一戰始作俑者
加夫里洛·普林西普
加夫里洛·普林西普 | |
|---|---|
| 加夫里洛·普林西普 | |
 普林西普在牢房裡c．1915年 | |
| 出生 | 1894 年 7 月 25 日 |
| 死了 | 1918年4月28日（23歲） |
| 休息處 | 維多夫丹英雄教堂，薩拉熱窩 43°52′0.76″N 18°24′38.88″E |
| 聞名 | 弗朗茨·斐迪南大公遇刺 |
| 定罪 | 叛國罪 謀殺罪（2 項罪名） |
| 刑事處罰 | 20年監禁 |
| 簽名 | |
 | |
加夫里洛·普林西普（塞爾維亞語西里爾語：Гаврило Принцип，發音為 [ɡǎʋrilo prǐntsip]；1894年7月25日至1918年4月28日）是一名波斯尼亞塞族學生，刺殺了奧匈帝國王位繼承人弗朗茨·斐迪南大公及其妻子索菲五世公爵夫人。論霍恩伯格1914 年 6 月 28 日，薩拉熱窩。這次暗殺事件為奧匈帝國提供了對塞爾維亞王國發動敵對行動的藉口，從而引發了第一次世界大戰。
普林西普出生於波斯尼亞西部一個貧窮的塞爾維亞家庭。13歲時，他被送往奧地利佔領的波斯尼亞首都薩拉熱窩，在商人學校學習，然後轉入中學，在那裡他開始了政治意識。1911年，他加入了青年波斯尼亞組織，這是一個當地秘密社團，旨在將波斯尼亞從奧地利的統治下解放出來，實現南斯拉夫人的統一。在參加薩拉熱窩的反奧地利示威後，他被學校開除，步行前往塞爾維亞貝爾格萊德繼續學業。第一次巴爾幹戰爭期間之後，普林西普前往塞爾維亞南部志願加入塞爾維亞軍隊非正規部隊對抗奧斯曼帝國，但因規模太小、實力太弱而被拒絕。
1913年，塞爾維亞人在對抗奧斯曼帝國的戰爭中取得意外勝利後，波斯尼亞的奧地利軍事總督奧斯卡·波蒂奧雷克宣布進入緊急狀態，解散議會，實行軍事統治，並禁止所有塞爾維亞公共、文化和教育活動。社團。受到斯拉夫民族主義者和無政府主義者一系列針對帝國官員的暗殺企圖的啟發，普林西普說服另外兩名年輕的波斯尼亞人在他宣布訪問薩拉熱窩期間加入暗殺哈布斯堡帝國繼承人的陰謀。黑手_與塞爾維亞軍事情報部門有聯繫的塞爾維亞秘密社團，在協助陰謀者重新進入波斯尼亞之前為他們提供了武器和訓練。
On Sunday 28 June 1914 during the royal couple's visit to Sarajevo, the then-teenager Princip mortally wounded both Franz Ferdinand and his wife Sophie by firing a pistol into their convertible car that had unexpectedly stopped 5 feet (1.5 m) from him. Princip was arrested immediately and tried alongside twenty-four others, all Bosnians and thus Austro-Hungarian subjects. At his trial, Princip stated: "I am a Yugoslav nationalist, aiming for the unification of all Yugoslavs, and I do not care what form of state, but it must be free from Austria." Princip was spared the death penalty because of his age (19) and sentenced to twenty years in prison. He was imprisoned at the Terezín fortress. The Serbian government itself did not inspire the assassination but the Austrian Foreign Office and Army used the murders as a reason for a preventive war which led directly to World War I.
Princip died on 28 April 1918 from tuberculosis exacerbated by poor prison conditions which had already caused one of his arms to be amputated.
