神话被揭穿:以色列在 1948 年的战争中处于寡不敌众的状态。
神话被揭穿:以色列在 1948 年的战争中处于寡不敌众的状态。
不幸的是,阿拉伯军队如何想要摧毁“犹太国家”的毫无根据的神话在以色列社会的各个部门传播开来,尤其是在其学校系统、军事新兵训练营和媒体中。正如下文将要证明的那样,大多数犹太复国主义者认为这个神话是必要的,以使他们继续篡夺巴勒斯坦人民的政治、公民和经济权利合法化。
通常,当以色列人和犹太复国主义者面对与他们的喜好相反的事实时,他们会通过指责捏造来源或参与“反犹太主义”阿拉伯宣传来反击。为了避免这种“混淆”,我将直接引用两位最著名的亲以色列历史学家,马丁·范·克雷维尔德(Martin Van Creveld,著名的以色列军事战略家和历史学家)和马丁·吉尔伯特,他们写道:
-“在入侵[阿拉伯]的事件中,部队被限制在大约 30,000 人。最强大的[在阅读下一个引述时考虑这个事实]单一特遣队是约旦人,已经描述过。接下来是埃及人和 5,500 人,然后是伊拉克人有 4,500 人 ..... 加入了大约 3,000 名当地非正规军。因此,总数大约为八个相当弱的旅,其中一些绝对是二流甚至三流的质量。必须添加大约 2,000 名黎巴嫩人(一个旅)和 6,000 名叙利亚人(三个旅)。因此,即使阿拉伯国家 [人口] 超过 Yishuv 的人数超过四十比一,但就可用于在巴勒斯坦作战的军事人力而言,双方相当势均力敌. 随着时间的推移,双方都派出了援军,平衡发生了变化在犹太人的支持下;到 10 月,他们有将近 90,000 名男女武装起来,而阿拉伯人只有 68,000 名。” (The Sword And The Olive,第 77-78 页)。
-“高级哈加纳指挥官在耶路撒冷的 Talpiot 区会见了委员会 [联合国巴勒斯坦问题特别委员会 - UNSCOP] 成员,他们在同样秘密的情况下表示相信犹太军队有 90,000 人,其中包括 35,000 名预备役人员,他们可以战胜任何阿拉伯人的进攻来打仗。” (耶路撒冷邮报)
-"在联合国对分治提案进行表决之前不久,本古里安做出了认真的努力,以寻求外约旦国王阿卜杜拉的中立,他的英国训练有素的军官阿拉伯军团是中东最强大的战斗力量.长期以来,国王一直与耶路撒冷的穆夫提哈吉·阿明·侯赛尼 (Haj Amin al Husseini) 就整个地区阿拉伯人的道德领导问题发生争执。阿卜杜拉的秘密对话者是果尔达·梅厄 (Golda Meir):“……他 [国王阿布杜拉]很快表明了事情的核心:他不会加入任何阿拉伯人对我们的攻击。他将永远是我们的朋友,他说,和我们一样,他最想要的是和平。毕竟我们有共同的敌人,耶路撒冷的穆夫提,Haj Amin al-Husseini。'”(以色列:历史,第 149-150 页)。
-“至于阿卜杜拉的阿拉伯军团,它比任何其他阿拉伯军队都战斗得更好。然而,阿拉伯军团几乎没有在任何情况下试图征服分区计划分配给犹太人的领土,而是宁愿保持守势。” (剑与橄榄,第 95 页)。
-“......没有共同的军事总部,没有协调阿拉伯军队进攻的尝试,而且......甚至没有用于共享敌方情报的定期联络服务。” (剑与橄榄,第 83 页)
-“也许最重要的 [阿拉伯军队问题] 是弹药严重短缺,由于国际武器禁运......,在伊拉克人和埃及人的情况下,通信线路很长。例如,2 月 25 日之后, 1948 年,阿拉伯军团的 20 毫米火炮没有收到新的弹药。伊拉克炮兵使用的一些弹药已有30 多年的历史;叙利亚人的重型 155 毫米火炮没有弹药。而犹太人的库存一直在增长[尤其是 1948 年 5 月从捷克斯洛伐克运来的大型武器],敌人耗尽了他们偷走了互相运送弹药。此外,他们协调不力、技术不称职、行动迟缓、笨重、领导不善,无法应付以色列国防军专长的夜间行动。”(The Sword And The Olive,第 95-96 页)。
-在 1948 年 7 月上半月执行Dani 行动后不久,Yigal Allon 写了一份 Palmach(Haganah 的突击部队)驱逐 Lydda 和 Ramle 巴勒斯坦居民,除了解除特拉维夫潜在的长期威胁外,还有:
“阻塞了[外约旦阿拉伯]军团前进的路线,并给阿拉伯经济带来了“维持另外 45,000 人的生命……”的问题。. . 此外,数以万计的外逃现象无疑会导致每个阿拉伯人的士气低落[难民]到达。. . 这场胜利还将对其他部门产生巨大影响。”(以色列:历史,第 218 页和本尼莫里斯,第 211 页)。
