2022年11月23日

-政治與政策

感恩節的興起

• 拉塞爾·孔特雷拉斯

在 Google 上新增 Axios

圖說：Aïda Amer/Axios。圖：Erin Clark/《波士頓環球報》，Katie McTiernan/Anadolu Agency via Getty Images

受美洲原住民文化影響的「感恩」（Thankstaking）是美國感恩節的替代習俗，在種族反思運動的背景下，這種習俗在美國變得越來越引人注目。

重要性：近年來，原住民部落一直在爭取在水權、刑事司法和政治代表權等方面的主權。感恩節也成為攻擊目標，因為原住民是國家神話的核心。

詳情：原住民活動家、學者和藝術家們在 11 月使用#thankstaking標籤，以引起人們對土地盜竊、驅逐和學校中排除美洲原住民歷史的關注。

• 這是對「以感恩為中心」這個詞語的巧妙運用，它承認了對土地、文化和歷史的偷竊。

放大：美洲原住民表示，感恩節的神話掩蓋了清教徒和萬帕諾亞格人之間為期三天的盛宴之後，土著部落遭受的數十年可怕的暴力。

• 有些人利用感恩節（有時也被稱為「真理奉獻」）來呼籲人們向原住民非營利組織捐款。
• 其他人則利用它來傳播幽默的表情包和有關原住民歷史的科普視頻。

背景：美國的現代感恩節是為了紀念 1621 年清教徒和萬帕諾亞格人之間為期三天的盛宴，儘管歷史學家對那幾天發生了什麼以及吃了什麼爭論不休。

• 在內戰最激烈的時候，亞伯拉罕·林肯總統宣佈設立感恩節慶祝活動，以「撫平國家的創傷」。但原住民學者指出，林肯同時正在進行一場旨在驅逐美洲原住民的暴力運動。
• 當學校向孩子介紹感恩節的故事時，並沒有討論隨之而來的暴力事件，而且經常鼓勵學生製作剪紙的、紙質的原住民頭飾——有些人認為這種做法具有冒犯性。

「他們說： ‘感恩節不過是政府的宣傳罷了。’」原住民權益倡導組織 IllumiNative 的創始人兼執行董事 Crystal Echo Hawk 告訴 Axios。

• 波尼族註冊成員埃科·霍克表示，原住民已經厭倦了浪漫化的感恩節版本和對美洲原住民的舊刻板印象。
• 「說真的，如果我們不伸出援手，那些清教徒就會喪命。感恩節是一個機會，可以強調……在第一個感恩節之後，我們並沒有像森林裡的幽靈一樣消失，」 科利茨部落成員、電視編劇喬伊·克利夫特告訴Axios新聞網。

言下之意：感恩節起源於 1970年設立的全國哀悼日。

• 全國哀悼日成為一年一度的活動，並與「非感恩節」重疊——後者是在加州阿爾卡特拉斯島舉行的類似儀式。
• 「非感恩節」是為了紀念 1969 年原住民運動者佔領阿爾卡特拉斯島，他們希望引起人們對種族滅絕的關注。

接下來：IllumiNative發起了名為「好親戚」（Good Relatives）的線上活動，旨在探索「21 世紀原住民的多樣性、美麗和韌性」。啟動影片名為「擺好餐桌」（ Setting the Table）。

• 克利夫特發布了一部幽默的數位短片《你在高中沒學過的關於美洲原住民的六件事》，旨在打破人們對他們的刻板印象。其中最常見的刻板印象之一是：原住民擁有魔法力量。
• “如果一個上了大學、住在繁華都市的成年人問另一個成年人，滿月的時候能不能變成狼……你除了笑，還能做什麼呢？”

在 Google 上新增 Axios

接下來讀什麼？

• 

  • 假期

  2023年11月21日

  感恩節本土化

  深入了解（閱讀需1分鐘）
• 

  2024年11月27日

  Axios 解讀：感恩節坎坷的歷史

  深入了解（閱讀需2分鐘）
• 

  • 待辦事項🗓

  2022年11月23日

  銘記原住民對阿爾卡特拉斯島的佔領

  深入了解（閱讀需1分鐘）
• 

  • 政治與政策

  2024年11月27日

  圖：美國原住民傳統月

  深入了解（閱讀時間<1分鐘）
• 

  • 政治與政策

  2023年7月4日

  7月4日，對原住民歷史的「無情」提醒

  深入了解（閱讀需2分鐘）