園詩般的 Overworld 之下是下界——一個可怕的極權主義政權,在那裡採礦顯然沒那麼有趣。不幸的是,沒有任何關稅壁壘能夠阻止下界的居民入侵主世界並試圖將其陷入永恆的黑暗。

你可能會認為,說這是川普第二屆政府近乎完美的寓言有些誇張。但請忍耐一下。因為你認為正在發生的事情並不是正在發生的事情。

根據您的世界觀,您可能認為川普的關稅攻勢是以下兩種情況之一。要不是堅定的保護主義者試圖透過消滅「全球主義」、結束「永遠的戰爭」、並將製造業工作帶回美國,讓美國再次偉大。我們將此項目稱為「Minecraft」。或者說,一個精神失常的煽動者正在摧毀世界經濟和自由國際秩序,主要有利於專制政權。將此稱為莫斯科計畫。

但實際情況是:在 20 世紀 30 年代自給自足和孤立主義失敗之後建立的美國帝國,在經歷了 80 年後正在瓦解。儘管川普有帝國主義衝動——想要吞併格陵蘭島,呼籲加拿大成為第 51 個州——但他現在正致力於一種瘋狂的非殖民化計劃。

與1945年後的英國工黨政府一樣,他希望透過關稅保護國內製造業和工人階級,同時減少海外承諾。但最終結果將是對經濟造成損害,也對地緣政治造成削弱。美國人將會懷念全球化和世界警察。他們將會遲遲地意識到,美國不可能回到 20 世紀 50 年代,更不可能回到 20 世紀初。而「我的世界」計畫的主要受益者將不是俄羅斯,而是中國。將其稱為“滿洲計劃”。

川普曾多次承諾將美國打造為“製造業強國”,以避免被亞洲競爭對手永久超越。 (20 世紀 80 年代是日本,現在是中國。)總統表示,朋友比敵人更甚,他們「搶走了我們的工作,奪走了我們的財富」。他的解決方案是對所有美國貿易夥伴徵收關稅。

肯定有一部分人認為,美國人過去的生活比現在好,十九世紀的政策才是正確方向。例如,克里斯蒂安·惠頓認為,「合理的關稅、傑克遜式的國防政策和移民控制將為動盪之後的和平與繁榮奠定基礎。」

但實際上,實施一個多世紀前美國作為製造業中心享有各種優勢時適用的政策,將會導致比動盪更糟糕的後果。

川普對「全球主義」的攻擊,其成功的可能性,就如同英國首相提議重建帝國,或者德國總理試圖讓霍亨索倫家族復闢王位一樣。時光之箭不會倒飛。

上週,川普動用了已有 50 年歷史的立法——1977 年的《國際緊急經濟權力法》——來應對所謂的國家緊急狀態,即持續存在的巨大貿易逆差。所謂的補救措施是對所有國家徵收 10% 的全面關稅,該措施已於週六生效,並且“對美國貿易逆差最大的國家分別徵收更高的關稅”,該措施將於週三生效。

第二次徵收關稅的商品有例外:已經徵收關稅的商品,例如鋼鐵和鋁製品、汽車和汽車零件;以及可能被徵收關稅的商品,如銅、藥品、半導體和木材製品。黃金、能源和某些礦物也不受此限制。重要的是,加拿大和墨西哥不受最低基準關稅或互惠關稅的約束。符合川普第一屆政府談判達成的美墨加貿易協定的商品將免關稅,而大多數不符合規定的商品將被徵收3月4日實施的25%的關稅,但能源和鉀肥除外,這兩項商品的關稅為10%。

當然,這一切隨時都可能改變。這是因為,如果各國採取報復行動,川普有權提高關稅;如果各國“採取重大措施糾正非互惠貿易安排,並在經濟和國家安全問題上與美國保持一致”,川普有權降低關稅。