Early life[编辑]
加夫里洛·普林西普 (Gavrilo Princip)於 1894 年 7 月 25 日出生於博桑斯科格拉霍沃 ( Bosansko Grahovo)附近的奧布利亞伊 ( Obljaj ) 偏遠小村莊。他是父母九個孩子中的第二個，其中六個在嬰儿期夭折。普林西普的母親瑪麗亞想用她已故的兄弟斯皮羅的名字給他命名，但在當地東正教牧師的堅持下，他被命名為加夫里洛，他聲稱以大天使加百列的名字給這個病弱的嬰兒命名將有助於他生存。[1]
普林西普家族是一個塞爾維亞家庭，在波斯尼亞西北部生活了許多世紀。[2]他的祖先來自黑山的尼克希奇格拉霍沃，於1700年代初移民，他們是約維切維奇家族的成員[3]，信奉塞爾維亞東正教基督教信仰。[4]普林西普的父母 Petar 和 Marija（娘家姓 Mićić）是貧困農民，靠自己擁有的小塊土地為生。[5]他們屬於被稱為“kmetovi”（農奴）的基督教農民階級，他們經常受到穆斯林地主的壓迫。[6]堅持“嚴格正確”的佩塔爾從不喝酒，也不說髒話，因此遭到鄰居的嘲笑。[5]年輕時，他參加了反對奧斯曼帝國的黑塞哥維那起義。[7]叛亂後，他回到格拉霍沃山谷當農民，在那裡耕種約 4 英畝（1.6 公頃；0.0063 平方英里）的土地，並被迫將三分之一的收入交給房東。為了補充收入和養家糊口，他在波斯尼亞西北部和達爾馬提亞之間翻山越嶺運送郵件和乘客。[8]
儘管父親最初反對，因為他需要一個牧羊人來看守他的羊，普林西普還是於 1903 年 9 歲時開始上小學。他克服了第一年的困難，學業取得了巨大成功，校長授予他一本塞爾維亞史詩詩集。[7] 13歲時，普林西普搬到了薩拉熱窩，他的哥哥約萬打算讓他入讀薩拉熱窩的奧匈帝國軍事學院。[7]然而，當普林西普到達薩拉熱窩時，約萬在一位店主建議他不要讓他的弟弟成為“自己人民的劊子手”後改變了主意。普林西普轉而進入了商人學校。[9]喬萬用他從事體力勞動賺來的錢支付學費，他將原木從薩拉熱窩周圍的森林運到城內的工廠。[10]經過三年的學習，加夫里洛轉入薩拉熱窩文理中學。[9]
Joining Young Bosnia [編輯]
1908年該地區被奧匈帝國吞併後，波斯尼亞與帝國統治下的其他南部斯拉夫國家一樣，渴望獨立。結果，各種學生團體對浪漫民族主義、虛無主義或反帝國主義等運動產生了興趣，而在學校和通過他的室友達尼洛·伊利奇，普林西普也接觸了社會主義、無政府主義和共產主義寫作。[11]普林西普開始與志同道合的年輕民族主義革命者交往，並開始欽佩波斯尼亞塞族人博格丹·澤拉吉奇（ Bogdan Žerajić）他曾試圖刺殺波斯尼亞和黑塞哥維那的奧匈帝國總督，然後自殺。[10]澤拉吉奇和普林西普一樣來自黑塞哥維那，在許多人眼中，他是自我犧牲理想的縮影。在他逝世一周年之際，來自薩拉熱窩的塞族青年開始前往他的墳墓獻花。[12]根據路易吉·阿爾貝蒂尼 (Luigi Albertini)的說法，普林西普在墳墓前沉思了一夜之後，決定在這裡參與自己的襲擊。[13] 1911年，普林西普四年級畢業，加入青年波斯尼亞（塞爾維亞語：Mlada Bosna）），一個由來自波斯尼亞所有三個主要民族的成員組成的協會，[14]尋求將波斯尼亞從奧匈帝國的統治下解放出來，並將所有南部斯拉夫人統一在一個共同的國家中。[9]一些人認為，新獨立的塞爾維亞王國作為南斯拉夫人的自由部分，有義務幫助統一南斯拉夫人。由於地方當局禁止學生成立組織和俱樂部，普林西普和青年波斯尼亞的其他成員秘密會面。在會議期間，他們討論了文學、倫理和政治。[10]
1912 年 2 月 18 日，普林西普在薩拉熱窩參加了由來自波斯尼亞的克羅地亞學生盧卡·尤基奇組織的反對哈布斯堡王朝當局的示威活動。[a]示威者焚燒匈牙利國旗，多人受傷並被警方逮捕。在扭打中，普林西普被軍刀擊中，衣服被撕破。[17]第二天，學生們宣布舉行總罷工，這在波斯尼亞歷史上是第一次，克羅地亞人、塞爾維亞人和穆斯林一起參加。[17]當天在場的一名學生聲稱，“普林西普從一個班級走到另一個班級，用指節環威脅所有對參加新示威活動猶豫不決的男孩。” [18]由於他的行為以及參與反對奧匈帝國當局的示威活動，普林西普被學校開除[7]，並於 1912 年春天決定步行 280 公里（170 英里）前往貝爾格萊德。據一種說法，他在越過邊境進入塞爾維亞時跪倒在地並親吻了地面。普林西普在沒有告訴弟弟的情況下離開了薩拉熱窩，與其他波斯尼亞學生一起生活在沒有錢和困難的條件下。1912年6月，他前往貝爾格萊德第一中學參加五年級考試，但未及格。[19]