虽然我不同意克雷维尔德先生提供的阿拉伯军队的统计数据(30,000 人),但读者可以得出以下结论:
- 进入巴勒斯坦的最强大的阿拉伯军队从一开始就与以色列人勾结。根据阿卜杜拉国王陛下的命令(除外约旦军队外,他还指挥伊拉克军队),最强大的阿拉伯军队甚至没有侵占 1947 年联合国联大分治计划分配给犹太国家的地区。恰恰相反,事实恰恰相反,例如:
1- Lydda、Ramla 和三角区未经战斗就移交给了以色列人。虽然外约旦军队根据国王陛下的命令撤退,但伊拉克军队(位于拉斯艾因以北几公里处)被明确命令不得干预(他们的阿拉伯语格言是:maku 'Awamer, ماو أوامر ). 应该指出的是,这些地区曾经是巴勒斯坦人口稠密的地区,土地肥沃,并且战略性地位于阿拉伯和以色列补给线的位置。
2- 1948 年 10 月中旬,当以色列军队袭击埃及(南部)和叙利亚(东北)军队时,伊拉克和约旦军队被禁止在中部和南部开辟第三条战线。如果得到命令,伊拉克军队有能力将以色列一分为二,而约旦军队则在一旁看着以色列军队在希伯伦南部和贝尔谢巴地区殴打埃及人。(Righteous Victims,第 244 页)。
伊拉克军队在距地中海仅 12-14 公里的 Tulkarem-Jenin 地区(海法东南部)处于有利位置。
在考虑下面的重要地图时,请注意以下几点:
- 最强大的阿拉伯军队,约旦和伊拉克,甚至没有试图侵占 1947 年联合国分区计划分配给“犹太国家”的地区。
- 在海法以南的小三角地带,如 al-Tirah、'Ayn Houd、al-Sarafand 和 'Ayn Ghazal 等村庄,爱国和顽固的巴勒斯坦抵抗运动。尽管海法在 1948 年 5 月上旬被占领,但这些英雄们经受住了两个半月的围困,直到 1948 年 7 月中旬被完全占领。
- 以色列占领了加利利西部、雅法及其周围的主要村庄、耶路撒冷走廊、三角区(1947年联大提出的分治计划未划归“犹太国” ),下图为以色列在联合国外的军事行动1948 年 5 月 14 日之前分配的区域。
-其他最强大的阿拉伯军队,埃及人和伊拉克人,在远离各自国家基地的地方有很长的补给线和通讯线。
-沙特阿拉伯和苏丹军队在战争期间派遣了几千名士兵来支持巴勒斯坦南部疲惫不堪的埃及军队。
——迫于美法压力,黎军从一开始就被边缘化,甚至没有跨越国际边界。至多,黎巴嫩军队在战争开始时为一些 ALA [阿拉伯解放军] 志愿者提供了一个平庸的炮兵掩护(正义受害者 p.233-234)。
- 当阿拉伯军队于 1948 年 5 月 15 日进入巴勒斯坦时,将近 400,000 名巴勒斯坦难民已经被种族清洗出家园,他们堵塞了道路,给当地经济造成负担,并使阿拉伯人民和军队士气低落,正如伊加尔阿隆。换句话说,巴勒斯坦难民被用作对付以色列敌人的武器。
- 阿拉伯军队既没有协调他们的军事行动计划,也没有相互分享军事情报。事实上,直到1948年4月30日,阿拉伯军队的参谋长才第一次开会制定军事干预计划。值得注意的是,该计划后来被阿卜杜拉国王陛下破坏,当时他在任何阿拉伯军队进入英国委任的巴勒斯坦之前进行了最后一刻的更改(Simha Flapan,第 133 页和铁墙,第 35 页)。
-根据1948 年 3 月提交的对阿拉伯意图和能力的犹太机构评估报告,由于大多数阿拉伯国家的内部局势,阿拉伯参谋长警告他们的政府不要入侵巴勒斯坦和任何长期战争. 例如,也门的叛乱阻止了沙特人,伊拉克发生了反对英伊条约的大规模骚乱(Simha Flapan,第 123-124 页)。阿拉伯人被西方殖民主义削弱了。
-以色列特拉维夫大学的 Yochai Sela 提供了以下关于 1948 年战争期间以色列人死亡人数的细目分类:
上表中的统计数据清楚地表明,在 1947 年11 月 30 日至 1949 年 3 月 10 日期间,在进攻行动中阵亡的以色列士兵人数远远超过阵亡以色列士兵总数的 60%(2,759/4,558)。所以从以色列的前景来看,所谓的“独立战争”本质上是进攻性的而不是防御性的。
- 以色列人最大限度地利用了外约旦国王阿卜杜拉和 al-Hajj Amin al Husseini 之间的竞争。例如,在 1948 年 5 月 15 日任何阿拉伯军队进入巴勒斯坦之前,al Hajj Amin(当时居住在黎巴嫩提尔南部)想要在加利利宣布一个临时的巴勒斯坦政府,萨法德是其首都。为了先发制人,国王于 1948 年 5 月 11 日将外约旦的非正规军撤出萨法德,这是几天后萨法德落入以色列手中的主要原因(本尼莫里斯,第 105 页)。另一个吸引国王陛下与犹太机构合作的充分理由是承诺在接下来的 5 年内每年支付 400 万美元。(Simha Flapan,第 138 页)。
