印度尼西亚 1965 20 世纪印尼历史 博客
图书
埋葬的历史：1965-1966 年印度尼西亚的反共大屠杀。 美国麦迪逊：威斯康星大学出版社，2020 年。376 页。平装本将于 2022 年底出版。印度尼西亚语翻译将于 2022 年底出版。
大屠杀的借口：9 月 30 日运动和苏哈托在印度尼西亚的政变。美国麦迪逊：威斯康星大学出版社，2006 年。328 页。印度尼西亚语翻译：Dalih Pembunuhan Massal：Gerakan 9 月 30 日和 Kudeta Suharto。雅加达：印度尼西亚社会历史研究所和 Hasta Mitra，2008 年。392 页。印度尼西亚语翻译的 PDF 可在以下网址免费下载：https://www.sejarahsosial.org/issi_pdf/DalihPembunuhanMassal.pdf
John Roosa、Ayu Ratih 和 Hilmar Farid，编辑。Tahun yang Tak Pernah Berakhir：Memahami Pengalaman Korban 65：Esai-Esai Sejarah Lisan [永无止境的一年：了解 1965 年受害者的经历：口述历史论文]。印度尼西亚雅加达：Elsam，2004 年。253 页。日文翻译：インドネシア : 九・三〇事と民众の回忆（东京：明石书店，2009）。
书籍章节
“Indonesian Communism: The Perils of the Parliamentary Path”，The Cambridge History of Communism，第 2 卷，由 N. Naimark、S. Pons、S. Quinn-Judge 编辑（剑桥：剑桥大学出版社，2017 年），第 467- 490。印尼语翻译：https ://indoprogress.com/2021/10/komunisme-indonesia-jalan-parlementer-yang-sarat-marabahaya/
“国家内部的冲突：分离主义、内战和种族灭绝”，载于劳特利奇东南亚历史手册，由诺曼欧文编辑（伦敦：劳特利奇出版社，2013 年），第 108-118 页。
“战胜活死人的生活。” SG Niyogi 的印地语演讲翻译，附有介绍。午夜笔记，Zapatistas 的极光。纽约：Autonomedia，2001 年。
“东方主义、政治经济学和印度文明的经典化。”持久的西方文明：西方文明及其其他概念的构建。Ed. Silvia Federici。Westport：Praeger，1995：137 - 159。
“查谟的瘟疫。” 乌尔都语短篇小说的翻译。穆罕默德·梅蒙 (Muhammad Memon) 编辑，《恐惧与欲望的领域：乌尔都语故事》。多伦多：多伦多南亚评论，1992：12 - 22。
期刊文章
“关于公开秘密的知识状况：1965-66 年印度尼西亚的大规模失踪”，亚洲研究杂志75:2（2016 年），第 281-297 页。文章已翻译成印尼文：http://www.sejarahsosial.org/?p=702
“约书亚·奥本海默访谈”，反思历史(2014)，第 1-10 页。http://dx.doi.org/10.1080/13642529.2014.898422
“谁知道？1965-66 年印度尼西亚大屠杀研究中的口述历史方法”，口述历史论坛/d'histoire orale 33 (2013)，第 1-28 页。http://www.oralhistoryforum.ca/index.php/ohf/article/view/528
“酷刑的真相：印度尼西亚受害者的记忆和国家历史”， 印度尼西亚第 1 期。85（2008 年 4 月）：31-49。
“讣告：苏哈托（1921年6月8日-2008年1月27日）”，印度尼西亚第 85（2008 年 4 月）：137-143。较短的版本最初作为电子期刊文章出现：“Suharto (1921-2008)：一位指挥国家的职业军人”，Inside Indonesia。91（2008 年 1 月至 3 月）。http://insideindonesia.org/content/view/1039/142/。
“最终确定国家：印尼军队作为民族团结的保证”。亚太观点. 48.1（2007 年 4 月）：99 - 111。印尼语翻译：“Militer Indonesia sebagai Penjamin Kesatuan Nasional。” Geoffrey Hainsworth 和 Bakti Setiawan 编着，印度尼西亚戏剧：Ketidakpastian dalam Dunia yang Mengglobal [印度尼西亚戏剧：全球化世界中的不确定性]（日惹：加札马达大学出版社，2007 年）：147-158。
“真相委员会如何查明真相？：东帝汶 CAVR 的案例。” 太平洋事务80.4 (2007)：569-580。
“东帝汶真相委员会特别论坛简介”。太平洋事务。80.4 (2007)：563-567。
“当底层民众转向后殖民地时”。加拿大历史协会在线期刊。17.2 (2007)：130 - 147。
“被动革命遇到农民革命：印度民族主义运动和特伦甘纳起义。”农民研究杂志. 28.4（2001 年 7 月）。
与 Ayu Ratih。《 Tahun Yang Tak Pernah Berakhir日文译本介绍》。亚洲当代女性史（大阪大学）。第 2 期（2006 年）：86 - 110。
化名塞缪尔·摩尔：“印度尼西亚军队在东帝汶的最后岁月：对其秘密文件的分析。” 印度尼西亚。不。72（2001 年 10 月）：9-44。
与 Ayu Ratih。“唯我论或团结：国家、Pramoedya Ananta Toer 和 Salman Rushdie”。经济政治周刊。36.28（2001 年 7 月 14 日）。
“图班港。” Pramoedya Ananta Toer 的书Arus Balik中的一章的翻译，以及介绍。紧急情况。10.2（2000）。
短文
“美帝国的幻想世界”，催化剂，卷。3、没有。1（2019 年春季），163-182。评论：Max Boot，未选择的道路：Edward Lansdale 和美国在越南的悲剧（纽约：诺顿出版社，2018 年）；和布赖恩·范德马克 (Brian VanDeMark)，《通往灾难之路：美国入侵越南的新历史》（纽约：海关，2018 年）。
讣告，Benedict Anderson，Against the Current（2016 年 9 月至 10 月）第 184 号。在线印尼语翻译：Indoprogess，2016 年 8 月 29 日：https: //indoprogress.com/2016/08/obituari-benedict-anderson-1936-2015/转载于：https ://www.marxists.org/history/etol/newspape/atc/4759.html