川普稱之為「解放日」——「經濟獨立宣言」。經濟學家簡單稱之為:保護主義。

川普身邊的人給了更複雜的解釋。財政部長斯科特貝森特表示,川普正在利用關稅來“重新定位”全球貿易體系並“創造公平的競爭環境”,這意味著透過談判我們最終將實現更公平的貿易。經濟顧問委員會主席史蒂芬·米蘭也持類似觀點。他去年撰寫的一篇論文建議美元貶值,並可能除了徵收關稅外,還對持有美國債券的外國持有者徵稅。

但給豬塗口紅的人似乎並沒有在香腸的實際製作過程中發揮決定性作用。當記者問及(乍一看似乎很武斷的)互惠關稅稅率是如何計算時,白宮表示,一個國家的關稅稅率大約是當前雙邊貿易不平衡的一半,因為“我們與任何一個國家的貿易逆差都是所有不公平貿易行為的總和,是所有欺詐行為的總和。”

正如詹姆斯·蘇羅維茨基(James Surowiecki)和其他國家所計算政府的0.5(因為川普很『寬容』)」。

這個公式從何而來? Krishnan Rohit 懷疑我們剛剛見證了“人工智慧技術在地緣政治領域的首次大規模應用”,因為“[GPT]4o、o3 high、Gemini 2.5 pro、Claude 3.7 和 Grok 都對如何輕鬆徵收關稅的問題給出了相同的答案。”內特·西爾弗卻用 AEI:“每一篇愚蠢的學術論文。學者指出的那樣,川普的天才孩子們甚至沒有正確運用他們的代數公式。

《華盛頓郵報》對香腸的製作過程進行了介紹,該過程於週三午餐時間在玫瑰園達到高潮。我的解讀是:川普的高級貿易顧問彼得·納瓦羅,以及商務部長霍華德·盧特尼克和負責政策的副幕僚長斯蒂芬·米勒,都勝過了貝森特和美國貿易代表傑米森·格里爾,以及國家經濟委員會主任凱文·哈塞特。有趣的是,哈塞特並沒有出席總統宣布決定前的最後一次會議。經濟顧問委員會主席米蘭顯然完全不了解情況。

一位白宮官員告訴《華盛頓郵報》,川普「已經到了不再關心的地步」。 「壞消息?根本不在乎——。他要做他該做的事。他要兌現他在競選期間的承諾。」

其他國家則到處向美國的貿易夥伴提供“條款清單”,列出他們為避免最高關稅應做出的讓步。越南和以色列等國也做出了回應。川普仍然對它們徵收關稅,分別為 44% 和 17%。

其他受到高於 10% 關稅稅率影響的國家包括柬埔寨(49%)、印度(26%)、伊拉克(39%)、南非(30%)、韓國(25%)、斯里蘭卡(44%)、瑞士(31%)和泰國(36%)。請注意美國對歐洲和亞洲主要盟友徵收的懲罰性關稅,這使得貿易政策和安全戰略之間存在某種新聯繫的想法變得毫無意義。儘管拉丁美洲實行高度保護主義,但它卻沒有受到太大影響,大概是因為它是西半球,而門羅主義是另一個十九世紀的思想(「這是我們的半球——別來!」),而美國政府想要恢復這種思想。

然而,解放日的主要受害者顯然是中國,因為新的 34% 關稅是在今年稍早徵收的 20% 關稅的基礎上加徵的,更不用說第一屆川普政府徵收的 22% 關稅了。這意味著中國對美國出口產品的總關稅將達到令人震驚的76%。更令中國人憤怒的是,關稅稅率清單將台灣列為獨立國家。

由於有各種例外情況,新關稅不適用於大約五分之一的美國進口產品。然而,根據耶魯大學預算實驗室的數據,週三宣布的決定將導緻美國平均有效關稅稅率從11.5%上升至22.5%,達到1909年以來的最高水準。這項稅率甚至高於1930年臭名昭著的《斯姆特霍利關稅法案》之後的稅率,大多數經濟史學家認為法案加劇了大蕭條。