1912 年 10 月，巴爾幹國家與土耳其之間爆發戰爭，普林西普前往貝爾格萊德的徵兵辦公室，自願加入塞爾維亞非正規部隊komite 。由於身材矮小而被拒絕後，他這次前往位於塞爾維亞南部土耳其邊境以北普羅庫普列的另一個招募辦公室。[19]科米特部隊指揮官沃伊斯拉夫·坦科西奇少校看了他一眼後，拒絕了他，因為他太小了，看起來太弱了。[20]普林西普感到羞辱，首先短暫返回貝爾格萊德，然後返回哈季奇村。根據弗拉基米爾·德迪耶爾的說法由於他看起來很弱而未能被軍隊接受，這是促使普林西普做出異常勇敢的事情的主要動機之一。[19]在南斯拉夫地區，塞爾維亞軍隊出人意料的成功引發了無數的慶祝活動和示威遊行。1913 年 5 月 2 日，當普林西普在薩拉熱窩時，奧匈帝國波斯尼亞和黑塞哥維那總督波蒂奧雷克將軍宣布進入緊急狀態，暫停波斯尼亞和黑塞哥維那 1910 年憲法，實施戒嚴，控制所有學校，並禁止所有塞族公共、文化和教育團體。[21]
1913 年夏天，普林西普通過了高中五年級和六年級，[22]然後在 1914 年初，他離開薩拉熱窩前往貝爾格萊德，在他的村莊短暫停留，看望他的父母。[23]當普林西普在貝爾格萊德準備貝爾格萊德第一高中的六年級考試時，他的朋友內德爾科·查布里諾維奇向普林西普展示了一份剪報，宣布奧地利大公弗朗茨·費迪南德將於六月訪問波斯尼亞。[24]普林西普決定率領一批刺客返回波斯尼亞，在大公正式訪問薩拉熱窩期間襲擊他。[25]他說服了查布里諾維奇和他的老同學特里夫科·格拉貝茲加入劇情。他們還談到殺害省長奧斯卡·波蒂奧雷克（Oskar Potiorek），作為抗議緊急政權的手段。為了尋找武器，普林西普向他的波斯尼亞穆斯林朋友、巴爾幹戰爭老兵朱拉加·布科瓦茨詢問。[26]布科瓦茨將他們介紹給另一位波斯尼亞僑民米蘭·奇加諾維奇（Milan Ciganović），他曾在第二次巴爾幹戰爭期間在坦克科希奇少校手下作戰。齊加諾維奇還是一名共濟會會員[b]，也是黑手黨的同夥，黑手黨是一個秘密的、極端民族主義的塞爾維亞組織，對1903 年的弒君事件負有責任。[28]西加諾維奇隨後找到另一位波斯尼亞裔黑手黨成員坦科西奇，從他那裡獲得了武器。[29]1914 年 5 月 27 日，西加諾維奇向三名年輕的波斯尼亞人提供了五支勃朗寧手槍、六枚手榴彈和幾瓶毒藥。[30]西加諾維奇將潛在的刺客帶到貝爾格萊德市中心郊外的托普契德森林，訓練他們如何使用武器。事實證明，普林西普是最好的射手。[27]三人暗殺小組於1914年5月28日離開貝爾格萊德，乘坐河船前往沙巴茨，然後分頭穿越邊境進入波斯尼亞。[27]他們每人腰間繫著兩枚炸彈，口袋裡還裝有左輪手槍、彈藥和一瓶氰化物。[31]在離開塞爾維亞之前，普林西普寫信給他在薩拉熱窩的前室友達尼洛·伊利奇，通知他自己的暗殺計劃，並要求他招募更多人員。伊利奇招募了波斯尼亞穆斯林木匠穆罕默德·穆罕默德·巴希奇（Muhamed Mehmedbašić） 、十八歲和十七歲的波斯尼亞塞族學生茨韋特科·波波維奇（Cvetko Popović）和瓦索·庫布里洛維奇（ Vaso Čubrilović ）。[32]
Assassination of Archduke Franz Ferdinand [編輯]
1914 年 6 月 28 日上午 10 點左右，奧地利大公弗朗茨·斐迪南 (Archduke Franz Ferdinand) 和他的妻子索菲·喬泰克 (Sophie Chotek) 公爵夫人乘坐火車抵達薩拉熱窩。他們的車是前往薩拉熱窩市政廳的六輛車車隊中的第三輛車。[33]車頂被捲起，以便人群可以清楚地看到車內的人。[34]
普林西普和其他五名陰謀者沿著路線排列。他們沿著阿佩爾碼頭分散開來，每個人都接到指示，當皇家汽車到達他們的位置時，刺殺大公。第一個在路上看到皇家汽車的同謀者是穆罕默德·邁赫邁德巴希奇 (Muhamed Mehmedbašić)。站在奧匈銀行旁，穆罕默德巴西奇失去了勇氣，沒有採取任何行動，任由汽車通過。上午10點15分，當車隊經過中央警察局時，19歲的學生Nedeljko Čabrinović向大公的汽車投擲了一枚手榴彈。司機看到物體飛向自己時加速加速，延遲了10秒的炸彈在第四輛車下方爆炸。兩名乘客受重傷。[35]在查布里諾維奇的嘗試失敗後，車隊加速離去，普林西普和其餘同謀者因車隊速度太快而未能採取行動。[36]
大公在市政廳發表預定講話後，決定前往薩拉熱窩醫院探望卡布里諾維奇手榴彈襲擊事件的受害者。[37]為了避開市中心，奧斯卡·波蒂奧雷克將軍決定皇家汽車應該沿著阿佩爾碼頭直行到醫院。然而，波蒂奧雷克忘記將這一決定告知捷克司機利奧波德·洛伊卡( Leopold Lojka )。[37]在去醫院的路上，洛伊卡按照原計劃拐進了一條小巷，普林西普就在當地一家熟食店前面。在州長對他大喊大叫後，洛伊卡在一家商店前停下來，開始倒車。當他這樣做時，發動機熄火了，齒輪也鎖住了。普林西普向前走去，畫了一個勃朗寧半自動手槍，近距離向車內連開兩槍，先擊中大公的頸部，再擊中公爵夫人的腹部。不久後他們雙雙去世。[38]