包含 Ruth McVey 的一篇文章的印度尼西亚语翻译的小册子简介：Mengajarkan Modernitas：PKI Sebagai Sebuah Lembaga Pendidikan（雅加达：Indoprogress，2016 年）。
“刽子手的面具”，批判亚洲研究46：1（2014 年），第 179-182 页。
“Siauw Giok Tjhan dan Negara Hukum”，载于Siauw Giok Tjhan：Orang Indonesia，100 Tahun，由 Siauw Tiong Djin 编辑（香港：Yayasan Teratai，2014 年），第 146-163 页。该书还出版了中文版。
Indoprogress 采访，2012 年 9 月 17 日：https://indoprogress.com/2012/09/wawancara-2/
“Le Dernier Combat de Soekarno”，Le Banian（巴黎），no。12（2011 年 12 月），第 106-118 页。
“评论文章：苏加诺总统和 9 月 30 日运动”。批判亚洲研究. 40.1（2008 年 3 月）：第 143 - 159 页。评论：H. Hunter，苏加诺和印度尼西亚政变； A. Dake，苏加诺档案； V. Fic，雅加达政变剖析。
“评论文章：暴力和苏哈托政权的仙境”。批判亚洲研究。35.2（2003 年 6 月）：315-323。评论：R. Elson ，苏哈托：政治传记和 B. Anderson 编辑，暴力和国家在苏哈托的印度尼西亚。
书评和电影评论
回顾电影《沉默的表情》，太平洋事务，卷。90，没有。1（2017 年 3 月），第 220-222 页。
电影《杀戮的行为》影评，太平洋事务87:2（2014 年 6 月），第 408-410 页。
Dan Slater，Ordering power: Contentious politics and authoritarian Leviathans in Southeast Asia（剑桥：剑桥大学出版社，2010 年），载于 Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 167:4 (2011)，第 519-522 页。在这本书的座谈会上，斯莱特作了答复。
CW Watson，《自我与不公正：现代印度尼西亚的自传与镇压》（莱顿：KITLV 出版社，2006 年）太平洋事务。80.3（2007 年 12 月）：547-548。
Ariel Heryanto，印度尼西亚的国家恐怖主义和政治认同：致命的归属感（伦敦：Routledge，2006 年）。太平洋事务79.1（2006 年春季），154-155。
James Siegel，命名女巫（斯坦福：斯坦福大学出版社，2006 年）。太平洋事务。79.3（2006 年秋季）：563-564。
Anna-Greta Nilsson Hoadley, Indonesian Literature vs. New Order Orthodoxy: The Aftermath of 1965-1966 (Copenhagen: NIAS, 2005). 太平洋事务。78.4（2006 年 3 月）：684-686。
Theodore Friend，Indonesian Destinies（马萨诸塞州剑桥：哈佛大学出版社，2003 年）。太平洋事务77.2（2004 年夏季）：376-377。
Donald Freeman，马六甲海峡：网关或挑战（蒙特利尔：麦吉尔皇后大学出版社，2003 年）。多伦多大学季刊74.1 (2004/2005)：528-530。
George Kahin，印度尼西亚的民族主义和革命（伊萨卡：东南亚计划出版物，康奈尔大学，2003 年）。行程安排。29.1（2005）：185-188。
David Bourchier 和 Vedi Hadiz 编辑，印度尼西亚政治与社会：读者（纽约：RoutledgeCurzon，2003 年）。 太平洋事务77.3（2004 年秋季）：603-604。
电子期刊文章
“苏加诺的两个身体”，New Mandala（澳大利亚国立大学），2014 年 5 月 26 日。这篇 2,400 字的文章是对印度尼西亚总统选举的评论。http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/05/26/sukarnos-two-bodies/
“没有更多的借口”，国际人民法庭网站。1,300 字的论文。https://www.tribunal1965.org/no-more-excuses/ 印尼语翻译：https://www.tribunal1965.org/en/no-more-excuses-2/
“灾难词典”，Inside Indonesia，第 99 期，2010 年 1 月至 3 月：http://www.insideindonesia.org/index.php/feature/1273-dictionary-of-a-disaster
“关于 1965-66 年印度尼西亚事件的参考书目。” 2010 年 2 月发布在印度尼西亚社会历史研究所的网站上：http://sejarahsosial.org/?p=38
“海啸和军事统治：亚齐的决斗灾难”，Counterpunch，2005 年 1 月 12 日；http://www.counterpunch.org/roosa01122005.html
与约瑟夫·内文斯 (Joseph Nevins) 合着，“印度尼西亚的大屠杀：40 年后”反击，2005 年 11 月 5 日；http://www.counterpunch.org/roosa11052005.html
报纸文章
专栏：“防止‘类似事件’的再次发生” ，雅加达邮报，2015 年 10 月 2 日。印刷版和在线版：http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/02/insight-防止复发事件，但哪个 one.html
“印度尼西亚的禁书：过去的爆炸。” 雅加达邮报，2010 年 1 月 13 日。专栏。http://www.thejakartapost.com/news/2010/01/13/book-banning-indonesia-a-blast-past.html
“PKI Politburo、Njoto 和 G30S”，Tempo（英文版），2009 年 10 月 6-12 日，第 56-57 页。也出现在印度尼西亚语版本中。
“Kesaksian Sjam（Sjam 的证词）”。Tempo（周刊）。雅加达，印度尼西亚。（2008 年 11 月 17-23 日）。第 58 - 59 页。同时在线：http://majalah.tempointeraktif.com/id/arsip/2008/11/17/LK/mbm.20081117.LK128763.id.html
