小塚原死刑場
Kozukappara Shikeijō
Kozukappara Execution Ground
This illustration is said to be at Denma-cho, but in reality, it could have been anywhere.
Although, probably not a daily occurance, it would have been a regular enough scene at Kozukappara that normal people like you and me would have avoided the place like the plague.
Notice the paper blinds on the faces of the condemned.
Also notice the hole dug to contain the blood and catch the head so it doesn’t roll off under a bush somewhere.This is probably Edo’s 2nd most notorious execution ground. It definitely has the longest lasting legacy. The facility was in operation from 1651 – 1873. It’s said that 100,000 – 200,000 people were executed here.
The killing floor is supposedly under the train tracks, and most of what remains is a small cemetery. Real Edo-kko might tell you that the Jōban and Hibiya lines break down often when passing through here or that the trains slow down so as to not disturb the spirits that haunt the area. Sounds spooky, but totally untrue.
Again from Denma-cho.
Disposing of the bodies and cleaning the heads.
Cleaned heads would be displayed for about 3 days so that anyone passing through would realize the shogun’s power over life and death.This seems to have been the most mismanaged and sloppiest execution grounds of Edo. The area had a reputation for being filthy and just downright nasty. For whatever reason, bodies of the executed weren’t cremated, but just dumped in shallow mass graves. Stray dogs and other animals would regularly come and dig up the carcasses and eat them and drag bones all over the area. The smell of decaying human flesh was said to be unbearable on hot summer days. The street on which on the corpses and heads were displayed was apparently littered with human bones and so it came to be called 骨通り kotsu dōri bone street[i]. The name has never been official, but locals still use it. This is part of the reason that, even today, the area is considered a bit of a pisspot in Tōkyō. Apparently, new construction sites find human bones regularly[ii]. The main modes of execution were beheading, crucifixion, boiling, burning at the stake and a variety of creatively gruesome methods.
Heads were displayed outside of the execution grounds at street level as a warning to passersby.
Note the crucified guy in the background.
Crucifixions were a mess to clean up, as were burnings at the stake.
As such those also took place at the street level.
Close up of the heads. Yummy.As an execution ground, Kozukappara was considered spiritually defiled. Therefore, the only people who lived there were the 穢多 eta untouchables. The area was essentially an 穢多村 eta mura a government enforced ghetto populated by a group of people considered non-human or at best 1/7th the worth of “normal person.” The only work these people could get was in the business of death; executions, disposal of corpses, butchery, leather-working, and chaperoning Justin Bieber. After the execution ground was closed, “bone street” continued as an untouchable ghetto and the main businesses in the area were shoe makers, leather-workers, and butchers.
A Google search said this is today’s Kotsu Dori.
Notice how low the buildings are.
(but since I haven’t been in a while, I don’t know if this is how Kotsu Dori looks today.)Even today, the area is famous for cheap housing for day laborers as well as a meet up point for day laborers in the area formerly known as 山谷 San’ya (still informally called that, but no official name exists). Every morning, hundreds of poor and homeless descend upon the area in hopes of scoring a job for the day and a little money.
Kubikiri Jizo.In 1741, the 首切地蔵 kubikiri jizō was built[iii]. A jizō is a Buddha who – among other things – watches over souls in the underworld (ie; the dead). Executions were carried out in front of this statue. So it’s said that this Buddha was the last thing a condemned criminal would see in this world. The statue stood watch over the cemetery until March 11th 2011, when the Great Eastern Japan Earthquake knocked it over. Since the area is rarely talked about, I just found out about this recently. I don’t know if there are plans to reassemble the statue, but I hope they do. It’s really a symbol of the area.
Kubikiri Jizo as he looked at the end of the Edo Period or beginning of Meiji.
I’m not sure, but I hope this is how the execution ground looked at the time, not after it was shut down in 1873.
Kubikiri Jizo after the Great Eastern Japan Earthquake.As with Suzugamori, the execution ground was blocked off from the general public and so the final farewells were said at 泪橋 Namidabashi the Bridge of Tears. The bridge crossed the 思川 Omoigawa which is now underground. Today the area is a nondescript intersection with a bus terminal.
I haven’t been to Minami Senju in years. I’ve only actually been twice in my life – both times to explore and photograph the execution ground. My impressions at the time were just depressing. When I exited the station there were almost no people in sight (a very unusual phenomenon in Tōkyō). The buildings were old and dirty. There was litter all over the streets (another unusual phenomenon in Tōkyō). The few locals I saw were either just dirty, or homeless. There were a few shops here and there and although the area looked somewhat like other shitamachi areas, the shops lacked the lively atmosphere. When I got to the execution ground’s graveyard, there was a temple with a massive 葵之御門 aoi no go-mon the coat of arms of the Tokugawa. I couldn’t help but feel like the shōgunate having executed so many here was still just lording over the dead. “We took your life and we’ve still got our eyes on you, muthafuckas.”
To the right of the Kubikiri Jizz-o and the cemetery remains, stands Enmei-ji, the shogunate’s enduring F U to the executed.One of the great things about Twitter that I never knew before doing this blog was that all the cool Japanese history nerds are there. I was told by a Twitter friend that the area’s gentrification is indeed taking off and that I should see it firsthand. So maybe it’s not as bad as I remember it. I haven’t been there since… ohhhhh, I don’t know… maybe since 2007, so I reckon another trip up that way is well overdue.
Oh, and speaking of Twitter, hit me up, bitches!
Let’s Japanese History! Awwwwwwww yeah.
.
Ah, I almost forgot. The temple next to the Kubikiri Jizō is called 延命寺 Enmei-ji (which ironically mean “long life temple”). But if you go across the train tracks there is another temple built to comfort the souls of the executed called 回向院 Ekōin (ekō are Buddhist memorial prayers said for the souls of the dead). Among its treasures is a sword of the hereditary sword tester and executioner of the shōgunate, 山田浅衛門 Yamada Asaemon.
.
EDIT: The Hopeful Monster has informed me via Twitter that the Kubikiri Jizō has been repaired and once again watches over the graves of the executed. He also runs a blog here on WordPress that I think JapanThis readers might also enjoy. You can see his blog here.
。
。
[i] While the name persists among locals, apparently these days it is written コツ通り to disguise the meaning of the word 骨 kotsu bone. When written in kana instead of kanji, kotsu has an idiomatic meaning of “art” or “skill.”
[ii] Recently the area is undergoing gentrification. Even on the so-called “bone street” massive tower apartment buildings have been built in hopes of attracting people to the area.
[iii] Kubikiri jizō means “decapitation jizō.”
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。