絕大多數經濟學家認為這一切都是瘋狂的。泰勒·科文在《自由新聞報》上撰文稱,這「可能是我一生中見過的最糟糕的經濟烏龍球」。馬修·克萊恩解釋說,“過去兩個月,美國人民預期的稅收負擔增加了約2%的國民收入”,增稅具有極大的倒退性和破壞性。克萊恩和麥可·佩蒂斯肯定厭倦了解釋,美國的貿易逆差不能簡單地理解為美國與各國的雙邊貿易逆差的總和。中國等出口大國需要增加消費,因此需要增加進口。美國人需要增加儲蓄,從而減少進口。這就是您需要知道的全部內容!

關稅大戰的結果是通貨膨脹將會上升。 (稱其為暫時的也無濟於事——只要問問喬·拜登就知道了。)iPhone 的價格將上漲 54%。服裝價格將上漲17%。等等,因為美國進口了許多東西。這將使聯準會更難降低短期利率,這對債務人來說是個壞消息。當然,川普可能會透過摧毀美國經濟來減少貿易逆差。上週是標準普爾 500 指數史上表現最差的雙日之一,下跌了 10.5%,與美國史上最嚴重的金融衝擊(大蕭條、1987 年華爾街崩盤、2008 年全球金融危機和新冠疫情爆發)齊名。

貝森特在提到美國最有價值的科技公司「七俠蕩寇志」時,將股市拋售描述為「七俠蕩寇志的問題,而不是『讓美國再次偉大』的問題」。他告訴塔克卡爾森,只有美國菁英才會受到影響,因為美國最富有的 10% 的人擁有 88% 的股票。但如果通貨膨脹上升而利率維持在高位,那麼每個人都會受到影響。如果經濟成長放緩,或出現徹底的衰退,每個人都會受到影響。

所有這些計算都沒有考慮到美國較大貿易夥伴報復所導致的潛在惡性循環。貝森特在福克斯新聞上告訴布雷特·拜爾:“我現在對每個國家的建議是:不要報復。” “坐下來,接受現實。讓我們看看情況如何發展,因為如果你報復,事態就會升級。如果你不報復,這就是最高水位線。”

這一舉措對柬埔寨舉起了作用,柬埔寨是柬埔寨舉起白旗的幾個小國之一。然而,中國財政部週五表示,將從4月10日起對所有從美國進口的商品徵收34%的關稅。川普的反應尖銳至極:「中國搞錯了,他們驚慌失措——這是他們承受不起的!」我預期歐盟也會採取報復措施。事實是,川普最新徵收的關稅是在普遍背離自由貿易的背景下採取的。


然而,如果美國再工業化能夠帶來長期利益,那麼所有這些論點都可能被視為短期痛苦而被忽略。上週,川普被問到一個關鍵問題:「總統先生,美國製造業需要多長時間才能達到您所期望的水平?」他回答說:「我們可以說這是一個兩年的過程。」

這純粹是幻想。首先,每個主要經濟體的人均國內生產毛額達到 4 萬美元後,製造業的就業份額都會下降。其次,美國製造業就業份額自1950年代初以來持續下降。北美自由貿易協定的通過等貿易政策的重大變化並沒有加劇這一下降趨勢。第三,即使川普對我們的貿易夥伴徵收更高的關稅,大規模製造業也不可能在他的總統任期內重返美國。

在人們開始評估 2028 年總統候選人之前,沒有足夠的時間建造新工廠。並非所有候選人都會支持川普的關稅。許可審批太慢,尤其是在藍州。美國能源供應不足:任何有閒置電力的人目前都在向資料中心出售電力。單位勞動成本太高。土地成本太高。勞動力供應過於緊張,尤其是在南部邊境關閉的情況下。