“Dongeng Berhias Catatan Kaki [用脚注装饰的童话故事]。” 康帕斯。雅加达，印度尼西亚。2006 年 3 月 18 日：p. 40. 同样在线：http://www2.kompas.com/kompas-cetak/0603/18/pustaka/2518764.htm
“东帝汶最血腥的传统。” Aniceto Guterres 的一篇文章的翻译。纽约时报。1999 年 5 月 5 日，专栏。
“对帝汶的致命信任。” 纽约时报，1999 年 9 月 15 日，专栏。
PUBLICATIONSTEACHING WEBINARSINDONESIA 1965 20TH CENTURY INDONESIAN HISTORY BLOG 001+Lintang+Kemukus-DjokoPekik.jpg PUBLICATIONS Books Buried Histories: The Anti-Communist Massacres of 1965-1966 in Indonesia. Madison, United States: University of Wisconsin Press, 2020. 376 pages. Paperback forthcoming late 2022. Indonesian translation forthcoming late 2022. Pretext for Mass Murder: The September 30th Movement and Suharto's Coup d'État in Indonesia. Madison, United States: University of Wisconsin Press, 2006. 328 pages. Indonesian translation: Dalih Pembunuhan Massal: Gerakan 30 September dan Kudeta Suharto. Jakarta: Indonesian Institute of Social History and Hasta Mitra, 2008. 392 pages. A PDF of the Indonesian translation can be downloaded for free at: https://www.sejarahsosial.org/issi_pdf/DalihPembunuhanMassal.pdf John Roosa, Ayu Ratih and Hilmar Farid, eds. Tahun yang Tak Pernah Berakhir: Memahami Pengalaman Korban 65: Esai-Esai Sejarah Lisan [The Year that Never Ended: Understanding the Experiences of the Victims of 1965: Oral History Essays]. Jakarta, Indonesia: Elsam, 2004. 253 pages. Japanese translation: インドネシア : 九・三〇事件と民衆の記憶 (Tōkyō : Akashi Shoten, 2009). Book Chapters “Indonesian Communism: The Perils of the Parliamentary Path,” The Cambridge History of Communism, volume 2, edited by N. Naimark, S. Pons, S. Quinn-Judge (Cambridge: Cambridge University Press, 2017), pp. 467-490. Indonesian translation: https://indoprogress.com/2021/10/komunisme-indonesia-jalan-parlementer-yang-sarat-marabahaya/ “Conflicts within nations: separatism, civil war, and genocide,” in Routledge Handbook of Southeast Asian History, edited by Norman Owen (London: Routledge, 2013), pp. 108-118. “Framing the Killings, Framing Up the Communists,” in 1965: Indonesia and the World, edited by Bernd Schaefer and Baskara T. Wardaya (Jakarta: Gramedia, 2013), pp. 21-42. “Introduction to the Indonesian translation of Pretext for Mass Murder". Dalih Pembunuhan Massal: Gerakan 30 September dan Kudeta Suharto. Jakarta: Indonesian Institute of Social History and Hasta Mitra, 2008. xv - xxiii. “The September 30th Movement: The Aporias of the Official Narratives,” in The Contours of Mass Violence in Indonesia 1965-68, edited by Douglas Kammen and Katherine McGregor (Singapore: NUS Press and NIAS Press, in association with the Asian Studies Association of Australia, 2012), pp. 25-49. John Roosa (50%) and Ayu Ratih (50%), “Sejarah Lisan di Indonesia dan Kajian Subjektivitas [Oral History in Indonesia and the Study of Subjectivity]”, in Perspektif Baru Penulisan Sejarah Indonesia, edited by H.S. Nordholt, B. Purwanto, and R. Saptari. Jakarta, Indonesia: Yayasan Obor, KITLV, 2008: 177-200. with Aquino Hayunta. ""Riungan dan Tegar Hati: Bekal Bertahar di Tengah Kegilaan" [Solidarity and a Sturdy Heart: Staying Sane in Insane Conditions]." Tahun yang Tak Pernah Berakhir: Memahami Pengalaman Korban 65: Esai-Esai Sejarah Lisan. Jakarta, Indonesia: Elsam, 2004. 