有史以来最男人的一句话是什么？

有史以来最男人的一句话是什么？

(这是乔瓦尼-巴隆答案的译文）

对我来说，最 "阳刚"、最有意义的最后一句话是萨尔沃-达奇斯托（Salvo D'Acquisto）说的。

萨尔沃 1920 年出生于那不勒斯，很小就加入了宪兵队。意大利加入轴心国战争后，宪兵队在前线战斗了几个月。1941 年，他因伤离开前线。回到意大利后，他被派往托里姆皮耶特拉（Torrimpietra）的军营。拉齐奥的一个小村庄。

拉齐奥的一个小镇，1943 年 9 月 8 日后被德军伞兵部队占领。

其中一些士兵在检查营房时，一枚炸弹爆炸了。这只是一起戏剧性的事故，纯粹是德军的无能造成的。但他们的指挥官无法接受这一点 于是事件演变成了一场袭击而责任则落到了毫无防备的小村庄居民身上。

德军从托里姆皮耶特拉围捕了 22 名恐怖分子嫌疑人。经过简易审判，22 人被判有罪，并被判处死刑。其中包括副警长萨尔沃-达奇斯托（Salvo D'Acquisto）。作为一名carabiniere，在与其他罪犯分开后，他试图证明自己和其他被围捕者的清白，但徒劳无功。作为回应，看守他的德国人殴打并羞辱了他。即使到了这个地步，萨尔沃还是顽强地忍受着殴打和骚扰。

其他囚犯早已认命。当他们突然被释放时

副警长达奎斯特英勇无畏，宣布自己是这次袭击的唯一责任人。

如果我再死一百次，我还会再重生一百次：上帝与我同在，我无所畏惧！

由于达奎斯托的声明，其他意大利囚犯获得了自由，并立即逃走了。当他们的救命恩人正准备被处决时。一名刑满释放人员听到了这位年轻殉道者在逃跑时说的最后一句话：

意大利万岁

这句话甚至让用子弹打他的人也不寒而栗。

你的警长是个英雄即使面对死亡也无动于衷

杀死他的德国人说。

我想，这位年轻英雄的故事不可能不让人感动，我还要补充一句，他是一位烈士。

Quelle est la phrase la plus virile jamais prononcée ?

(Ceci est une traduction de la réponse de Giovanni Ballone)

Pour moi, les derniers mots les plus "virils" et les plus significatifs ont été ceux prononcés par Salvo D'Acquisto.

Salvo est né à Naples en 1920 et s'est engagé très jeune dans les Carabiniers. Lorsque l'Italie est entrée en guerre contre l'Axe, les carabiniers ont passé plusieurs mois à combattre sur le front. Il a quitté le front en 1941 après avoir été blessé. Lorsqu'il est retourné en Italie, il a été affecté à la caserne de Torrimpietra. Un petit village du Latium.

Une petite ville du Latium qui, après le 8 septembre 1943, a été occupée par des groupes de parachutistes allemands.

Certains de ces soldats, qui inspectaient une caserne, ont été victimes de l'explosion d'une bombe. Ce n'était qu'un accident dramatique, causé uniquement par l'incompétence de l'armée allemande. Mais leur commandement ne pouvait pas accepter cela, et l'incident s'est donc transformé en attaque. Et la faute est retombée sur les habitants peu méfiants du petit village.

Les Allemands ont rassemblé vingt-deux terroristes présumés de Torrimpietra. Les vingt-deux, après un procès sommaire, ont été reconnus coupables et condamnés à mort. Parmi eux, le vice-brigadier Salvo D'Acquisto. En tant que carabinier, après avoir été séparé des autres coupables, il a tenté en vain de prouver son innocence et celle des autres raflés. En réponse, les Allemands qui étaient censés le garder l'ont battu et humilié. Même à ce stade, Salvo a résisté aux coups et au harcèlement avec une fermeté stoïque.

Les autres prisonniers s'étaient déjà résignés à leur sort. Quand ils ont tous été soudainement libérés.

Le vice-brigadier D'Acquisto, dans un acte héroïque d'altruisme, s'était déclaré le seul coupable de l'attaque.

Si je meurs encore cent fois, je renaîtrai encore cent fois : Dieu est avec moi et je n'ai pas peur !

Les autres prisonniers italiens ont été libérés grâce aux déclarations de D'Acquisto et se sont enfuis immédiatement. Pendant que leur sauveur était préparé pour l'exécution. Un des ex-prisonniers a entendu les derniers mots du jeune martyr pendant sa fuite :

Vive l'Italie !

Des mots qui ont fait frémir même les hommes qui le criblaient de balles.

Votre Brigadier est mort en héros. Impassible même face à la mort.

Disaient les Allemands qui l'ont tué.

Je pense qu'il est impossible de ne pas être ému par l'histoire de ce jeune héros, et j'ajouterais, martyr.