- 尽管对中东交战各方实施了武器禁运,但禁运对阿拉伯人的负面影响大于对以色列人的影响。在阿拉伯军队消耗武器和弹药的同时,以色列军队正在从 1948 年 5 月初从捷克斯洛伐克运来的大量武器中储存武器和弹药。到 1948 年 10 月,以色列军队拥有 90,000 名武装人员,其中不包括数千名预备役人员而阿拉伯军队最多有 60-68 千名武装人员。
七支装备精良、组织严密、协调一致的阿拉伯军队试图将装备简陋的犹太人推入海中,这是一个捏造的神话。具有讽刺意味的是,情况恰恰相反,犹太复国主义者在 Alnakba/灾难中对巴勒斯坦人进行种族清洗时,确实将他们推向了大海。犹太复国主义所做并仍在做的这种旨在使另一方无效化和非人化的投射是徒劳的,正义将永远占上风。
1948 年 5 月,以色列人将巴勒斯坦人推入海中
海法 - 照片 : 1948 年 4 月,海法被占领后不久,海法巴勒斯坦人被推入海中,为受迫害的欧洲犹太人让路,让他们有一个家
Acre - عكا : 阿卡 (Acre) 的巴勒斯坦居民被推入海中时的独特照片(摘自Nakba Archive)
以色列第一任总理本-古里安认识到巴勒斯坦民族主义造成了他最害怕的危险。他知道,1948年取得胜利,不是因为以色列军队更加英勇,而是因为阿拉伯军队腐败,阿拉伯世界四分五裂。他开始担心一位有魅力的领导人会使阿拉伯教育、经济现代化,并团结所有阿拉伯国家。他在 1948 年 11 月 11 日写道:
“阿拉伯人民被我们打了,他们会很快忘记吗?七十万人打败三千万,他们会忘记这次冒犯吗?可以假设他们有荣誉感。我们会做出和平努力,但两个双方是和平所必需的。有什么保证他们不想报复吗?让我们认清事实:我们赢了,不是我们创造了奇迹,而是因为阿拉伯军队腐烂了。这种腐烂必须永远持续下去吗?世界在招手报复:有两个集团;人们害怕世界大战。这会引诱任何有不满情绪的人。我们将始终需要卓越的防御能力。”(Simha Flapan,第 238 页)。
著名的以色列历史学家阿维施莱姆在他的《铁墙》一书中说:
“这种 1948 年战争的流行-英雄-道德主义版本在以色列的宣传中被广泛使用,并且仍在以色列学校教授。它是在国家建设过程中使用民族主义历史版本的一个典型例子。在一个非常真实的历史是胜利者的宣传,1948年战争的历史也不例外。” (铁墙 p.34)。
“尽管那些计划西奈战役的人在政治上出现了所有的错误估计和失败,但正是他们的版本在绝大多数以色列人的脑海中根深蒂固。对 1956 年以色列战争的普遍看法是,这是一场防御战,一场正义的战争,一场执行出色的战争,一场几乎实现了所有目标的战争。这种版本的战争不仅由以色列国防机构的成员宣传,而且由许多有同情心的历史学家、记者和评论员宣传。无论多么珍贵,根据现有证据,这个版本经不起推敲。这是一个显着的例子,说明历史可以被操纵来服务于民族主义的目的。以色列对 1956 年战争的官方版本,与 1948 年战争的版本一样,只不过是胜利者的宣传。” (Avi Shlaim,Iron Wall,第 311 页)。
最后,以色列无法击败黎巴嫩的真主党,更不用说加沙的哈马斯了。这种情况必须持续下去吗?如果以色列继续其暴行、占领、盗窃土地、种族清洗、谋杀、压迫、种族隔离、建造非法定居点和围困加沙等,将会有 1000 个组织,如哈马斯和真主党。为了实现和平,人人平等,犹太复国主义的种族主义意识形态应该被废除。它不适合现代世界。不管怎样,我相信它会消散。需要提出的问题是如何?当以色列人醒来并意识到这种意识形态的危险时,它所做的和正在做的事情并为和平而努力,一劳永逸地根除以色列政府在各地设想和传播的安全威胁恐惧症?或者什么时候为时已晚,那些被蒙住双眼遵循这种意识形态的人将付出铁的代价,由于犹太复国主义殖民国家过去和现在的暴行,没有人会睁大眼睛?我当然希望这是第一种情况。
延伸阅读:
- 以色列在 1948 年的战争中人数和火力是否落后?
- 1948 年的阿以战争是不可避免的自卫吗?
- JPost:间谍活动和犹太复国主义的努力。
- Norman Finkelstein 与前以色列外交部长 Shlomo Ben Ami 之间的辩论,他承认在 1948 年战争期间,装备薄弱的以色列人面临来自“入侵”的七支阿拉伯军队的压倒性攻击是一个编造的神话
- 迈向和平的第一步:Yousef Munayyer 征服 Nakba 否认

留言
張貼留言