113 - 138. “Victory over a Life of Living Death.” Translation of a Hindi speech by S.G. Niyogi, with an introduction. Midnight Notes, Auroras of the Zapatistas. New York: Autonomedia, 2001. “Orientalism, Political Economy and the Canonization of Indian Civilization." Enduring Western Civilization: The Construction of the Concept of Western Civilization and Its Others. Ed. Silvia Federici. Westport: Praeger, 1995: 137 - 159. “The Plague in Jammu.” Translation of an Urdu short story. Muhammad Memon, ed., Domains of Fear and Desire: Urdu Stories. Toronto: Toronto South Asia Review, 1992: 12 - 22. Journal Articles “The State of Knowledge about an Open Secret: Indonesia’s Mass Disappearances of 1965-66,” Journal of Asian Studies 75:2 (2016), pp. 281-297. The article has been translated into Indonesian: http://www.sejarahsosial.org/?p=702 “Interview with Joshua Oppenheimer,” Rethinking History (2014), pp. 1-10. http://dx.doi.org/10.1080/13642529.2014.898422 “Who Knows? Oral History Methods in the Study of the Massacres of 1965-66 in Indonesia,” Oral History Forum/ d’histoire orale 33 (2013), pp. 1-28. http://www.oralhistoryforum.ca/index.php/ohf/article/view/528 “The Truths of Torture: Victims’ Memories and State Histories in Indonesia,” Indonesia no. 85 (April 2008): 31-49. “Obituary: Suharto (June 8, 1921 – January 27, 2008)”, Indonesia no. 85 (April 2008): 137-143. A shorter version originally appeared as an e-journal article: "Suharto (1921-2008): A Career Soldier Who Commanded a Country," Inside Indonesia. 91 (January-March 2008). http://insideindonesia.org/content/view/1039/142/. “Finalizing the Nation: The Indonesian Military as the Guarantor of National Unity". Asia Pacific Viewpoint. 48.1 (April 2007): 99 - 111. Indonesian translation: “Militer Indonesia sebagai Penjamin Kesatuan Nasional." Geoffrey Hainsworth and Bakti Setiawan, eds., Drama Indonesia: Ketidakpastian dalam Dunia yang Mengglobal [The Indonesian Drama: Uncertainty in a Globalizing World] (Yogyakarta: University of Gadjah Mada Press, 2007): 147-158. “How Does a Truth Commission Find Out What the Truth Is?: The Case of East Timor's CAVR." Pacific Affairs. 80.4 (2007): 569-580. “Introduction to Special Forum on East Timor's Truth Commission". Pacific Affairs. 80.4 (2007): 563-567. “When the Subaltern Took the Postcolonial Turn". Online Journal of the Canadian Historical Association. 17.2 (2007): 130 - 147. “Passive Revolution Meets Peasant Revolution: The Indian Nationalist Movement and the Telangana Revolt." Journal of Peasant Studies. 28.4 (July 2001). with Ayu Ratih. "Introduction to Japanese translation of Tahun Yang Tak Pernah Berakhir". Contemporary Women’s History in Asia (Osaka University). Issue 2 (2006): 86 - 110. Under the pseudonym Samuel Moore: "The Indonesian Military's Last Years in East Timor: An Analysis of Its Secret Documents." Indonesia. no. 72 (October 2001): 9-44. with Ayu Ratih. "Solipsism or Solidarity: The Nation, Pramoedya Ananta Toer, and Salman Rushdie". Economic and Political Weekly. 