杜根法官的被捕與公共安全無關

作者: ), 法律作家,專注於法院、法律和政治
節省
漢娜·杜根法官。 照片:Lee Matz/密爾瓦基獨立報/美聯社照片
2023 年,唐納德·川普在曼哈頓被刑事起訴時,他受到了一種禮遇,這種待遇對於每天被指控犯罪的眾多紐約人來說並不常見:
他被告知對他的指控,並被告知出庭接受提審,而不需要逮捕他並將他帶到法官面前。
人們認為,身為歷史上第一位被起訴的前總統,他既不存在潛逃風險,也不會對公共安全構成威脅。他和其他人一樣,面對刑事系統,沒有必要在公眾面前露面或受到嘲笑。

川普政府週五並未給予密爾瓦基縣巡迴法官漢娜·杜根這樣的禮遇。她在工作的法院被捕,原因是聯邦調查局指控她妨礙了移民與海關執法局 (ICE) 的職能,即隱瞞一名該機構想要逮捕的人,而這名來自墨西哥的非法移民當時正在杜根的法庭上,就一宗與此無關的家庭暴力案件與她對峙。但這項指控尚未得到聯邦大陪審團的批准。據聯邦調查局稱,法官允許這名男子愛德華多·弗洛雷斯-魯伊斯 (Eduardo Flores-Ruiz) 從陪審席附近的側門離開法庭,進入非公共區域,然後進入法院的公共區域。

法官被捕幾分鐘後,前公設辯護人、現任聯邦調查局局長的卡什·帕特爾 (Kash Patel) 對指控非常興奮,他在 X 上發布了相關內容,就像人們在處理高度敏感的案件時所做的那樣,然後刪除了它,然後在中午後不久再次發布。他是否與川普司法部指揮鏈中級別高於他的司法部長帕姆·邦迪進行了談話,也許邦迪想成為第一個證實這一消息的人?

下午 1 點,司法部長已在福克斯新聞上宣布杜根被捕的消息。 
「螢幕上顯示的就是她的照片。漢娜·杜根,現在已被拘留,」
邦迪說。
 “她真可恥。這竟然是一起家庭暴力案件。她竟然包庇刑事被告,而忽視了犯罪受害者。”
“沒有人可以凌駕於法律之上。即使是法官也不行。”

據《密爾瓦基哨兵報》報道,在聯邦法院的一次簡短聽證會上,杜根隻字未提,而她的辯護律師卻說:
“杜根法官對她的逮捕深感遺憾,並表示抗議。逮捕她並非出於公共安全考慮。”

事實上,仔細閱讀刑事起訴書的 13 頁宣誓書,就會發現這場鬧劇的真正意義:
這一切都沒有讓任何人更安全。
書中指出,當杜根得知上週 ICE 出現在法院時,她「明顯變得憤怒」——她稱這一轉變「荒謬」。
作為共和黨和保守派長期以來信奉的基本聯邦主義,ICE、FBI 和緝毒局的武裝聯邦探員不應該在州法院四處遊蕩尋找因其他原因在那裡的人。

我們以前來過這裡。 2018 年,川普任命的馬薩諸塞州聯邦檢察官對現任法官雪萊·里士滿·約瑟夫 (Shelley Richmond Joseph) 提起公訴,指控其所涉情況與導致杜根被捕的情況極為相似,此舉震驚了該州。
一個關鍵的區別是:
約瑟夫沒有被大聲逮捕,當她同意讓州司法道德小組處理她的案件時,對她的指控最終被駁回。

但真正的原罪是 ICE 在法院進行逮捕的政策。
在川普第一屆政府執政期間,聯邦政府打破傳統,ICE 開始出現在法院進行執法行動,這讓長期以來認為法院禁止移民相關逮捕的法官、倡議者和社區成員感到震驚。

這些策略以其他方式妨礙了司法系統:
具有移民背景的受害者和證人變得害怕並且不願意出庭,而當他們的出庭和參與對於與刑法無關的案件至關重要時——例如家庭法庭、房東與房客之間的糾紛,或者指控雇主盜竊工資的民事訴訟。
地方檢察官、公設辯護人和法院工作人員無法正常履行職責。
一名抗議逮捕杜根的倡導者週五表示
 “派遣武裝的聯邦調查局和移民及海關執法局探員進入這樣的建築物,會恐嚇出庭繳納罰款、處理任何可能的法律訴訟的個人。”

許多法官也討厭這種做法。 
2018 年,一群退休的聯邦和州法官寫信給 ICE :
“我們知道,如果受害者、被告、證人和家屬在進入法院時感到不安全,法官根本無法履行職責,我們的司法系統也無法有效運作。”
他們當時的要求是:
將法院視為“敏感地點”,就像醫院、學校或禮拜場所一樣。
正如布倫南司法中心所記錄的那樣,由於聯邦政府沒有採取行動,許多州立法機構和州法院系統自行採取行動,試圖禁止 ICE 進入法院或附近的公共場所。

2021年,拜登政府將現狀恢復到2017年之前的狀態,但川普政府上任後立即改變了方向。
這再次導致了威斯康辛州可預見的混亂局面——一位在社區有著長期經驗的法官現在被指控犯有聯邦罪行。
在那裡以及其他地方,對未來法庭運作的寒蟬效應將不可避免。
再加上川普司法部宣稱要追究那些不遵守政府移民打擊政策的州和地方官員的政策,杜根的被捕可能只是我們新聯邦主義的冰山一角。 
(根據第十修正案,聯邦政府不能強迫各州遵循其在移民問題上的所有意願。)

美聯社指出,這起政治起訴已經對法院的運作產生了影響。
 「週五,杜根法庭門口仍貼著一張告示,上面建議,如果任何律師或其他法庭官員‘知道或相信有人覺得來到法院 615 號法庭不安全’,他們應該通知書記員,並要求通過 Zoom 出庭。”

更多法律訊息

看全部