無論如何,正如《亞洲時報》兩年前指出的那樣,資本貨物(即建造工廠所需的東西)約占美國貿易逆差的三分之一。為了實現美國再工業化,首先需要的是更大的貿易逆差,而不是較小的貿易逆差。

您可能會憎恨“全球主義”,並認為它是一種道德失常,正如史蒂芬·米勒所表現的那樣。但現實情況是,正如國際清算銀行的申鉉松所指出的那樣,當今的全球價值鏈是將國家和產業交織在一起的複雜的資產負債表網絡。即使在2021年川普發動第一次貿易戰之後,美國仍佔了中國出口的16.6%,而中國則供應了美國進口的19.2%。但由於現在有大量中國產品透過墨西哥和越南等第三國進入美國,這些數字低估了「中美國」的復原力。川普最新的關稅旨在阻止這種情況。但是他們重新工業化美國的機會就如同你用 Minecraft 錘子砸碎主機板讓凍結的筆記型電腦重新工作一樣多。

川普有可能重新收回言論自由嗎?比爾·阿克曼 (Bill Ackman) 祈禱“關稅大戰”能推遲到週日晚上。其他人則指望貝森特能促使川普達成協議以降低關稅。但越來越多的證據表明,川普並不急於談判。用他的話來說,「我的政策永遠不會改變」——唯一的例外是,他可能會向北京提出減免關稅,以換取與 TikTok 的交易。目前,華盛頓的討論焦點是如何利用預期的數千億美元關稅收入為川普延長2017年減稅政策以及其他一些額外政策鋪平道路。

但意外後果定律卻非常強大。如果關稅確實導致經濟衰退,財政赤字將會增加,而不是減少。由於外國人對川普的行動感到震驚,美元不僅沒有像關稅上調時預期的那樣走強,反而走弱了。股市暴跌,但國債沒有像預期那樣大幅上漲。這意味著降低借貸成本可能無法緩解財政危機,儘管有人說這是貝森特的本意。

這一切都不應該令我們感到驚訝。正如我二十多年前在《巨人:美國帝國的興衰》(2004 年)一書中所指出的,美國一直是個拒絕承認的帝國。美國人從來都不喜歡披著二戰期間和戰後繼承下來的英國帝國主義的紅色外衣。整個「美式和平」計畫要想在國內維持下去,唯一的辦法就是虛構它不是一個帝國──帝國主義者是美國的對手,例如蘇聯。

全世界都知道這只是一個幻想。但普通美國人只是在軍事慘敗的時刻才意識到真相,例如越戰或伊拉克戰爭的後期。

因此,美式和平的基礎始終比英式和平薄弱。與一個世紀前的英國前輩不同,很少有美國人願意花費大量時間來治理炎熱、貧窮、偏遠的地方。大多數美國人不願意納稅來資助此類努力,更不用說在這些地方投資了。而他們往往在幾年後就對殖民地警務行動失去了興趣,即使這些行動被賦予了「全球反恐戰爭」這樣的宏大名稱。

這三個缺陷——人力、稅收和注意力——是我預測美國帝國將在我們這個時代衰落和滅亡的關鍵。我在書中總結道,雖然野蠻人已經敲響了大門,暗指“9·11”,但在這種情況下,帝國的衰落似乎更有可能從內部開始,就像吉本筆下的羅馬一樣。

事實證明確實如此,儘管川普只是三位對川普下台負有責任的總統之一。 2013年,巴拉克·歐巴馬宣布美國不再是「世界警察」。喬·拜登證明了這一點,他在烏克蘭對俄羅斯的代理人戰爭中失敗了。但川普一直是最致力於美國非殖民化的總司令。矛盾的是,他打著「讓美國再次偉大」的旗號,卻一心想縮小美國,回到 1900 年前後的時代,當時美國是世界工廠,但從地緣政治角度來看,美國幾乎無關緊要。