36.28 (July 14, 2001). “The Port of Tuban.” Translation of a chapter from Pramoedya Ananta Toer's book Arus Balik, with an introduction. Emergences. 10.2 (2000). Short Essays “The Fantasy World of the US Empire,” Catalyst, vol. 3, no. 1 (Spring 2019), 163-182. Review of: Max Boot, The Road Not Taken: Edward Lansdale and the American Tragedy in Vietnam (New York: Norton, 2018); and Brian VanDeMark, Road to Disaster: A New History of America’s Descent into Vietnam (New York: Custom House, 2018). Obituary, Benedict Anderson, Against the Current (September-October 2016) number 184. Indonesian translation online: Indoprogess, August 29, 2016: https://indoprogress.com/2016/08/obituari-benedict-anderson-1936-2015/ Reposted on: https://www.marxists.org/history/etol/newspape/atc/4759.html Introduction to the pamphlet containing the Indonesian translation of an article by Ruth McVey: Mengajarkan Modernitas: PKI Sebagai Sebuah Lembaga Pendidikan (Jakarta: Indoprogress, 2016). “The Executioners’ Masks,” Critical Asian Studies 46: 1 (2014), pp. 179-182. “Siauw Giok Tjhan dan Negara Hukum,” in Siauw Giok Tjhan: Orang Indonesia, 100 Tahun, edited by Siauw Tiong Djin (Hong Kong: Yayasan Teratai, 2014), pp. 146-163. The book was also published in a Chinese-language edition. Interview with Indoprogress, September 17, 2012: https://indoprogress.com/2012/09/wawancara-2/ “Le Dernier Combat de Soekarno,” Le Banian (Paris), no. 12 (December 2011), pp. 106-118. “Review Essay: President Sukarno and the September 30th Movement". Critical Asian Studies. 40.1 (March 2008): pp. 143 - 159. Review of: H. Hunter, Sukarno and the Indonesian Coup; A. Dake, The Sukarno File; V. Fic, Anatomy of the Jakarta Coup. “Review Essay: Violence and the Suharto Regime's Wonderland". Critical Asian Studies. 35.2 (June 2003): 315-323. Review of: R. Elson, Suharto: A Political Biography and B. Anderson, ed., Violence and the State in Suharto's Indonesia. Book and Film Reviews Review of the film Look of Silence, in Pacific Affairs, vol. 90, no. 1 (March 2017), pp. 220-222. Review of the film The Act of Killing, in Pacific Affairs 87:2 (June 2014), pp. 408-410. Dan Slater, Ordering power: Contentious politics and authoritarian Leviathans in Southeast Asia (Cambridge: Cambridge University Press, 2010) in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 167:4 (2011), pp. 519-522. In symposium on the book with reply by Slater. C.W. Watson, Of Self and Injustice: Autobiography and Repression in Modern Indonesia (Leiden: KITLV Press, 2006) Pacific Affairs. 80.3 (December 2007): 547-548. Ariel Heryanto, State Terrorism and Political Identity in Indonesia: Fatally Belonging (London: Routledge, 2006). Pacific Affairs 79.1 (Spring 2006), 154-155. James Siegel, Naming the Witch (Stanford: Stanford University Press, 2006). Pacific Affairs. 