来自斯大林格勒的声音。来自二战最残酷战役的第一手资料

 来自斯大林格勒的声音。来自二战最残酷战役的第一手资料

乔纳森-巴斯特布尔

0 / 0 0 评论

想象一下，在经历了几十架飞机引擎的无情轰鸣和不断的爆炸之后，突然被一片死一般的寂静所包围，那是什么感觉？我们与外部世界隔绝。我们是否正面临着痛苦的死亡？以前关于斯大林格勒的著作都没有如此强调普通战士和平民的经历。这本关于人类历史和军事战略的书包括从原始资料中提取的新鲜译文，描述了第二次世界大战中的这一关键事件，这些译文由参加战斗的德国和苏联士兵、在城门前观望敌人的俄罗斯平民以及西方外交官和报纸记者的旁观者讲述。本书通过参战的德国和苏联士兵的个人叙述，提供了二战中的关键事件之一的记录，本书收录了斯大林格勒战役中来自前线双方的照片。这是二战中关键事件的精彩记录，通过参战的德国和苏联士兵的个人叙述，看着他们的城市被摧毁的俄罗斯平民，以及西方围观者如外交官和报纸记者的叙述。其中许多声音来自于新发现的档案材料，以及德国和俄罗斯的稀有资料和回忆，包括克格勃的资料。其中许多叙述从未出版过，或者在英语世界中完全不为人知。所有外国的声音都是以新鲜和引人入胜的原始资料的新译本引用的。书中还有来自前线两边的罕见的战斗照片。

Voices From Stalingrad: First-Hand Accounts From World War II’s Cruellest Battle

Jonathan Bastable

0 / 0 0 comments 

_'Imagine what is was like, after being subjected to the relentless roaring of dozens of aeroplane engines, and constant explosions, to be suddenly surrounded by a deathly silence! We were cut off from the outside world. Were we staring an agonising death in the face?' _No previous work about Stalingrad places such emphasis on the experience of ordinary fighters and civilians. This volume of human history and military strategy includes fresh translations from original sources describing this pivotal event of World War II as told by the German and Soviet soldiers who fought the battle, Russian civilians who watched the enemy at the gates as well as Western diplomat and newspaper correspondent onlookers.Offering a record of one of the pivotal events of World War II, as told through the personal accounts of the German and Soviet soldiers who fought in it, this book features photographs from the Battle of Stalingrad, from both sides of the front.This is a fascinating record of the pivotal event of World War II, told through the personal accounts of the German and Soviet soldiers who fought it, the Russian civilians who watched the destruction of their city, and Western onlookers such as diplomats and newspaper correspondents. Many of these voices are gleaned from newly-discovered archive material, and from rare sources and reminiscences in Germany and Russia, including KGB sources.Many of these accounts have never been published, or are totally unknown in the English-speaking world. All foreign voices are quoted in fresh and engaging new translations from the original sources. There are rare photographs of the battle, from both sides of the front.