「親日派毒害高宗」 閔氏家族傳來震驚消息
輸入 2019-02-07 03:00:00
[2019年三一運動100週年、2020年東亞日報100週年]
從金滉日記看尤林的三一運動
慶尚南道山清市青年尤林金黃 (Yurim Kim Hwang) 所寫的《基米日記》抄本。記錄了金滉1919年2月13日至5月29日三一運動前後三個月零十七天的慶城訪問以及他為巴黎藏書運動所做的努力，用溫和的中國風格書寫。最近分析這本日記的愛國者和退伍軍人事務部館長徐東日表示：「它不是像回憶錄那樣的短篇，而是以日記的形式詳細記錄的，並且在過程中沒有丟失。」日本殖民時期和朝鮮戰爭，因此具有很大的歷史價值。策展人徐東日提供
隱居慶尚南道居昌的嶺南儒學代表郭鍾奭（1846-1919）作出了決定。他說：「大皇帝流亡四十年，亡國不是他的錯，怎麼能不穿喪服呢？」並說應該向最後的高宗表示敬意。隨後，郭鍾錫指示弟子、調停人金滉（1896-1978，照片）前往慶城。
金滉遵照老師的指示，於2月27日抵達慶城南大門站（現為首爾站）。他在慶城逗留了十天，將三一運動前後所見的人和各種事件都記錄在他的《基米日記》中。這段記載記載了一位無法接受「獨立」現代意義的年輕儒生最終領導儒學獨立請願運動「巴黎圖書運動」的戲劇性過程。最近，分析這本日記的愛國退伍軍人事務部館長徐東日透過《儒家對三一運動的經驗與三一運動》一文，以年輕儒家學者的視角審視了三一運動。的對獨立運動的理解》。
。 3月1日上午，一位熟人告訴我，“3月1日下午3點，孫秉熙等人將寫一份文件，宣布我國獨立”，並要求我不要外出，以免發生騷亂。 。依照指示入住旅館的人會被詳細告知晚上在慶城市中心發生的獨立示威活動。
1919年3月3日，高宗紀念日，一匹竹馬穿過鐘路。金滉在日記中寫道：“看著高宗的靈柩遊行，我流下了眼淚。”首爾歷史博物館提供
第二天，也就是2號，黃金前往德壽宮大漢門前。我把自己的名字和地址寫在準備好的一張小紙上，放進盒子裡，跪下，唱了一首歌，鞠了四次禮。當我起身環顧四周時，我看到了一座山的人躺在地上哭泣。
當晚，金滉下榻的客棧來了一位不速之客。那人是興宣大院君的妻子、汝興大夫民的堂弟閔勇浩。他給金黃講了一個令人震驚的故事。據說高宗並不是自然死亡，而是被親日派毒害的。徐館長表示：「這是第一個已知的事實，即高宗中毒的謠言是透過宮廷官員的口傳播的，而不是透過地下報紙或官方信件等宣傳資料的形式傳播的。」事實上，高宗中毒的理論對儒家思想來說是一個強大的威脅，因為儒家思想對軍事和愛國主義有著強烈的忠誠感，「它產生了影響，」他解釋道。
金昌淑（1879-1962）起草，拜訪了陷入悲傷和困惑的金滉。他們被要求參加向巴黎國際和平會議提交獨立請願書，稱只有儒家團體被排除在三一運動的國家代表之外。 10日回到慶尚南道居昌市的金滉向老師講述了在慶城看到、聽到、感受到的一切。
郭鍾錫最終命令金滉起草獨立請願書草案。 3月底，儒家世界的獨立請願書《巴里長書》根據金滉的草稿完成。共有 137 名尤里姆人簽署了這份文件。數百年來一直處於衝突和敵對狀態的嶺南學派和紀保學派都參加了。
徐館長表示，“金黃的日記反映了年輕儒生面對三一運動巨大歷史潮流時內心的微妙動盪”，並補充道，“希望以此為契機，積極推動儒學史研究”。運動，相對被忽視了。
記者 柳元模 onemore@donga.com
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。