Arrest and trial [編輯]
.jpg)
普林西普還沒來得及第三次開槍，手槍就被奪走了，他被推倒在地。他設法吞下一粒氰化物膠囊，但沒能殺死他。[39]審判於10月12日開始，一直持續到1914年10月23日。普林西普和24人被起訴。除穆罕默德巴希奇外，所有六名暗殺者在暗殺時均不滿二十歲，而該組織以波斯尼亞塞族人為主，其中四名被起訴者是波斯尼亞克族人，他們都是奧匈帝國公民，沒有一個來自塞爾維亞。[40]該州檢察官指控二十二名被告犯有叛國罪和謀殺罪，三名被告犯有謀殺罪。普林西普表示，他對殺死公爵夫人感到遺憾，並打算殺死波蒂奧雷克，但仍然為自己所做的事情感到自豪。[41] [42]出於政治原因，奧地利警方調查人員急於強調暗殺陰謀的獨特塞爾維亞性質，[43]但在審判期間普林西普堅稱，儘管他是塞爾維亞人，但他的承諾是釋放所有南斯拉夫人。所有主要陰謀家都提到了奧匈帝國的革命毀滅和南斯拉夫人的解放作為其行為背後的動機。[44]
奧匈帝國當局試圖掩蓋共謀者包括克羅地亞人和波斯尼亞人的事實，甚至在新聞報導中更改了其中一人的名字，[40]將整個計劃描繪成塞爾維亞裔，並進行了實施只有塞爾維亞人。[46]由於黑手組織向刺客提供了武器並幫助他們越過邊境，因此黑手組織與暗殺事件有牽連。這並不能證明塞爾維亞政府知道這起暗殺事件，更不用說批准它了，[c]但足以讓奧匈帝國向塞爾維亞發出了被稱為“七月最後通牒”的交涉，從而導致了世界大戰的爆發我。[47]根據大衛·弗洛金的說法，殺戮給維也納帶來的不是摧毀塞爾維亞的理由，而是藉口。[48]
普林西普當時十九歲，距離哈布斯堡王朝法律規定的二十歲最低年齡限制還差二十七天，因此不能被處決。[40] 1914年10月28日星期四，法院判定普林西普犯有謀殺罪和叛國罪，他被判處最高二十年監禁，他將在波西米亞北部特萊西恩施塔特的哈布斯堡要塞內的軍事監獄中服刑。（現在在捷克共和國）。[49]
Imprisonment and death [編輯]
普林西普被鎖在特雷津小堡壘的牆上單獨監禁，他在那裡生活條件惡劣，並患上了肺結核。[50] [47]這種疾病嚴重侵蝕了他的骨頭，以至於他的右臂不得不被截肢。[51] 1916年1月，普林西普試圖用毛巾上吊，但沒有成功。[52] 1916年2月至6月，普林西普四次會見奧匈帝國軍隊的精神病學家馬丁·帕彭海姆。[52]帕彭海姆寫道，普林西普斷言，即使沒有發生暗殺，第一次世界大戰也會發生，並且他“無法感到自己對這場災難負責”。[50]
普林西普於 1918 年 4 月 28 日去世，即刺殺事件發生三年零十個月後。由於營養不良和疾病，他去世時體重約 40 公斤（88 磅；6 磅 4 磅）。[53]他被秘密埋葬在特雷辛附近公墓的一個沒有標記的墳墓裡。然而，參加葬禮的捷克裔士兵弗朗齊謝克·萊布爾（Frantisek Lebl）記住了這個地點，並將其繪製在地圖上，並秘密保存到戰爭結束和戰敗的奧匈帝國崩潰後。戰後，萊布爾將捷克斯洛伐克國旗插在重新發現的墳墓上，以此向普林西普致敬。[54] [55]
1920 年，隨著特雷津現在成為新獨立的捷克斯洛伐克的一部分，普林西普和其他所謂的“維多夫丹英雄”被挖掘出來並帶到薩拉熱窩，同年7 月他們被一起埋葬在墓碑下的一個共同墳墓中。年。[56] [57]目前，特雷辛市公墓的一座紀念碑標誌著普林西普、卡布里諾維奇和格拉貝茲（也死於監獄）最初埋葬的地方。[58] [59]
後來，在 1930 年代，維多夫丹英雄教堂在聖大天使公墓“建造，以永遠紀念我們的塞爾維亞英雄”，[60]其中引用了黑山詩人Njegoš的一句話：“永生的人是有福的。他為之而生的東西。” [61]
Legacy [編輯]
普林西普死後很久，他的遺產仍然存在爭議，他仍然是一個具有歷史意義但兩極分化的人物。對於哈布斯堡王朝及其支持者來說，他是一個兇殘的恐怖分子；南斯拉夫皇家將他描繪成南斯拉夫英雄；二戰期間，納粹和克羅地亞法西斯烏斯塔沙視他為墮落罪犯和左翼無政府主義者；對於社會主義南斯拉夫來說，他代表了一位年輕的武裝抵抗英雄，一位自由鬥士，為將南斯拉夫所有人民從帝國統治下解放出來而奮鬥，為工人和被壓迫者而戰。[62]20世紀90年代，普林西普開始被一些人視為致力於創建大塞爾維亞的塞爾維亞民族主義者。[63]政治運動和政權要么讚揚他，要么妖魔化他，以宣揚他們的意識形態。[63]
