是的，阿爾伯特·巴特爾中尉和馬克斯·利特克少校。
中尉（或博士）阿爾伯特·巴特爾。
馬克斯·利特克少校
阿爾伯特出生於普魯士西里西亞，並曾參與第一次世界大戰。戰爭結束後，他返回德國，在布雷斯勞和華沙學習法律和經濟。第二次世界大戰開始時，儘管已經 51 歲，巴特爾還是被徵召為預備役軍人，並被部署在波蘭南部，擔任那裡的國防軍指揮官馬克斯·利特克少校的副官。利特克比巴特爾小三歲，也曾在第一次世界大戰期間在德意志帝國陸軍服役，並在兩次世界大戰之間的大部分時間擔任記者。
巴特爾中尉自 1933 年以來一直是納粹分子。但他也因為對猶太人的友好而受到黨派領導人的注意，甚至因為向猶太同事提供貸款而被法庭起訴。在波蘭服役期間，他也因與普熱姆西爾猶太委員會主席握手而受到正式譴責。
1942 年，黨衛軍接到命令，要清理猶太隔都，其中包括巴特爾中尉駐紮的普熱姆西爾隔都。在普熱姆西爾，進入猶太人聚居區的唯一通道是透過桑河上的一座橋樑，即將進行的清理行動的消息傳到了那裡的國防軍指揮部。巴特爾中尉親自說服他的上級利特克少校阻止這次行動。它奏效了，利特克少校要求至少讓那些為國防軍工作的猶太人倖免於難。當蓋世太保拒絕利特克的要求時，利特克命令他的部隊佔領並封鎖這座橋，並宣布普熱姆西爾進入「戒嚴狀態」。
7 月 26 日，當黨衛軍特遣隊接近大橋時，他們遇到了國防軍的封鎖。黨衛軍要求國防軍讓他們通過。負責艦橋的軍士長回答說，如果黨衛軍不撤退，他就會向他們開火。普熱姆西爾的居民震驚地看到一支德國軍隊威脅要向黨衛軍開火。黨衛軍撤退，蓋世太保推遲了「重新安置」。
由於巴特爾和利特克知道蓋世太保可以隨時下達重啟「重新安置」的命令，因此他們阻止普通猶太工人返回隔都。同時，巴特爾指揮了該部隊的部分機動準備工作，並率領一支縱隊進入貧民區，集合其餘的國防軍工作人員。他們成功收集了大約一百個並開始返回基地。
當車隊被黨衛軍巡邏隊攔截時，巴特爾中尉親自介入。他說，如果黨衛軍不允許車隊繼續前進，他將命令當地國防軍佔領普熱姆西爾。黨衛軍讓他們和猶太乘客通過。
回到基地後，利特克和巴特爾將猶太人聚集在總部的地下室，為他們的孩子提供餅乾、肉和牛奶。他們被暫時置於國防軍的保護之下，據報道，利特克甚至考慮過將猶太人安置在基地旁邊，並在國防軍的保護下創建一個「模範猶太社區」。在這週剩下的時間裡，他們受到軍隊的保護和餵養。
不幸的是，這種情況並沒有持續太久。蓋世太保恢復“重新安置”，隔都的 8000 名猶太人被驅逐到貝爾森。然而，國防軍照顧的猶太人並沒有被驅逐到貝爾森。馬克斯·利特克少校很快就被調往高加索地區的第一裝甲集團軍，而巴特爾中尉則因心臟病退役。
巴特爾不知道的是，他的努力達到了德國納粹政府的最高層。海因里希·希姆萊對此案有直接興趣，並將巴特爾的照片轉發給馬丁·鮑曼，並在隨附的信中聲稱他將在戰後立即逮捕巴特爾。與此同時，巴特爾返回布雷斯勞。
巴特爾曾是布雷斯勞人民衝鋒隊的一員，最終於 1945 年被蘇聯俘虜。利特克在戰爭剩餘時間裡一直服役，最後在博恩霍爾姆島被蘇聯俘虜。巴特爾相對較快地被釋放，但利特克受到蘇聯審判並被判犯有戰爭罪。
馬克斯·利特克 (Max Liedtke) 少校於 1955 年在蘇聯囚禁的烏拉爾山脈中去世。
另一方面，巴特爾中尉在戰後定居西德，並於 1952 年去世。
1981 年 1 月 22 日，以色列承認中尉。巴特爾是國際義人。
1993 年 6 月 24 日，馬克斯·利特克少校也被認定為「國際義人」。
博士的紀念牌匾阿爾伯特‧巴特爾 (Albert Battel) 在大屠殺紀念館的國際義人花園裡，旁邊就是他的樹。
就職典禮期間，大屠殺紀念館建築群內馬克斯·利特克少校的牌匾（一名男子指著他，我相信是他的兒子或至少是一位親戚）。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。