螢幕截圖
越戰結束50週年：人們仍然誤解
俄亥俄州蒂芬（知情評論特約；專題）——4 月 30 日是越南戰爭結束 50 週年紀念日，當天越南坦克開進西貢，西貢很快將被重新命名為胡志明市。這場戰爭對美國來說是一次可怕的經歷，但對越南人民以及東南亞其他大部分地區的人民來說更是如此。據估計，多達 300 萬越南人喪生，還有成千上萬的柬埔寨人和寮國人喪生。 58,000名美國人死亡，一兆美元的美國稅金被浪費。
我們許多在場的人仍在努力理解和應對這一情況。根據多年的研究，我認為人們對這場戰爭仍然存在以下誤解。我所寫的內容可能會引起爭議，但它是基於我所看到和學習的。如果我看起來很生氣，那是因為我還是很生氣。
在幾乎所有的戰爭中，對方都被妖魔化，被描繪成人類的邪惡形象；這樣做可以更容易殺死它們。從美國的角度來看，越戰也不例外。甚至那些據稱站在我們這邊的越南人也被當面稱作 Gooks、zips（零情報人員）、Slants、Slopes 等等。根據我的經驗，美國軍事指揮系統沒有做出任何努力來糾正這個問題。鑑於美國軍隊中普遍存在的種族主義，針對越南平民的暴力行為屢見不鮮也就不足為奇了。很難理解為什麼有人認為越南人民在遭受不公正對待的情況下會團結在美國一邊。
在越南，我們許多人學會了對媒體和美國政府持懷疑態度。僅舉數百個例子中的一個，當北越軍/越共軍隊開始佔領南方時（20 世紀 70 年代中期），美國官員和媒體警告說，一場大屠殺即將來臨。國防部長詹姆斯施萊辛格警告說，如果共產黨獲勝，將有 20 萬人喪生。美國軍方報紙 《星條旗報》在最後幾期抵達西貢的報紙中刊登了一條頭條：「至少一百萬越南人將被屠殺。」但這從未發生過。關於大屠殺的指控，無論是春節期間敵人在順化進行的屠殺，還是美軍在美萊村進行的屠殺，美國政府和媒體經常歪曲事實。
五角大廈文件的洩漏 讓時任總統理查德·尼克森勃然大怒，文件揭露了許多其他謊言，甚至包括戰爭開始的時間。文件 顯示，1945年，法國政府決定從日本佔領者手中收回其越南殖民地。隨後，美國在杜魯門總統的領導下介入。從那時起，美國提供了空中運輸、武器、顧問和資金，如果沒有這些，法國重新佔領是不可能的。因此，越南人正確地將其稱為「萬日戰爭」——從 1945 年到 1975 年的 30 年。
五角大廈文件也 披露，從杜魯門到尼克森和福特的美國領導人都被告知美國無法贏得這場戰爭。他們都知道失敗即將來臨，或者說，也許就在眼前。但除了福特之外，所有總統都認為，儘管這場戰爭注定失敗，但在他們任期內不會失敗——因此，他們把問題留給了下一任總統，讓戰爭繼續下去。因此死亡和破壞仍在繼續。
「越南朱萊——一名受傷的海軍陸戰隊員被擔架抬往等候撤離的隊伍。」公共領域。美國海軍醫學。 H/t Rawpixel。
1968 年，理查德·尼克森競選總統時宣稱他有一個結束戰爭的「秘密計劃」。實際上，他的秘密是暗中破壞正在進行的和平談判以延長戰爭。戰爭又持續了四年，又有 25,000 名美國士兵在這場尼克森知道不可能取勝的戰爭中犧牲。
在戰爭期間和戰爭之後，我們對戰爭相關的創傷後壓力症候群有了深入的了解。數以萬計的越戰老兵開始出現令人擔憂的嚴重精神痛苦跡象，這常常導致他們傷害他人或自己。感謝退伍軍人管理局的尖端研究，我們了解到，擔任支援角色的部隊（佔大多數）的創傷後壓力症候群發生率與一般人群大致相同，約為 6%。另一方面，參與虐待平民或囚犯的士兵罹患創傷後壓力症候群的比率超過 50%。有治療方法，但似乎沒有一種特別有效。我們應該吸取的教訓是，如果美國軍事領導人真的關心軍隊，他們就應該盡一切努力透過訓練、明確的命令和起訴來防止戰爭罪行。
如今，大多數美國人認為反戰運動主要是長髮、吸食大麻的嬉皮士——偶爾還會加入史波克博士或珍芳達。但事實並非如此。相反，到 1967 年，數千名曾在越南服役的老兵回國並熱切地加入反戰運動，尤其是在大學校園裡，並迅速擔任領導職務。湯姆·格雷斯（Tom Grace）在其關於肯特州立大學槍擊案的書中仔細記錄了校園抗議者的領導層幾乎全部由歸國的工人階級退伍軍人組成。這是很典型的。最大的退伍軍人反戰團體是越戰退伍軍人反戰組織，成員最多時有 2 萬至 5 萬人。他們活躍於全國各地大學。
現役部隊內部也存在抗議和破壞行為。由於普遍的拒絕服從，船隻無法出海，飛機無法飛行。種族緊張局勢加劇。
即使美國在越南部署了五十萬軍隊，也無法戰勝越南日益高漲的民族主義浪潮，甚至無法控制越南的大部分地區。正如 五角大廈文件 所解釋的那樣，美國從來沒有機會。
遺憾的是，從隨後的事件來看，美國似乎並沒有從越戰的經驗中學到太多教訓。
單靠憤怒並不能解決什麼問題。如果你想要和平，你就必須組織起來去實現它。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。