今天，他仍然被許多塞爾維亞人視為英雄，並被許多克羅地亞人和波斯尼亞人視為恐怖分子。[63] [64] 波斯尼亞民族主義民主行動黨高級議員阿西姆·薩拉伊利奇 ( Asim Sarajlić ) 於 2014 年表示，普林西普結束了“奧地利統治下的歷史黃金時代”，並且“我們強烈反對普林西普作為自由鬥士”。[62]許多波斯尼亞塞族人繼續緬懷他、東薩拉熱窩塞族總督內納德·薩馬爾季亞 (Nenad Samardžija )2014年表示，“我們曾經都生活在一個國家（南斯拉夫），我們從未將其視為任何形式的恐怖行為”，而是“一場希望將自己從殖民奴役中解放出來的年輕人的運動” 。[65]
Memorials and commemoration [編輯]
普林西普在薩拉熱窩居住的房屋在第一次世界大戰期間被毀。戰後，南斯拉夫王國將其重建為博物館。1941年，南斯拉夫被德國征服，薩拉熱窩成為克羅地亞獨立國的一部分。克羅地亞烏斯塔沙再次摧毀了這座房子。1944年共產主義南斯拉夫成立後，這座房子被重建，再次成為博物館，薩拉熱窩市內還有另一座博物館專門紀念他。[61] 20世紀90年代南斯拉夫戰爭期間，該房屋再次被毀，2015年第三次重建。[66]
普林西普的手槍被當局沒收，最終與大公沾滿血蹟的汗衫一起交給了耶穌會牧師安東·蓬蒂加姆（Anton Puntigam），他是大公的密友，曾為大公和他的妻子舉行了最後的儀式。這把手槍和襯衫一直由奧地利耶穌會士擁有，直到 2004 年被長期租借給維也納軍事歷史博物館。現在它是那里永久展覽的一部分。[51]南斯拉夫時期，暗殺地點拉丁橋被更名為普林西普橋以示紀念；1992 年恢復為舊名Latinska Cuprija。[67] [68]在薩拉熱窩，大約有六座加夫里洛·普林西普的紀念碑矗立在原址上，但每次權力更迭時都被拆除。[37]
1917年，在暗殺發生處的拐角處豎起了一根柱子。次年被毀。1941年，德國軍隊入侵時，當地德國人拆除了1930年紀念普林西普的牌匾。[69]它被作為生日禮物送給阿道夫·希特勒[70]，並保存在博物館中，直到 1945 年之後才丟失。第二次世界大戰後，出現了一塊新的牌匾，上面寫著“加夫裡洛·普林西普推翻了德國占領者” ”。在波斯尼亞戰爭期間，標記普林西普致命一槍的浮雕腳印被撕掉。[71]
隨著刺殺百年紀念日的臨近，在刺殺發生的角落豎起了一塊非政治牌匾，上面寫著：“1914 年6 月28 日，加夫里洛·普林西普從這個地方刺殺了奧匈帝國王位繼承人弗朗茨·費迪南德和他的國王。妻子索菲亞。” [37] [72] 2014年4月21日，普林西普半身像在托瓦里舍沃揭幕，[73]百週年紀念日，在東薩拉熱窩豎立了一尊雕像。[74] [75]一年後，塞爾維亞總統托米斯拉夫·尼科利奇和斯普斯卡共和國 總統米洛拉德·多迪克在貝爾格萊德為普林西普雕像揭幕，作為塞族共和國送給塞爾維亞的禮物。[76]在揭幕儀式上，尼科利奇發表了講話，部分內容是：“普林西普是一位英雄，是解放思想的象徵，是暴君殺手，是從整個歐洲奴隸制中解放出來的思想持有者”。[76]
2018 年11 月11 日，第一次世界大戰結束100 週年，弗朗茨·斐迪南大公的長曾孫霍恩貝格的安妮塔公主和加夫里洛·普林西普的侄孫布拉尼斯拉夫·普林西普在格拉茨握手，進行了象徵性的和解。 ，奧地利。[77]
Portrayals [編輯]
Film [編輯]
在德國劇情片《1914》（1931）中，卡爾·巴爾豪斯飾演加夫里洛·普林西普。伊爾凡·門蘇爾 (Irfan Mensur)在根據刺殺事件改編的《震驚世界的一天》(1975)中飾演普林西普。[78]在彼得( Peter Patzak)拍攝的關於普林西普生平的奧地利傳記片《小學生之死（1990 年，原德文片名《Gavre Princip - Himmel unter Steinen》）中，他由英國演員兼導演魯本·皮爾斯伯里 ( Reuben Pillsbury)飾演。他在一部根據暗殺事件改編的德奧電視電影《薩拉熱窩》 （2014 年）中由尤金·克內希特 (Eugen Knecht)飾演。[79]以及喬爾·巴斯曼 (Joel Basman)的《王牌特工》 (2021)中的作品， 《王牌特工》虛構電影系列的第三部電影。[80]
Notes [編輯]
References [編輯]
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 177 頁。187–188。
- ^ 弗羅姆金 2007 年，第 121-122 頁。
- ^ 羅伯茨 2007 年，第 19 頁。302“普林西普家族是約維切維奇家族的成員，最初來自黑山格拉霍沃的岩石地區，於 18 世紀初遷移到邊境的黑塞哥維那一側。”
- ^ 羅德 2005 年，第 17 頁。935.
