| No | ISBN | Release Month | Collection Title | 中譯參考 | Source | Period | Content Count | Microform Title | Description | 中譯參考 | Direct Link asiademo |
| 1 | 254330 | Nov 2009 | Alexander III and the Policy of “Russification,” 1883-1886 | 亞歷山大三世與“俄羅斯化”政策，1883-1886年 | National Archives (U.K.) | 1883-1886 | 67,159 images | British Foreign Office: Russia Correspondence, 1883-1886 | This collection, as seen through the eyes of the British diplomatic corps in Russia, provides a unique analysis of this "retro-reform" policy, including the increase of revolutionary agitation, deepening of conservatism and changes from agrarian to industrial society, and spread of pan-Slavism, both in the Russian Empire and Eastern Europe. The British Foreign Office Records of General Correspondence for Russia, in record class F.O. 65, is the basic collection of documents for studying Anglo-Russian relations during this period of fundamental change. | 該檔案記錄了英國外交使團在俄國的所見所聞，提供了對“向後改革”政策的獨家分析，包括革命騷動的增加，保守主義的深化及從農業社會向工業社會的轉變，泛斯拉夫主義在俄國和東歐的傳播。編號F.O.65的英國外交部俄國一般通信檔案是研究在此巨變時期英-俄關係的基本文獻資料。 | https://link.gale.com/apps/collection/3FIW/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 2 | 15947217 | Oct 2012 | Commercial and Trade Relations Between Tsarist Russia, the Soviet Union and the U.S., 1910-1963 | 沙俄、蘇聯與美國的商業和貿易關係，1910-1963年 | National Archives (U.S.) | 1910-1963 | 37,001 images | Records of the Department of State Relating to Commercial Relations between the United States and the Soviet Union, 1910-1949 and 1950-1963 | This collection relates to commercial and trade relations from the Tsarist Russia period and extending through Soviet history. It contains a wide range of materials from U.S. diplomats including materials on treaties, general conditions affecting trade, imports and exports, laws and regulations, customs administration, tariffs, and ports of entry activities. Source Note: RG 59, Records of the U.S. State Department, Central Classified Files, 1910-1949, decimal numbers 661.11 (Commercial Relations between Russia and the U.S.) and 611.61 (Commercial Relations between the U.S. and Russia); 1950-1963, decimal numbers 461.11 and 411.61, National Archives, College Park, MD. | 該美國國務院的中央機密檔案涉及從沙皇俄國開始直至蘇聯赫魯雪夫時期的俄羅斯商業和貿易關係。它收錄了大量來自美國外交官的資料，包括條約相關資料、影響貿易的綜合條件、進出口、法律與法規、海關管理、關稅及港口活動記錄等。來源：美國國家檔案館，RG 59 美國國務院檔案中央機密檔，1910-1949年檔案編號661.11（俄美貿易關係）和611.61（俄美貿易關係），及1950-1963年檔案編號461.11和411.61。 | https://link.gale.com/apps/collection/5XPV/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 3 | 16191119 | Aug 2014 | Country Intelligence Reports/State Department's Bureau of Intelligence and Research Reports USSR (1941-1961) | 美國國務院情報研究局報告：蘇聯 | National Archives (U.S.) | 1941-1961 | 13,317 images | | This series consists of reports, studies, and surveys on various topics of interest to the Department of State. The reports vary from short memorandums to detailed, documented studies. The topics vary from individual commodities or countries to the economic and political characteristics of whole regions. This collection consists of research and intelligence reports prepared during 1941-1961 on USSR. | 該系列包含對美國國務院關注的各類話題的報告、研究和調研，從簡短的備忘錄到詳細的研究報告，形式不一。話題從單項商品或國家到整個區域的經濟和政治特性，包羅萬象。本檔案收錄1941至1947年完成的對蘇聯的研究和情報報告。 | https://link.gale.com/apps/collection/8KTD/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 4 | 16381553 | Jan 2018 | George H. W. Bush and Foreign Affairs: The Moscow Summit and the Dissolution of the USSR | 喬治·H·W·布希與外交事務：莫斯科峰會與蘇聯解體 | George H.W. Bush Presidential Library | 1987-1992 | 18,977 images | George H. W. Bush and Foreign Affairs: Part 1: The Moscow Summit and the Dissolution of the USSR | The collection consists of three FOIA files from the Bush Library. The first file contains material related to the Moscow summit and the coup in August 1991 against Soviet President Mikhail Gorbachev. The second file, which concerns the dissolution of the Soviet Union, highlights the Bush administration’s response to the dissolution and the formation of the Commonwealth of Independent States. The last FOIA file contains materials on the meeting between President Bush and President Mikhail Gorbachev in Malta (December 2–3, 1989) and the subsequent meetings between President Bush and NATO leaders in Brussels (December 3– 4, 1989). | 該檔案由來自布希圖書館的三套FOIA檔組成。