二战末期日本征学生兵。军官:你是什么专业的?甲:理论物理军官:你不合格,帝国的未来需要你,但不 是现在,下一个你是什么专业的?

Kamikaze Japan glorifies war myths.

神風は戦争神話を美化している。

神風日本美化戰爭的神話。

慎選大學專業

終戦スペシャル

学徒出陣

大学生

あの戦争を忘れな

学部別戦死率(東京大学)

(1942年10月入学者の場合)

文学部：10.6%

法学部：7.2%

経済学部：6.2%

医学部：1.2%

理学部：0.7%

工学部：0.3%

(出典:東京大学の学徒動員学徒出陣)

A joke.

At the end of World War II Japan recruited student soldiers.

Officer: What's your major?

A: Theoretical physics.

Officer: You're not qualified, you're needed for the future of the empire, but not now, what's your next major?

B: Chemical engineering.

Officer: report to the logistics department, hope you can survive and contribute to the empire in the future, what's your next major?

C: Classics.

Literature.

Officer: Talent!The empire is in desperate need of your talents. Report to the kamikaze!Now!Now!Now!

ジョークだ。

第二次世界大戦末期、日本は学徒出陣を募集した。

将校：専攻は？

A：理論物理学です。

将校：君には資格がない、帝国の未来のために必要だが今は必要ない、次の専攻は？

B: 化学工学です。

将校：兵站部に報告せよ、将来帝国に生き残り貢献できることを願っている、次の専攻は？

C：古典文学

役員：才能！帝国は君の才能を切実に必要としている。 神風に報告せよ！今だ！今だ今だ

大學專業也要慎選

一个笑话:

二战末期日本征学徒出陣。

军官:你是什么专业的?

甲:理论物理

军官:你不合格,帝国的未来需要你,但不 是现在,下一个你是什么专业的?

乙:化工

军官:后勤部报道吧,希望你可以活下去, 日后为帝国出力,下一个你什么专业?

丙:古典文学

军官:人才!帝国急需你这样的人才,神风 特攻队报道!立刻!马上!就现在!