- ^a b Fabijančić 2010，第 xxii 頁。
- ^ 施萊瑟 2005 年，第 14 頁。93.
- ^a b c d Kidner 等人。2013年，第。第756章
- ^ 施萊瑟 2005 年，第 14 頁。95.
- ^a b c Roider 2005，p。936.
- ^a b c Schlesser 2005，p。96.
- ^ Fabijančić 2010，第 24 頁。
- ^ 多尼亞 2006 年，第 17 頁。112.
- ^ 路易吉·阿爾貝蒂尼(1953)。1914 年戰爭的起源。牛津大學出版社。p。50.OCLC 168712。_
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。18.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。262.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。277.
- ^a b 迪傑爾 1966 年，p。265.
- ^ 馬爾科姆 1994 年，第 17 頁。154.
- ^a b c Dedijer 1966，p。196.
- ^ 格倫尼 2012 年，第 17 頁。250.
- ^ 施萊瑟 2005 年，第 14 頁。97.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。197.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。284.
- ^ 薩奇曼 2017 年，第 17 頁。第343章
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。251.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。288.
- ^a b c 屠夫 2015 年，第 17 頁 253.
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。252.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。292.
- ^a b 屠夫 2015 年，第 17 頁 255.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。295.
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。269.
- ^ 布拉格指南 ~ 布拉格之旅 ~ 私人導遊1900。
- ^ 唐納利 2012 年，第 17 頁。33.
- ^ 德迪傑 1966 年，第 1 章。十四，腳註 21。
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。15.
- ^a b c d NPR.org 2014.
- ^ 1959 年註釋，第 173 頁。137–142。
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。276.
- ^a b c 屠夫 2015 年，第 17 頁 279.
- ^ 衛報2017 年。
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。346.
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。278.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。336.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。341.
- ^ 德迪耶爾 1966 年，第 17 頁。342.
- ^a b Johnson 1989，第 52-54 頁。
- ^ 弗羅姆金 2007 年，第 17 頁。154.
- ^ 屠夫 2015 年，第 17 頁。280.
- ^a b “加夫里洛·普林西普的講話：1916 年與馬丁·帕彭海姆的對話 | 卡爾·薩維奇”。2013年8月29日.原始存檔於2019年7月4日. 檢索日期：2019 年7 月 4 日。
- ^ab 福伊 。_
- ^a b 大英圖書館2017 年。
- ^ 普里伊奇 2015。
- ^ Facebook 帖子[需要更好的來源]
- ^ “加夫里洛·普林西普逝世一百週年：一戰刺客、詩人——還是受害者？” 。2018 年 4 月 28 日。
- ^ Facebook 帖子[需要更好的來源]
- ^ Facebook 帖子[需要更好的來源]
- ^ “Nedeljko Čabrinović、Trifko Grabež、Gavrilo Princip 紀念碑 | 軍事紀念碑協會”。
- ^ Facebook 帖子[需要更好的來源]
- ^ Pokop.ba。“神聖大天使喬治和加百列”（波斯尼亞語）。原始存檔於2019年6月5日。檢索日期：2019 年7 月 12 日。
- ^a b “加夫里洛原則——有些事情永遠不會改變”。認識斯拉夫人。2014年6月29日.原始存檔於2016年12月26日. 檢索日期2016 年12 月 26 日。
- ^a b 麥克道爾 2014 年。
- ^a b c 戰爭與和平研究所報告2014 年。