第一套檔涉及莫斯科峰會以及1991年8月針對蘇聯總統米哈伊爾·戈巴契夫的政變。第二套檔關注蘇聯的解體，著重布希政府對蘇聯解體及獨聯體形成的響應。最後一套FOIA檔包含的資料涉及布希總統與戈巴契夫總統在馬爾他的會面（1989年12月2-3日），以及隨後布希總統與北約領導人在布魯塞爾的會面（1989年12月3-4日）。 | https://link.gale.com/apps/collection/13SH/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 5 | 16179705 | Apr 2014 | The Russian Civil War and American Expeditionary Forces in Siberia, 1918-20 | 俄羅斯內戰及駐西伯利亞的美國遠征軍，1918-1920年 | National Archives (U.S.) | 1918-1920 | 9,289 images | | This collection reproduces important records relating to the activities of the American Expeditionary Forces in Siberia (AEF, Siberia), 1918-20. It includes war diaries compiled at American Headquarters in Vladivostok; reports of operations of the various offices and units comprising the expedition to Siberia; and subject files of the Chief of Staff of the Siberian Expedition entitled “Japanese-American Relations” (21-4.7), “Civil Affairs” (21-21.3), “Field Messages” (21-32.16), and “Allies Orders [from Japanese Headquarters]” (21-32.7). | 該檔案再現了與1918-1920年西伯利亞美國遠征軍（AEF）活動相關的重要信件、報告、備忘錄、電報、地圖、圖表和其他檔記錄。其中包括，戰爭日記：大量西伯利亞AEF歷史檔，包括在符拉迪沃斯托克美軍司令部編制的戰爭日記；行動報告：大量各部門和各單位對行動的半年、年度和總結報告，主要涉及對西伯利亞的遠征；主題檔：包括題為“美日關係”（21-4.7）、“國內事務”（21-21.3）、“戰場消息”（21-32.16）和“盟軍命令（來自日軍司令部）”（21-32.7）的西伯利亞遠征軍參謀長文件。 | https://link.gale.com/apps/collection/6TJK/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 6 | 16612960 | Jun 2021 | United States and the Russian Civil War: The Betty Miller Unterberger Collection of Documents | 美國和俄羅斯內戰：貝蒂·米勒·安特伯格文件集 | Betty Miller Unterberger | 1917-1923 | Approx. 25,000 images | United States and the Russian Civil War: The Betty Miller Unterberger Collection of Documents | This collection covers World War I and its immediate aftermath, concentrating on America's role in the Russian Civil War and early relations between the United States and the newly formed Soviet Union. Additional topics include Allied attempts to reopen the Eastern Front after the collapse of Imperial Russia, the breakup of the Austro-Hungarian empire, Allied intervention in Russia, the Czech-Bolshevik conflict, the clash of the United States and Japan in eastern Siberia, and U.S. policy toward Russia at the Paris Peace Conference. Consisting of approximately 10,000 documents pulled from over 50 repositories around the world, including the former Soviet Union, this material is the result of decades of research by historian Betty Miller Unterberger, renowned professor of American diplomacy and international history. Most of the collection is in English, with 80 percent of the foreign-language materials having been translated or accompanied by English-language abstracts. Each document is preceded by a control sheet produced by Professor Unterberger listing the sender, recipient, date, repository, and a brief description. | 該系列涵蓋第一次世界大戰及其直接後果，重點關注美國在俄羅斯內戰中的作用以及美國與新成立的蘇聯之間的早期關係。其他主題包括俄羅斯帝國崩潰後盟軍試圖重新開放東部戰線、奧匈帝國解體、盟軍對俄羅斯的干預、捷克-布爾什維克衝突、美國和日本在東西伯利亞的衝突，以及美國在巴黎和會上對俄羅斯的政策。該材料由來自世界各地 50 多個存儲庫（包括前蘇聯）的大約 10,000 份文件組成，是美國外交和國際歷史著名教授、歷史學家貝蒂·米勒·安特伯格（Betty Miller Unterberger）數十年研究的成果。大部分館藏是英文的，80% 的外語資料已翻譯或附有英文摘要。每份文件前面都有 Unterberger 教授製作的控製表，列出發件人、收件人、日期、存儲庫和簡要說明。 | https://link.gale.com/apps/collection/60GG/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| 7 | 15935486 | Oct 2012 | World War I and Revolution in Russia, 1914-1918 | 第一次世界大戰與俄國革命，1914-1918年 | National Archives (U.K.) | 1914-1918 | 73,607 images | British Foreign Office: Russia Correspondence, 1914-1918 | This collection documents the Russian entrance into World War I and culminates in reporting on the Revolution in Russia in 1917 and 1918. The documents consist primarily of correspondence between the British Foreign Office, various British missions and consulates in the Russian Empire and the Tsarist government and later the Provisional Government. Source Note: Foreign Office 371: Records of General Political Correspondence—Russia | 該檔案記錄了第一次世界大戰中的俄國，其中以1917和1918年俄國革命的報告數量為最多。這些文獻資料主要包括英國外交部、駐沙皇俄國的各個英國使團和領事館與沙俄政府及隨後的臨時政府之間的通信往來。來源：外交部371：一般政治通信檔案—俄國。 | https://link.gale.com/apps/collection/5XPP/GDSC?u=asiademo&sid=GDSC |
| | | | | | | | | | | |
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。