79.3 (Fall 2006): 563-564. Anna-Greta Nilsson Hoadley, Indonesian Literature vs. New Order Orthodoxy: The Aftermath of 1965-1966 (Copenhagen: NIAS, 2005). Pacific Affairs. 78.4 (March 2006): 684-686. Theodore Friend, Indonesian Destinies (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003). Pacific Affairs 77.2 (Summer 2004): 376-377. Donald Freeman, The Straits of Malacca: Gateway or Gauntlet (Montreal: McGill-Queen's University Press, 2003). The University of Toronto Quarterly 74.1 (2004/2005): 528-530. George Kahin, Nationalism and Revolution in Indonesia (Ithaca: Southeast Asia Program Publications, Cornell University, 2003). Itinerario. 29.1 (2005): 185-188. David Bourchier and Vedi Hadiz, eds., Indonesian Politics and Society: A Reader (New York: RoutledgeCurzon, 2003). Pacific Affairs 77.3 (Fall 2004): 603-604. E Journal Articles “Sukarno’s Two Bodies,” New Mandala (Australian National University), May 26, 2014. This 2,400-word article was a comment on the Indonesian presidential elections. http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/05/26/sukarnos-two-bodies/ “No More Excuses,” International People’s Tribunal website. 1,300 word essay. https://www.tribunal1965.org/no-more-excuses/ Indonesian translation: https://www.tribunal1965.org/en/no-more-excuses-2/ “Dictionary of a Disaster,” Inside Indonesia, Issue 99, January-March 2010: http://www.insideindonesia.org/index.php/feature/1273-dictionary-of-a-disaster “Bibliography on the Events of 1965-66 in Indonesia.” Posted on the website of the Indonesian Institute of Social History, February 2010: http://sejarahsosial.org/?p=38 “The Tsunami and Military Rule: Aceh’s Duel Disasters,” Counterpunch, January 12, 2005; http://www.counterpunch.org/roosa01122005.html with Joseph Nevins, “The Mass Killings in Indonesia: 40 Years Later” Counterpunch, November 5, 2005; http://www.counterpunch.org/roosa11052005.html Newspaper Articles Op-ed: “Prevent Recurrence of ‘An Event Like This,’” Jakarta Post, October 2, 2015. In print and online editions: http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/02/insight-prevent-recurrence-event-but-which-one.html “Book Banning in Indonesia: A Blast from the Past.” Jakarta Post, January 13, 2010. Op-ed. http://www.thejakartapost.com/news/2010/01/13/book-banning-indonesia-a-blast-past.html “PKI Politburo, Njoto and G30S,” Tempo (English edition), October 6-12, 2009, pp. 56-57. Also appeared in Indonesian language edition. "Kesaksian Sjam (Sjam's Testimony)". Tempo (weekly magazine). Jakarta, Indonesia. (November 17-23, 2008). pp. 58 - 59. Also online: http://majalah.tempointeraktif.com/id/arsip/2008/11/17/LK/mbm.20081117.LK128763.id.html "Dongeng Berhias Catatan Kaki [Fairy-tales Adorned with Footnotes]." Kompas. Jakarta, Indonesia. March 18, 2006: p. 40. Also online: http://www2.kompas.com/kompas-cetak/0603/18/pustaka/2518764.htm "East Timor's Bloodiest Tradition.” Translation of an essay by Aniceto Guterres. New York Times. May 5, 1999, op-ed page. "Fatal Trust in Timor." New York Times, September 15, 1999, op-ed page.
留言
張貼留言