- ^ Dzidic 等人。2014年。
- ^ 羅賓遜和 Sito-Sucic 2014。
- ^ “加夫里洛·普林西普的出生地：恢復和被遺忘”。www.atvbl.rs。原始存檔於2017年5月10日。
- ^ 斯洛博丹·G·馬爾科維奇。“加夫里洛·普林西普的英美觀點” (PDF)。巴爾卡尼卡 XLVI (2015)。p。298.原始存檔於 2017 年 12 月 3 日 – 通過巴爾幹研究所。
- ^ Maja Slijepčević（2016 年 10 月）。“從暗殺紀念碑到加夫里洛·普林西普紀念碑” (PDF)。第一次世界大戰的遺產：陳述和重新解釋（國際研討會）。p。71.原始版本存檔於 2020 年 5 月 27 日（通過盧布爾雅那大學）。
- ^ “1941 年薩拉熱窩：阿道夫·希特勒的生日禮物”。www.europeana.eu 。檢索日期： 2022 年7 月 18 日。
- ^ “生日快樂希特勒先生 – 一張照片的故事 – Nedeljnik Vreme” . www.vreme.com（塞爾維亞語）。2013 年 10 月 30 日。檢索日期： 2022 年7 月 18 日。
- ^ NPR.org2 2014。
- ^ 西蒙·庫珀（2014 年 3 月 21 日）。“薩拉熱窩：歷史的十字路口”。金融時報。原始存檔於2019年9月18日。檢索日期：2019 年7 月 8 日。
- ^ “不要忘記：托瓦里舍沃當地人為普林西普自己豎起了一座紀念碑！” [不要忘記：村民們自己為普林西普豎起了一座紀念碑！]。電報。原始存檔於2015年9月24日。2015 年6 月 28 日檢索。
- ^ 加夫里洛·普林西普紀念碑在東薩拉熱窩揭幕 互聯網檔案館的存檔於2015年6月22日，B92，2014年6月27日（2015年6月22日檢索）
- ^ 塞爾維亞：貝爾格萊德刺殺弗朗茨·費迪南德的紀念碑 互聯網檔案館的存檔於2018年3月3日， BBC新聞，2015年6月8日（2015年6月22日檢索）
- ^a b " Ne dozvoljavam vređanje poklanih Srba "[我不允許侮辱被屠殺的塞爾維亞人]。B92。2015年6月28日.原始存檔. 2015 年6 月 28 日檢索。
- ^ “斐迪南大公和加夫里爾·普林西普後裔握手” [斐迪南大公和加夫里爾·普林西普後裔握手]。半島電視台（波斯尼亞語）。2018 年 11 月 11 日。檢索日期： 2023 年4 月 12 日。
- ^ Bulajic, Veljko（1975年10月31日），Assassination in Sarajevo（戲劇，歷史），CFRZ，貝爾格萊德，Filmové studio Barrandov，Jadran Film ， 2022年7月18日檢索
- ^ 安德烈亞斯·普羅查斯卡；Mündl, Kurt（2014 年 5 月 22 日），薩拉熱窩（戲劇、歷史、戰爭），Beta Film、Ceská Televize、Power of Earth TV & Film Productions ，檢索日期： 2022 年7 月 18 日
- ^ Vaughn, Matthew (2021年12月22日), The King's Man (動作, 冒險, 驚悚片), 20th Century Studios, Marv Films, Marv Studios , 2022年2月10日檢索
Sources [編輯]
Bibliography [編輯]
- 布徹，T.（2015）。扳機：追捕將世界帶入戰爭的刺客。復古書籍。復古出版。國際標準書號 978-0-09-958133-8.
- 理查德貝爾菲爾德（2011）。殺手和暗殺簡史。康斯特布爾與羅賓遜有限公司ISBN 978-1-849018-05-0.
- 克里斯托弗·克拉克 (2013)。夢遊者：1914 年歐洲如何走向戰爭。哈珀·柯林斯。國際標準書號 978-0-06219-922-5.
- 弗拉基米爾·德迪傑 (1966)。通往薩拉熱窩的道路。西蒙和舒斯特。ASIN B0007DMDI2。
- 多尼亞，RJ (2006)。薩拉熱窩：傳記。密歇根大學出版社。國際標準書號 978-0-472-11557-0.
- 保羅·唐納利 (2012)。刺殺！。國際標準書號 978-1-908963-03-1.
- 托尼·法比揚契奇 (2010)。波斯尼亞：追隨加夫里洛·普林西普的腳步。埃德蒙頓：阿爾伯塔大學。國際標準書號 978-0-88864-519-7.
- 大衛·弗羅金 (2007)。歐洲的最後一個夏天：誰挑起了 1914 年的世界大戰？。紐約：蘭登書屋。國際標準書號 978-0-307-42578-2.
- 吉爾伯特·馬丁（1995）。第一次世界大戰。哈珀·柯林斯。國際標準書號 0-00-637666-5.
- 格倫尼·米莎 (2012)。巴爾幹：民族主義、戰爭和大國，1804-2012：新增和更新（修訂版）。企鵝。國際標準書號 978-1-77089-274-3.
- 朗尼·約翰遜 (1989)。介紹奧地利：簡短的歷史。國際標準書號 0-929497-03-1.
- 弗蘭克·基納；布庫爾，瑪麗亞；馬西森，拉爾夫；麥基、莎莉；西奧多·週（2013）。《打造歐洲：1550 年以來西方的故事》。卷。2（第二版）。波士頓：沃茲沃斯·肯吉。國際標準書號 978-1-111-84134-8.
- 馬爾科姆·諾埃爾（1994）。波斯尼亞：簡史。紐約：紐約大學出版社。國際標準書號 978-0-8147-5520-4.
