戰爭責任

日本はいつも、戦争責任は天皇や東条英機、近衛などには帰せず、誰かに帰せると言っている。

従って、戦争責任は日本国民にあり、そうでなければなぜ原爆を投下したのか。戦争継続を指揮した将軍や大臣は遠くに隠れていたのに、なぜ爆撃されなかったのか？彼らが戦争責任を負わなければならなかったわけではない。戦争責任は東條のような人々にあるのではない！むしろ、日本国民にあるのだ。

我发现日本总是说，战争的责任不能归咎于天皇、东条英机、近衛等人，而是归咎于某个人，但具体是谁却说不清楚。

因此，战争的责任在于日本人民，否则为什么要轰炸他们，为什么要向他们投掷原子弹？领导战争继续的将军和部长们躲得远远的，他们为什么没有被炸死？他们又不必为战争负责。战争的责任可能并不真正在于东条英机等人！相反，责任在于日本人民。