[马里奥·里戈尼·斯特恩,《雪中的中士》]
一名士兵走进一所房子,发现俄罗斯士兵正在用木勺从普通盖碗里吃饭。
每个人都保持着难以置信,他手里拿着步枪,但没有人动。他问女房东是否也可以喝点汤。女人拿起一个盘子,盛了菜,就像这样,做出了一个简单而宏大的动作:“我把步枪扛在肩上吃饭。时间不再存在。俄罗斯士兵看着我。女人们看着我。孩子们看着我。没有人呼吸。只有我的勺子敲击盘子的声音”。士兵向女人表示感谢,女人的回答很简单。然后他离开了家:“俄罗斯士兵看着我一动不动地离开”。年轻人被迫以祖国的名义与敌人为敌,因此跨越了边界。他们真正的“家园”突然变成了那所房子,那些献上一碗汤的妇女,敌人是饥饿、霜冻、人类的愚蠢。
[马里奥·里戈尼·斯特恩,《雪中的中士》]
很不错。谁宣战就应该被迫参战。
至今还记得当时读到的时候,感触良多
我也是
Marco Paolini 在这本书中的表演也很精彩。
留言
張貼留言