- 約阿希姆·雷馬克 (1959)。薩拉熱窩：政治謀殺的故事。標準。ASIN B001L4NB5U。
- 卡爾·羅德（2005）。“加夫里洛·普林西普（1894-1918）”。在塔克，Spencer C.；羅伯茨，普里西拉·瑪麗（編輯）。第一次世界大戰百科全書：政治、社會和軍事史。加利福尼亞州聖巴巴拉：ABC-CLIO。國際標準書號 978-1-85109-420-2.
- 薩奇曼，M.（2017）。轉向政治暴力：恐怖主義的出現。賓夕法尼亞大學出版社公司。國際標準書號 978-0-8122-4877-7.
- 史蒂文·施萊瑟（2005）。士兵、建設者和外交官。西雅圖：Cune 出版社。國際標準書號 978-1-885942-07-4.
- 詹姆斯·斯托克斯伯里（1981）。第一次世界大戰簡史。紐約：哈珀柯林斯。國際標準書號 978-0-061763-61-8.
- 伊麗莎白·羅伯茨（2007）。黑山領域。赫斯特。國際標準書號 978-1850658689.
Websites [編輯]
- 德齊迪奇，丹尼斯；里斯蒂克，瑪麗亞；多馬諾維奇，米爾卡；伊万諾維奇，約西普；佩西，埃多納；Marusic、Sinisa Jakov（2014 年 5 月 6 日）。“加夫里洛·普林西普：英雄還是惡棍？” 。衛報.
- 福伊、西蒙. “發現：震撼世界的槍”。電訊報。原始存檔於2022年1月11日。
- 傑西·格林斯潘（2014 年 6 月 26 日）。“刺殺弗朗茨·斐迪南大公”。歷史。
- “加夫里洛·普林西普的遺產仍有爭議”。戰爭與和平報導研究所。1914 年 6 月 28 日。
- “被指控謀殺斐迪南大公的男子接受審判 - 檔案，1914 年”。衛報. 2017 年 10 月 17 日。
- 拉多曼·伊里奇（2013 年 10 月 1 日）。“加夫里洛·普林西普在這裡學會了射擊”。Blic.rs（塞爾維亞語）。
- 安德魯·麥克道爾（2014 年 6 月 27 日）。“惡棍還是英雄？薩拉熱窩因刺殺大公的加夫里洛·普林西普而分裂”。衛報.
- “一個世紀前的薩拉熱窩：一個陰謀、一場鬧劇和一個致命的鏡頭”。NPR.org。2014 年 6 月 27 日。
- “射殺弗朗茨·費迪南德的人的轉移遺產”。NPR.org。2014 年 6 月 27 日。
- 埃爾米納·普里吉奇（2015 年 6 月 29 日）。“引發第一次世界大戰的薩拉熱窩暗殺事件 101 週年”。薩拉熱窩時報。
- “奧地利大公弗朗茨·費迪南德 – 布拉格博客”。布拉格指南 ~ 布拉格之旅 ~ 私人導遊。1900 年 7 月 1 日。
- 羅賓遜，馬特；達里亞·西托·蘇西奇（Sito-Sucic，2014 年 3 月 11 日）。“一百年後，一名刺客分裂了他的祖國波斯尼亞”。美國。
- “加夫里洛·普林西普，刺殺弗朗茨·斐迪南大公的參與者”。大英圖書館。2017年5月1日.原始存檔於2017年5月1日.
- 《泰晤士報紀實戰爭史》全文”。互聯網檔案館。1917 年。
Further reading [編輯]
- Bataković，Dushan T.，編輯。（2005）。塞爾維亞人民的歷史[塞爾維亞人民的歷史]（法語）。洛桑：人類時代。國際標準書號 978-2-8251-1958-7.
- 帕特里克·RF·布萊克利 (2009)。“Narodna Odbrana（黑手）：分裂世界的恐怖派別” (PDF)。奧斯威戈歷史回顧。2：13-34。原始存檔於 2016 年 12 月 2 日 (PDF) 。
- 布雷西亞，安東尼·M (1965)。加夫里洛·普林西普在大塞爾維亞運動中的作用。
- 德拉戈斯拉夫·柳比布拉蒂奇 (1959)。加夫里洛·普林西普。諾利斯。
- 米歇爾·薩瓦里 (2004)。薩拉熱窩 1914：加夫里洛·普林西普的生與死。人類的時代。國際標準書號 978-2-8251-1891-7.
- 彼得·維利爾斯（2010）。加夫里拉·普林西普：發動第一次世界大戰的刺客。未知出版商。國際標準書號 978-0-9566211-0-8.
- 沃爾夫森，羅伯特；約翰·拉沃（2001 年 12 月 30 日）。變革之年，歐洲歷史 1890-1990（第 3 版）。霍德·穆雷。p。117.國際標準書號 0-340-77526-2.
- 加夫里洛·普林西普的自白。他的監獄精神病學家博士的兩份手稿原理和筆記 帕彭海姆摘自費伯的談話……關於暗殺、普林西普的生活以及他的政治和社會觀點。RP Vienna 的介紹和評論：Lechner 和 Son，1926 年。
External links [編輯]
留言
張貼留言