日本人昨天向这位将军授予了日本授予外国人的最高勋章,这也引出了一个显而易见的问题:日本怎样才能向一位在二战中发挥了如此重要作用的人致敬?

新闻人物;一位敬业的飞行员柯蒂斯·埃默森·勒梅

新闻人物;一位敬业的飞行员柯蒂斯·埃默森·勒梅
信用...纽约时报档案

请参阅1964 年 12 月 8 日的原文,第14 页 购买重印本
《纽约时报》订阅者*可以完全访问 TimesMachine——查看《纽约时报》 150 多年来的新闻报道。
*不包括仅限填字游戏或仅限烹饪的订阅者。
关于档案
这是《纽约时报》印刷档案中一篇文章的数字化版本,该文章于 1996 年开始在线出版之前。为了保留这些文章的原始面貌,《纽约时报》不会对其进行修改、编辑或更新。
有时数字化过程会出现转录错误或其他问题;我们会继续努力改进这些存档版本。

柯蒂斯·E·勒梅将军曾拒绝接受与同僚共进晚餐的邀请,并宣称:“一个人应该与朋友共进晚餐,而指挥官没有朋友。”但勒梅将军不仅在空军、五角大楼、国家和世界都有朋友。他显然在一个他帮助击败的国家里也有朋友。1945 年 3 月,他的飞机在东京工业中心摧毁了 10 平方英里的土地,后来,在他担任美国战略空军参谋长期间,他参与了广岛和长崎的原子弹轰炸。

日本人昨天向这位将军授予了日本授予外国人的最高勋章,这也引出了一个显而易见的问题:日本怎样才能向一位在二战中发挥了如此重要作用的人致敬?

一种解释是,日本有很多人并不怀有个人恩怨。当然,有些人怀有个人恩怨,因为授予勒梅将军的奖项引起了争议。但柯蒂斯·埃默森·勒梅现在……并且一直都是一名职业军人。

他总是尽职尽责,帮助赢得战争,但他从不为胜利而沾沾自喜。日本投降后,有人问他是否计划去日本,当一名征服英雄,并考察他的杰作,但这位将军透露出一种遗憾,因为战争迫使人们轰炸东京等地。

“我不想去。”他平静地说道,并补充道,“日本只是我不想去的另一个地方。”

勒梅将军经常说,他的工作就是:“把炸弹投向目标。”这里面没有任何感情或道德色彩。这是为了结束战争必须做的事。

在德国,由于防空火力,对勒梅将军的飞行员来说,“将炸弹投向目标”是一件很难的事情,勒梅向他们展示了如何做到这一点。他驾驶飞机,带队进行了一次无法躲避德国炮火的袭击;在投弹过程中,他保持直线飞行长达七分钟。

炸弹落在了预定位置。他自己的飞机和跟随他的几架飞机均被击中,但均安全返回。

这位将军于 1906 年 11 月 15 日出生于俄亥俄州哥伦布市,他是一个重行动、不爱说话的人;事实上,他是以粗鲁、直率和苛刻而闻名的。

在德国的一次员工会议上,他曾告诉他的官员:“我希望每周至少见我所有的关键官员一次。不用敲门,直接走进来就行。如果我很忙,我就叫你出去。我希望我的组织里有能自己做决定的行动派。”他补充说:“如果你偶尔做错事,我会支持你。”

在英国,他告诉他的军官们:“我不想听到你们任何人与英国人发生争斗。但如果你们这么做了,最好不要被鞭打。”

表面下的温暖

尽管勒梅将军性格强硬,喜欢嚼雪茄,但他的外表下却隐藏着温暖。“作为勒梅先生,我想做很多事情,”他曾说,“但谈论这些事情没什么意义。”

他从小就对军旅生活充满向往。他的父亲是法裔加拿大钢铁工人,从小就渴望去西点军校,但一直得不到任命。于是,他选修了俄亥俄州立大学的土木工程课程,晚上在一家铸造厂工作。他还有其他工作。

广告

跳过广告

由于学分不足,他未能与1928年的同班同学一起毕业。

然而,他被录取为飞行学员,并被送往预备役军官训练团的初级和高级飞行学校。1930 年 1 月,他成为少尉。1934 年,他与海伦·埃斯特尔·梅特兰小姐结婚。他们有一个女儿。

第二次世界大战初期,他随第八航空队驻扎在英国,这是第二次世界大战中最早投入战斗的美国空军部队之一。1943 年,他率领 B-17 轰炸机首次袭击德国雷根斯堡。1944 年 8 月,他以少将身份被派往中缅印战区,指挥对日本工业中心进行低空夜间袭击。

战后,他被任命指挥美国驻欧洲空军,一年后,他指挥了打破苏联封锁的柏林空运。

勒梅将军在家休息时(虽然不常在家),他是个动手爱好者。他喜欢组装收音机和其他物品。他在羽毛球场上动作敏捷,在柔道上凶悍无比。他系着黑带,表明他的技术高超,这或许是他在日本拥有众多崇拜者的原因之一。

通过我们的最佳优惠探索时代: 
第一年每周 0.25 美元。
促销即将结束
首次支付 每周 0.25 美元一年6 个月
每 4 周收费1 美元, 之后收费 12 美元。
了解更多

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...