沒有人能夠否認川普的大膽。回到白宮後不到一百天,他就用他的「我的世界」大錘砸向國際安全秩序,摧毀了美國對跨大西洋聯盟以及大多數其他聯盟的承諾的可信度,也摧毀了美國對國際自由貿易體系的承諾的可信度。第二次世界大戰之後,這兩項安排都出色地使「美國治下的和平」合法化。美國的盟友獲得了安全補貼,但也提供了自己的武裝部隊來服務美國的戰略目的。他們獲得了美國資本、在一定限度內取得美國科技和美國市場。作為回報,他們接受美元作為儲備貨幣的主導地位以及美國十年期國債作為普遍無風險資產的地位。

正如唐納德·特朗普長期以來所主張的那樣,這是一筆糟糕的交易嗎?我認為,2001年中國(當時仍是共產主義國家,因此是美國的潛在對手)獲準加入世界貿易組織後,這對美國製造業工人來說是一筆糟糕的交易。但在一個從未發生過這種情況的反事實世界裡,如今美國會增加多少製造業就業機會?我認為,考慮到中國即使沒有加入世貿組織也能夠贏得市場份額,而且科技在減少美國工廠對勞動力的需求方面發揮了作用,所以影響不會很大。

至於帝國帶給美國人的好處:相信我,當他們消失後,你會懷念他們的。

最後,請容許我提出一個小小的建議。如果你真心希望看到美國無產階級再次挖煤、冶煉鐵、製造卡迪拉克、晚上喝百威啤酒、看牛仔電影,那麼就不要浪費時間和精力試圖讓經濟歷史倒轉。關稅和非殖民化並沒有拯救1945年後的英國工業,也不會拯救2025年後的美國工業。

相反,只需創建Minecraft保留地,這些傳統的消遣方式就可以繼續作為一種無害的娛樂形式,甚至是一個旅遊景點。為什麼傑克布萊克是唯一生活在幻想世界中的胖美國人?
太大,無法組裝!
迭戈布埃諾
風力專家

回覆:川普的關稅和美國帝國的終結:尼爾·弗格森

郵政 

美女寫道:這就是美國布爾什維克革命;如果你不想要那場革命,你應該在有機會的時候停止妖魔化農民。川普是憤怒的工人階級和中下階層的代表,他們一直受到民主黨政府的羞辱。透過法庭對川普進行無情的追捕,在國際上玷污他的名聲,已經形成了當前的勢頭,即川普一心想報復,不再關心「現狀」。他的對手的這一行為愚蠢得令人難以置信。
換句話說,你承認現任政府的政策正在摧毀美國,但你仍然必須找到一種方法將其歸咎於民主黨。而且不知何故,你把希拉里·克林頓的“一群可悲的人”的評論解讀成了適用於整個民主黨的東西,喬·拜登在任職的頭三年創造了 1460 萬個就業崗位(這是美國總統政府頭三年的最大增幅),從而“羞辱”了工人階級。

https://econofact.org/factbrief/were-mo...-總統

他還透過將胰島素成本降低至 35 美元來「羞辱」他們,並透過免除 1,888 億美元的學生貸款來進一步羞辱他們,使 530 萬借款人免於終生承受掠奪性利率的負擔。

至於“通過法庭不懈地追捕特朗普”,他犯了罪行!追捕罪犯是司法系統的責任。對他的追捕還不夠嚴厲!他被陪審團判定犯下 34 項罪行。 2021年1月6日,他派遣一群罪犯闖入美國國會大廈,以推翻他失敗的選舉結果。然後他赦免了所有人,甚至包括那些殺害和傷害警察的人!

我認為保守派對犯罪的打擊力道很大。

你們孜孜不倦地使用你們極右翼垃圾新聞來源每天散佈的這種虛假敘述。
但我必須讚揚你提供了這篇更有實質內容的文章。
前十名名單並不重要。
發表回覆 
2 個貼文 •第 1頁,共1頁
跳至